本
文
摘
要
徐小凤，1949年1月出生于湖北武汉，中国香港女歌手、演员，毕业于佛教慈航中学。1951年随家人到香港定居。1966年参加“香港之莺”歌唱比赛，以一曲《恋之火》获得冠军。1969年发行首张专辑《墙》，并由此进入歌坛。1972年出演首部电影《轻烟》。1973年签约永恒唱片公司。1975年发行专辑《海边的故事》。1978年发行专辑《风雨同路》，专辑中的歌曲《卖汤圆》让她在中国内地受到关注，1981年演唱的《风的季节》成为其代表作品之一。1985年凭借《顺流逆流》获得第8届香港十大中文金曲奖，1986年签约宝丽金唱片公司。1987年凭借《流下眼泪前》获得十大劲歌金曲奖。1989年在央视春晚演唱歌曲《明月千里寄相思》，同年在第12届十大中文金曲奖颁奖礼上获得金针奖，成为首位获得这项荣誉的女歌手。
01.某夜
原曲：（1955.01）The Platters - The Great Pretender
同曲：（1986.01）麦洁文 - 浓妆舞台
作曲：B.Ram
作词：蔡国权
编曲：杜自持
五黑宝包合唱团（THE PLATTERS）于50年代的传世经典畅销曲，乐队于50年代非常成功，除了是第一队黑人乐队拥有冠军歌曲外，也是第一队乐队在演唱中跨越乐迷种族界限，另外他们的大热单曲Twilight Time也是Rock N Roll时期第一首歌曲加入弦乐。1955年，Platters接连以“Only You”和“The Great Pretender”两首歌曲大红大紫，很快就成了国际知名的超级合唱团，各地的邀约也使得他们应接不暇，演唱的足迹遍及世界各地。由于他们擅长以优美的和 声演唱抒情的歌曲，而且曾经先后成功的翻唱了好几首三十和四十年代的经典歌曲，因此Buck Ram（巴克·拉莫）在1958年决定安排他们翻唱这首“Smoke Gets in Your Eyes”。除了管路唱片，又四处游唱，另一方面也拍下《Rock Around The Clock》及《The Girl Can’t Help It》等电影，此曲为1958美国榜冠军畅销歌曲，风靡全球。他们在中国最让人神往的还是“Only you”，曾经被罗家英在《大话西游》里恶搞了一番，但也正因如此，让上一中国人知道了这首“Only you”。
某夜辗转没法入眠，浮于漆黑里你的脸，无声移近但没法触摸，消失于这昏暗光线。
每一个夜，漫长夜，思忆千遍，仍想起昔日每一天，时日无力为我冲淡思忆，天天都会想你千遍。
曾经天天见，哪知你重要，如今方知道缺少你心困扰。
夜，寂寞静悄蔓延，愁丝充斥了每一天，何时何地又共你见面，只盼望始终有一天，只盼望可跟你相见。
02.月亮光光
原曲：（1971.12）桥幸夫/若儿童合唱团 - 子连れ狼（带子雄狼）
作曲：吉田正
作词：苏翁
编曲：吉田正
