本
文
摘
要
在这个充满活力,希望,阴森,背叛的世界
爱与恨并行,主导着人类
如果爱与恨是同一个字
那么我会爱你还是恨你?
有一首歌「Seoul」来自RM
In the cold dawn air
I open my eyes unknowingly
Im already too used
To this citys harmony
Even if my childhood is distant
And (the city) is full of buildings and cars
This is my home now
Seoul, Seoul
Why is your pronunciation the same as soul?
What soul do you have?
Whatever it is,
It keeps me at your side
I dont even have any memories of you
Im so bored of you now
Your ash-gray expressions, the same every day
No, no, Im afraid of myself
For having become you
If love and hate are the same word I love you Seoul
If love and hate are the same word I hate you Seoul
If love and hate are the same word I love you Seoul
If love and hate are the same word I hate you Seoul这是其中一小段歌词
抱歉我是从网上copy下来的,有兴趣者可以找一找中文翻译,噢不我希望看着这篇文章的你可以找一找
我很喜欢这首歌的节奏与歌词
轻轻地,淡淡地述说着Seoul这个城市
我也许不了解首尔这座城市,但爱与恨淋漓尽致地通过这座城市,传递给R M和聆听者
我爱你,充满让人心情愉悦的字眼,是珍贵的
我恨你,充满让人痛恨与惭愧的字眼,是难得可贵的
爱与恨必须同时存在,这样我们才能体会到爱的美丽与恨的难得
爱一个人很容易,但你能带着这份爱意直至死亡的那一刻吗?
恨一人也很容易,但你能带着这份恨意直至人生的那个终点吗?
无法,我们无法
我爱你也恨你,但我的爱意会浓烈地体现出来,我的恨意只会深深地存在我的心里
它们同时存在,但它们不属于同一个位置,就好像平行世界那样,各自循着轨道运行着
我爱你的自信,独特
我恨你的高傲,残酷
如果爱与恨是同一个字
我会爱也会恨你
只是我个人的抒发与看法,希望大家能浓烈爱着,淡淡地恨着
by Xuen