本
文
摘
要
曾经听过港星邓丽欣的一首《七夕》，曲美词美，单曲循环数遍，会唱了，然后释然了。
时隔多年，今天再听，仍然感觉十分应景。
《七夕》这首歌的歌词，是有着“词圣”之称的香港职业词作人林夕所作，都说他“写词有如写人生”，那就来看看《七夕》一歌的词中人生吧！
《七夕》（粤语版）：
问织女怎会热爱牛郎？泪隔几光年，悠长似饿狼 。
这七巧佳节，渡鹊桥一趟，天规那管免。
还是慌，让苦恋释放 。
难道爱未满资，其实幸福非天赐 。
谁在意，逆圣旨，为何定要到七夕，方可见一次 。
难道中国传奇是，情要变惨事，遗憾出诗意 。
是今天的我遇上牛郎，在故宫轻狂，离愁却难防 。
为北京向往，但再度交往。
不想变织女，来硬闯，就各自淡忘。
谁愿似旧女子，重逢若果得一次 。
怀念怨，预约苦，遗忘大概更不易 。
不想上京师，然后亲口跟你讲，又过了一年，期望未必一致 。
难道爱未满资，其实幸福非天赐。
谁在意，逆圣旨，为何定要到七夕，方可见一次 。
难道中国传奇是，情要变惨事，遗憾出诗意 。
不想上京师，然后亲口跟你讲，又过了一年，期望未必一致 。
如面试，换衬衣，然而真不好意思 。
事隔已多年，连容貌都不似。
其实读林夕的词，很多时候都是似懂非懂，连蒙带猜的。不过这并不影响我们对一首歌的喜欢。
你听他说“其实幸福非天赐”，“为何定要到七夕，方可见一次”，有些事，是一定要靠自己去努力，去争取的，不去一试，怎会甘心，不去一试，又怎么知道就不可以呢？
其实幸福非天赐，表达的是我命由我不由天的一种倔强吧。
同样的曲子，可以配上不一样的歌词。
这首歌的国语版词也写得很有味道。
粤语歌名为《七夕》，国语歌名叫做《苦浪漫》，一起来细细品品吧。
《苦浪漫》（国语）：
银河有多远，情有多长 ？忠贞有织女，苦恋有牛郎。
一年一重逢，等破了衣裳。鹊桥连绵成，这传说 ，如星海浩瀚 。
一个痴 ，一个狂 ，人间少见这情长 。
剪不断，理还乱 ，等到泪热心不寒 。
荡气欲断肠，等成爱情的典范 。爱到这麼样，你向往不向往 ？
去日苦短时 ，来日方长。两情坚定时 ，岂在乎孤单 。
柔情细如水，美丽成凄美。望眼看 *** ，这传说，是不是谣传 。
何顽固 ，何倔强 ，感动人心更心伤 。
怀抱少 ，怀念多 ，泪眼笑面两苍茫 。
是否苦浪漫 ，才能念念不敢忘 。悲壮成这样，你希罕不希罕 ？
一个痴 ，一个狂 ，人间少见这情长 。
剪不断， 理还乱 ，等到泪热心不寒 。
荡气欲断肠， 等成爱情的典范 。爱到这麼样 ，你向往不向往 ？
是否苦浪漫，才能念念不敢忘。 悲壮到这样，你希罕不希罕 ？
尘满脸，发如霜，人间难得痴情汉。是一种幸福，还是一生灾难？
柔情细如水，美丽成凄美。
荡气欲断肠，难得痴情人。