月亮光光又名《天涯孤客》，该歌曲原曲来自于日本电视连续剧《子连れ狼》 ，港台均有翻唱， 郑少秋、巫奇、徐小凤等，郑少秋慢版比较伤感，而巫奇快版就显得比较轻快了，其中还有台湾翻唱版等。这首歌曲的旋律被很多华人熟悉，是因为1995年香港的一部神鬼武打电视剧《僵尸道长》的主题歌《天涯孤客》（又名《月亮光光》）采用这首歌的旋律。而郑少秋和徐小凤的演唱着实让这首歌感染了很多人，即便你完全不懂粤语的人，也会因为这首歌的旋律喜欢上这首歌。1973年4月，电视剧《子連れ狼（带子雄狼）》第1部开始播出，一直到1976年9月第3部结束。人们所熟悉的桥幸夫演唱的同名歌曲《子連れ狼》实际上只是1976年的4月开播的第3部被采用作为主题歌。
夜静更深对朗月，朗月清辉亮，行遍天涯，离开家园，沉痛看月亮。何堪天涯，回首家乡，夜夜暗盼望，笑对朗月，月光光照地塘上，照着欢畅团叙愉快，温暖处乐也洋洋。
远处里隔阻千里，白云晚望，想想想，别离后寸心怎会不思乡。每夜每朝抱愁眠，悲痛流浪，故地故苑最难忘，空盼望，啊，深秋满地风霜最断肠。
阵阵秋风送柳浪，朗月光且亮，人去天涯，萍踪飘流，何处有岸，人海漂浮，怀想家乡，异地两处望，笑对朗月，月光光照地塘上，照着欢畅孩儿父母，温暖处乐也洋洋。
去去去去家千里，梦回故乡上，悲秋风，独流浪，哪堪漂泊，嗟风霜，冷落痛心岁月无情，漂泊流浪，哪日哪朝鸟倦还巢春柳岸。啊，秋深倍念家乡最断肠。
03.亦爱亦恨
原曲：（1987.07）佐田雅志 - 男は大きな河になれモルダウより
作曲：佐田雅志
作词：卢国沾
编曲：藤田大士
佐田雅志与中国很有渊源，其祖父曾在中国工作，父亲佐田雅人从小生长在中国东北，会说汉语。受家里影响，雅志从小就憧憬来中国。1980年9月，佐田雅志在北京展览馆举办了个人演唱会，次年又去上海演出，成为第一个在中国开演唱会的日本歌手。同年又筹资拍摄了记录片《长江》，该片是他父亲创办的佐田企划会社与我国中央电视台合作完成的。佐田雅志自任监制、主演，并创作和演唱主题歌《生生流転》，同年11月在日本公映。1983年在我国热播的大型电视系列片《话说长江》就取自该片，当年曾风靡全国。在2010年4月25日播出的由KinKi Kids主持的音乐节目《新堂本兄弟》中自己爆料说当时拍电影欠下了28亿日元的债，当时甚至开展了“拯救佐田雅志”的活动，虽然只是杯水车薪。在2012年7月7日播出的由岚主持的日本即兴综艺节目《岚にしやがれ》（交给岚吧）中爆料欠下的债务不止28亿，加上利息有35亿之多，直到2010年才差不多全部还清。佐田雅志也在节目中有提过之所以这么多欠款就是为了拍摄《话说长江》。
旁人在论议纷纷，我已厌倦责问，急转的变化绝不庆幸。从投入直至今，没哪些可悔恨，今天只知我已经摘下所有责任。
愿只身流浪远方，自我牺牲再牺牲，如何能忘掉我的根，可悲又可悯，才令我流眼水，无奈愤慨犹自取，情越深寂寞越深，缠住未脱身。
重提着老套声音，说爱已渐变恨，心想舍弃你，绝非爱别人。无论你会否清晰，我怎么伤心，一朝肯改进也许便使我重临。
04.痴情毋用再相欠
作曲：甘仕梁
作词：潘源良
