duvet cover set,duvetica

(TV动画「serial experiments lain」OP1)

作词: Ja *** ine Rodgers，

And you dont seem to understand，

你似乎不理解，

A shame you seemed an honest man，

可惜了你那本分的皮囊，

And all the fears you hold so dear，

你讳莫如深的恐惧，

Will turn to whisper in your ear，

将化作耳畔的低语，

And you know what they say might hurt you，

你明知人言可畏，

And you know that it means so much，

深知其中道理，

And you dont even feel a thing，

却是置若罔闻，

I am falling, I am fading,我坠落着，衰竭着，

I have lost it all，

失去了所有，

And you dont seem the lying kind，

你装作表里如一，

A shame then I can read your mind，

可惜我看穿了你的心思，

And all the things that I read there，

知你心居心叵测，

Candle lit *** ile that we both share，

众人笑颜，烛火照耀，

And you know I dont mean to hurt you，

你明知我无心伤人，

But you know that it means so much，

你心知肚明，

And you dont even feel a thing，

却是麻木不仁，

I am falling, I am fading,我坠落着，衰竭着，

I am drowning,我已沦陷其中，

Help me to breathe，给予我呼吸吧，

I am hurting,I have lost it all，

我再无可失去的，成了加害者，

I am losing，已然迷失其中，

Help me to breathe，给予我生气吧，

I am falling, I am fading,我坠落着，衰竭着，

I am drowning,我正沉溺其中，

Help me to breathe，挽留我的气息吧，

I am hurting,I have lost it all，

一无所有的我成了加害者，

I am losing，已然迷失其中，

Help me to breathe，挽救我的生命吧，

I am falling, I am fading,我坠落着，衰竭着，

I am drowning,沉沦于虚幻，

Help me to breathe，给予我呼吸吧，

I am hurting,I have lost it all，

失去一切的我，成了加害者，

I am losing，已然迷失其中，

Help me to breathe，帮我再次呼吸生命吧。