本
文
摘
要
最近《知否》这部剧
可真是火得不要不要的
早晨坐地铁
低头刷剧的有80%在看知否
中午出去遛个弯
同事都在讨论知否
晚上到商场里逛吃逛吃
好几个店里都在放知否的主题曲
说到《知否》这个主题曲啊,昨天有好几个小伙伴特意把这张图发给小诗妹看:
如果此君不是来搞笑的,那就是大型“杠精翻车”现场无误了,不知李清照泉下有知,会不会气得笑出声来,再捂着脑袋叹一句:“这次第、怎一个愁字了得”!
太
长
不
看
要是你对《知否》没兴趣,可以直接拉到文末,小诗妹出了一张有趣的卷子,看看你能不能火眼金睛地辨认出真正的古人诗词。
好了,我们接着说《知否》。
其实也不是没人diss小诗妹追剧这件事儿,毕竟前阵子的热搜是这样的画风:
讲真,这部剧里用错的诗词成语、典故称谓,确实挺多,虽然被群嘲之后“亡羊补牢”,删去了一些“教科书级”的错误,但还有一些是没法改掉的。
但不可否认的是,这部电视剧的演员整体演技在线,剧情狗血但吸引人。豆瓣评分目前是7.6,在偶像剧里算是一个比较不错的成绩。
小诗妹觉得,这部剧拿来消磨时光、刷女票好感度、增加社交筹码(比如和你的闺蜜撕一下顾二叔和小公爷谁更值得嫁)、改善亲子关系(不瞒大家,最开始是陪母上大人一起看的,她可开心了)都是一件很不错的事情。
而那个使李清照无辜躺枪的主题曲,其实也挺好听的:
知否知否
词:(宋)李清照,张靖怡
曲:刘炫豆
演唱:郁可唯,胡夏
一朝花开傍柳
寻香误觅亭侯
纵饮朝霞半日晖
风雨着不透
一任宫长骁瘦
台高冰泪难流
锦书送罢蓦回首
无余岁可偷
昨夜雨疏风骤
浓睡不消残酒
试问卷帘人
却道海棠依旧
知否 知否
应是绿肥红瘦
……
好吧,这么看来,前两段歌词确实有点……难以理解……估计这才是杠精所说的“矫情”吧!
小诗妹决定,以后就只听Wuli易安那段好了,毕竟这段旋律还是可以单曲循环一下的。
无独有偶,除了吐槽《知否》这哥们儿,又有网友扒出了曹雪芹也曾经惨遭毒手:
飞鸟各投林
词:(清)曹雪芹
曲:郭思达,杜薇
演唱:林申
为官的,家业凋零;
富贵的,金银散尽;
有恩的,死里逃生;
无情的,分明报应。
欠命的,命已还;
欠泪的,泪已尽。
冤冤相报实非轻,
分离聚合皆前定。
欲知命短问前生,
老来富贵也真侥幸。
看破的,遁入空门;
痴迷的,枉送了性命 。
好一似食尽鸟投林,
落了片白茫茫大地真干净。
曹雪芹VS.李清照:
这锅我们不背,不背!!!
这当然不是曹雪芹和李清照的锅,毕竟现在的“古风”歌曲里总是有大量的古诗词元素,而市面上大量流传的古风金句也经常与诗词掺杂在一起,让人分辨不清。
下面小诗妹挑了几个句子,你来猜猜,这到底是古人写的,还是现代人写的吧~
1
何处合成愁。离人心上秋。纵芭蕉、不雨也飕飕。都道晚凉天气好,有明月、怕登楼
A.古人写的
C.古今结合
B.当代人写的
D.背错了吧?
点击空白处查看答案
选A,这是吴文英《唐多令》的上半阕
2
系我一生心,负你千行泪
A.古人写的
C.古今结合
B.当代人写的
D.背错了吧?
点击空白处查看答案
选A,这是柳永《忆帝京》的最后两句
3
山有木兮卿有意,昨夜星辰恰似你
A.古人写的
C.古今结合
B.当代人写的
D.背错了吧?
点击空白处查看答案
选B,这是古风歌曲《山有木兮》中的一句,借鉴了“山有木兮木有枝”“昨夜星辰昨夜风”两句
4
岸上谁家游冶郎,三三五五映垂杨
A.古人写的
C.古今结合
B.当代人写的
D.背错了吧?
点击空白处查看答案
选A,这是李白《采莲曲》中的一句
5
又到长空过雁时,云天字字写相思
A.古人写的
C.古今结合
B.当代人写的
D.背错了吧?
点击空白处查看答案
选B,这是叶嘉莹先生《浣溪沙》的一句
6
君生我未生,我生君已老。恨不生同时,日日与君好。
A.古人写的
C.古今结合
B.当代人写的
D.我也不知道
点击空白处查看答案
选C,前两句是“长沙铜官窑瓷器”上的题诗,原诗后两句应是“君恨我生迟,我恨君生早”
7
愿得一人心,白首不相离
A.古人写的
C.古今结合
B.当代人写的
D.背错了吧
点击空白处查看答案
选D,这是《白头吟》的句子,但应该是“愿得一心人,白头不相离”
8
陪君醉笑三千场,不用诉离觞。
A.古人写的
C.古今结合
B.当代人写的
D.背错了吧
点击空白处查看答案
选D,这是苏轼《南乡子·和杨元素时移守密州》中的两句,原句应为“醉笑陪公三万场”,而且也不是上下句关系,而是上阕的结句和下阕的首句。
9
宗之潇洒美少年,举觞白眼望青天,皎如玉树临风前。
A.古人写的
C.古今结合
B.当代人写的
D.背错了吧
点击空白处查看答案
选A,这是杜甫《饮中八仙歌》里的句子。
互动话题
你最喜欢的一首古风歌曲是什么?给大家贡献一点歌单吧~
本文由“诗词中国”(shicizg)编辑
诗恋患者集中营,小诗妹欢迎你