徐小凤在舞台上以华丽见称，她的台风雍容、端庄，同时也不失活力和亲和力。那种天生明星的气场，画满了她老中青三代歌迷的成长轨迹。自1987年其演唱会以“金光灿烂”命名后，“金光灿烂”就代表了徐小凤。在发型上，她的“冬菇头”和“春丽头”已成为经典。在服装方面，她每次登台必会出现的超大伞形蓬蓬裙更是成为其标志性的装扮。纵横乐坛近半个世纪，徐小凤创下无数记录。在她名下有数十张的白金销量唱片，早期她曾经一晚上连演13场，也有在一年里出版七张唱片的高产纪录，所有录制歌曲的长度加起来，足够电台连续播放3天3夜。在1992年，徐小凤在香港红磡体育馆举办的“金光灿烂徐小凤演唱会”，由于太受欢迎，再加上其他歌手的参与竞争，导致主办方不得不不断加场，最后竟马不停蹄地开了43场，赢了所有对手，徐小凤因此被歌迷称为“徐四十三”。这个惊人纪录到今天都没有其他歌手敢于挑战，也很可能就此成为永恒的歌坛神话。
灰色的天空仿佛原来就是个网，街灯的倒影仿佛一双一双手臂，多少的足迹仿佛逃避着不要再遇你，偏偏终于终于仍是舍不得你。当初的分手也许完全是为意气，坚拒再会面也许基于好胜心理，孤单的追忆这天才明白虽说我恨你，心中却说但愿从未独自远离。
一颗心好比火偷偷点起，不可以永远躲避，身即使高飞，心偏飞不起，怎可放开自己。若是你爱我，请抹走从前，我但求，我但求能共你再会面，若是你已变，总也不徒然，起码痴情毋用再相欠。
当初的分手也许完全是为意气，坚拒再会面也许基于好胜心理，孤单的追忆这天才明白虽说我恨你，心中却说但愿从未独自远离。
05.歌衫
作曲：大野克夫
作词：向雪怀
编曲：藤田大士
大野克夫（日语：おおの かつお），1939年出生于京都市，日本音乐家。1962年，成为“the spiders”（蜘蛛乐队）的键盘手。1977年，他的歌曲《随心所欲》获得日本唱片大奖。1981年，成立大野克夫乐队。代表作品有《任意让时光消逝》、《爱在大和号》、《小酒馆》等专辑；代表电视剧歌曲有《向太阳怒吼》、《遍体鳞伤的天使》、《恶魔一样的你》、《寺内贯太郎一家》等；电影歌曲有《不需要动漫杂志什么的》、《木村佳的人们》等。大野克夫作为夏威夷吉他手，以关西的爵士咖啡馆为中心的音乐演出是他音乐活动的开端。1962年起至1972年的10年间，大野作为THE SPIDERS乐队成员之一活跃于日本音乐界。乐队解散后，他又与泽田研二、萩原健一等组成演唱组合，此后又作为井上BOND的成员在舞台上出现，此期间为泽田研二创作了大量歌曲，这其中就包括著名的《时の过ぎゆくままに》（任意让时光消逝），这首歌后来成为钟镇涛翻唱的粤语金曲《让一切随风》，后又被伍佰翻唱为国语的《爱你一万年》。
头上倒挂月半弯，照得遍地钻石蓝，如情路有你伴我，我甘愿平淡，心中只想跟你走，退隐星光的背后，含情泪滴透衫，哪知歌者背人烦。
台上醉眼一袭歌衫，献上爱意情无限，骤眼的光辉多璀璨，愉快歌声飘于空气间。倦倦缎幕已垂下，台下远处再响遍歌声，没法感激浓情，预约在明晚，穿起歌衫解闷烦。
明月去了又再返，光阴去后哪日还，尝尽了四季幻变，置身烟雨间，点点星光闪呀闪，每多添一分灿烂，无名泪便暗涌，哪知歌者背人烦。
06.秋风秋雨
作曲：何占豪
作词：向雪怀
编曲：卢东尼
