本
文
摘
要
洛斯阿尔那赫（Lossarnach），又称阿尔那赫，是刚铎王国的南方封地之一。它是一片十分富庶美丽的山谷，分布着大片果园，鲜花盛放如雪。
地理
洛斯阿尔那赫位于白色山脉最东端的南侧山麓，它是刚铎的诸多南方封邑之中距离王城米那斯提力斯城最近的，王城居民食用的水果主要都来自洛斯阿尔那赫的大片果园。鲜花绽放时的洛斯阿尔那赫山谷秀丽非凡，它每年都会吸引大批来自米那斯提力斯的游览者。[1]伊姆洛丝美路伊是洛斯阿尔那赫之中的一处小山谷，它以芬芳的玫瑰花而闻名。[2]
历史
在杜内丹人跨海返回中洲、建立刚铎王国之前，洛丝阿尔那赫已经有土著的人类居民分布。刚铎王国成立以后，这些原住民欢迎杜内丹人统治者的到来，并且和他们通婚联姻：不过，即使经过数千年的民族融合，洛斯阿尔那赫的刚铎人依然能够看出原住民的外貌特征，他们比纯正的杜内丹人更矮也更黑一些。[3]原住民残留的影响还体现在地名当中：比如，“阿尔那赫”就是一个土著语言的词汇。
因为洛斯阿尔那赫靠近首都米那斯提力斯，也因为它的自然环境优渥，这里的人民迁居首都和其他地区的居民迁来这里都很常见。举例来说，洛汗国王森格尔的妻子“钢泽”墨玟原本生活在贝尔法拉斯，但她的父亲更喜爱洛斯阿尔那赫的风景，于是举家搬迁而来[4]；伊希利恩变得危机四伏之后，彼地的难民里有很多人选择逃往洛斯阿尔那赫。另一方面，著名的白卫队队长贝瑞刚德是一位移居米那斯提力斯城的洛斯阿尔那赫居民[3]；王城诊疗院里最年迈的护士伊奥瑞丝年轻时也住在洛斯阿尔那赫。[2]
第三纪元末期的魔戒大战中，洛斯阿尔那赫领主“胖子”佛朗率领两百名持斧战士，支援大敌逼近的米那斯提力斯，这位老当益壮的勇将在佩兰诺平野之战中不幸牺牲。[5]与此同时，王城的老人、孩子和妇女则被有组织地疏散到洛斯阿尔那赫和莱本宁避难。[3]大战结束后，这些平民重新回到了米那斯提力斯城，他们还从洛斯阿尔那赫带去了鲜花，以庆祝战争的胜利。[6]
灵感来源
在1955年7月28日寄给詹妮弗·布鲁克斯-史密斯的书信里，托尔金指出：洛斯阿尔那赫的原型是意大利著名的中世纪古镇阿西西（圣方济各的故乡）。[7]
名称释义
“洛斯阿尔那赫”（Lossarnach）这一地名是辛达语，它由loss（意为“雪”）和Arnach两个部分构成，其中Arnach是前努门诺尔时期的地名，如今含义已经不可考。洛斯阿尔那赫作为花果之乡，其地名为何会冠以“洛斯”这一前缀，具体原因不得而知，但很可能是来自繁花似雪的美景。[1