何占豪，中国杰出的音乐家，世界著名作曲家，中国上海音乐学院教授，中国上海音乐家协会副主席。1933年出生在浙江诸暨的一个农民家庭。以唱绍兴剧维生的父亲不希望儿子将来像自己一样过着穷困潦倒的生活，在何占豪12岁时，父亲用借来的钱把他送到杭州念初中，希望他将来成为一个有文化的人。没想到酷爱戏曲的何占豪最后还是学上了越剧。1958年在上海音乐学院学习期间与同学陈钢创作的小提琴协奏曲《梁山伯与祝英台》，这首作品已经成为中国传统音乐和西方音乐完美结合的典范，是中国“妇孺皆知”的最著名的小提琴作品，是全世界演出和录音版本最多的中国管弦乐曲，是世界人民了解中国音乐的必听曲目，被誉为“为中国创造民族化交响乐开拓一片绿野”的“不朽的（中国）民族音乐经典”，是“中国人民的骄傲”、“整个东方音乐的骄傲”。曾经有一位学者感叹道：“哪里有太阳，哪里就有中国人；哪里有中国人，哪里就有《梁祝》”。
提琴风中泣诉，听者痛心，良缘几经波折，悲中带恨，淘尽了痴心，似春水般逝去，转身竟已是秋深。
秋深，感触更甚，爱里还有恨，当天多少约誓，也曾岁月留痕，看秋风秋雨，同样月明的晚上，偏各自伤心，你怎不解我心。
原来爱非所爱，怎不痛心，情缘不可终结，伤得更甚，穷尽了一生，怨苍天不悯，转身竟已是秋深。
07.一缕情丝
作曲：蔡国权
作词：蔡国权
编曲：刘一达
蔡国权因《不装饰你的梦》、《顺流逆流》等歌曲而家喻户晓。那是香港乐坛的鼎盛时期，是一个制造神话的时期，而蔡国权以他的实力为当时的乐坛添加了重重的一笔。古典、婉转、直击人心的词曲，深情、诗意、柔情万种的唱腔。也许，只有他才可以把歌曲作成一首首的诗，只有他才可以把歌曲酿成一杯杯的酒。曾经的岁月已流失，但岁月的味道我们却不能忘记。一副眼镜、一张清秀的脸庞，这该是很多歌迷对他唯一的印象。他不苟言笑，他只是安静的创作、安静的演唱。这在娱乐圈里也许是被忌讳的，但他的成功却颠覆了这一定论。“真实的才是美丽的”，蔡国权用他的音乐印证了这个真理。
仍在痴痴想昨天往事，无言对视，心有所思，你似放不下一串情史。凌乱不休琐碎的往事悠悠不止，颇费心思，我怕割不断一缕情丝。
是你令我太痴，早已迷失宗旨，无奈心中所刺是一根倒刺，要脱出不会容易。
沉默不可解决一切事，从前每事装作不知，厌恶了不欢不快的日子。
放下情义竿子，放下尘俗礼仪，即使痛苦也得试一试，找一个新开始，找一片真心意，找一个真爱可相依。
08.抹点愁
原曲：杨小萍 - 酒醉的探戈
作曲：陈金明
作词：小美
编曲：卢东尼
该曲原唱是杨小萍，于上世纪七十年代录制演唱，表现平平。将此歌唱红的则是邓丽君，邓丽君版的“酒醉的探戈”以天籁之音娓娓道来，情思深沉，忧伤感人，此歌收录在这位华语歌后1987年4月发行的国语专辑《我只在乎你》中。
远东首席歌后杨小萍，原名为杨秀华，台湾彰化人，原籍江苏，60年代，杨小萍已灌录了许多唱片，但真正令她走红的歌曲都在海山旗下灌录，名曲便包括“今夜雨蒙蒙”、“梦醒不了情”、“美酒加咖啡”及“后悔爱上你”等。而她的妹妹杨雅卉及弟弟杨庆煌也先后步其后尘，进入了娱乐圈发展。自幼拜师学中国民族舞蹈、曾数度获得全省民族舞蹈冠军。她经常参加海内外的一些义演活动，更时常为老人院、孤儿院举办慈善义演，因此，杨小萍被冠上“慈善歌后”的美誉。
小美毕业于香港树仁学院新闻系，原来的理想是当个新闻记者，但去无线电视台面试时，人家看她活泼年轻，把她分到儿童组，小美大为失望，正巧无线电视劲歌金曲栏要招助理导演，她又喜欢音乐，便加盟这一行，小美的成名作是1986年为罗文而写的《几许风雨》，这首歌掀起了自传式歌词的热潮，词人成功之处是以"风雨"作为词的基调，为典型的自勉励志式作品配上了适当的氛围。词中的风雨除了是中心意象外，也暗喻了人生的不如意，令情景互相配合，最后将自勉的讯息以含蓄的方法带引出来。其中"怒骂着厌倦"和"尝尽雨丝轻风的加冕"，都是一些较新鲜的遣词用字，为词作添上一丝生气，这首平稳流畅的词作，可说是在天时地利之下脱颖而出。之后，为谭咏麟写的《无言感激》则不再靠风风雨雨作为点缀，而是藉夜里回望过去作为词的基本氛围，写来较有深度。
泪干了，深宵与影对望，含苦笑，掩饰我心盼望。一再等候，柔情仍似旧，明知道有点荒谬。孤单擦身后，积压我心头，暗地里回眸，荡进心里梦想，想你再返抹点愁。风中盼故人，无言在等候，这片痴清风也接受，啊，唯独你不留。
风中盼故人，无言在等候，这片痴清风也接受，啊，唯独你不留。
09.风中的微笑
作曲：滨圭介
作词：卡龙
编曲：卢东尼
徐小凤以女中音的唱腔而著称，她充分发挥了女歌手低音部分的特色。她以低沉磁性声线以及朴实而不矫扭造作的演唱风格成为香港乐坛的实力派歌手。她的歌声不高亢不激越，于平缓中放射着穿透力；她的嗓音不暗哑不滞重，于浑厚中透着感染力。她演唱的歌曲古意盎然，真醇古雅，蕴含着古典气息。优雅的气质、淡雅而甜美的微笑、韵味独特的歌喉，把自己的情感溶入到音乐里，用心用情去唱，才是她的真本色。
也许一切都已经不可追，光阴已流逝，或已将你将我心关闭起，寂寞一生。也许不再需要思想起，当天有盟誓，避免一再翻看双方记忆，两心都有愧。
谁人可以将记忆都漂洗，渐渐将爱代替，多少对爱侣，已各散东西。谁人可勇敢抛开昨天，站在风里微笑，不相信永远会拥有风中的一切。
也许敢说敢爱不羁昨天，早经已流逝，但见早已干涸的心已死，无从开启。也许不再需要多珍惜，怎可以维系，没有真爱一旦分开会等一生一世。
10.憧憬
电影《飞越黄昏》主题曲
作曲：陈永良
作词：向雪怀
编曲：陈永良
1989年7月6日上映的香港电影《飞越黄昏》是由梦工场电影制作有限公司出品并制作的一部电影，由张之亮执导，吴耀汉、冯宝宝、叶童联合主演。该片主要讲述了母亲梅姨和女儿Jo因代沟而发生的不和在王师傅的调解下冰释前嫌，女儿因此撮合梅姨和王师傅的故事。该片荣获1990年“第9届香港电影金像奖”最佳影片、编剧、女配角奖项。片名取意“黄昏”，寓意人踏暮年的开端，黄昏景色虽美，但并不长久，不免让人伤情。但是导演安排在老人院担任义工，为社会尽自己贡献，让人感觉到了他们对生命的积极与乐观，同时片名是“飞越黄昏”，给人以超脱和自由之感，以此让人们更加感受到黄昏的美。
曾自信现在已经不动情，曾自信以后也清醒，为何遇上你眼中的热情，谁令我在这刻如梦初醒。时或会羡慕错综的爱情，时又怕某日冷清清，无言地献上你的一份情，全是爱不是同情。
这是爱情，这是友情，不去否认也未承认，爱没有决定，总欠些冲劲，只有憧憬。这是爱情，这是友情，不去否认已是承认，你待我热情，怎会不知道，怎会不肯定。
缘份这路上，看不到路程，沿路有快乐有孤清，迟迟遇上你，似有点注定，如置身梦境。
