本
文
摘
要
这里推荐一下美国作曲家福斯特(Stephen Collins Foster,1826-1864)的作品,可以说符合题目想要的“悲伤的大调音乐”。不仅是大调,而且很多即使风格上非常欢快,但是却能让人感受到溢于言表的悲伤和辛酸。
也许大家不一定对这个名字有印象,但是大概率上不会没有听过他的作品。
斯蒂芬·福斯特1.噢,苏珊娜
试听链接:Oh! Susanna
歌词大意:
我来自阿拉巴马,带上心爱的五弦琴;要赶到路易斯安那,为了寻找我爱人。
晚上起程大雨下不停,但是天气还干燥,烈日当空,我心却冰冷,苏珊娜,别哭泣。
哦,苏珊娜,你别为我哭泣。我来自阿拉巴马,带上心爱的五弦琴。
昨晚上夜深人已静,我沉睡入梦境,在梦中见苏珊娜漫步下山来相迎。
她嘴里吃着荞麦饼,但两眼泪晶莹,我离开故乡来找你,苏珊娜,别哭泣。
哦,苏珊娜,你别为我哭泣,我来自阿拉巴马,带上心爱的五弦琴。
2.老黑奴
试听链接:Old Black Joe
歌词大意:
快乐童年,如今一去不复返,亲爱朋友,都已离开家园,离开尘世到那天上的乐园,我听见他们轻声把我呼唤,我来了,我来了,我已年老背又弯,我听见他们轻声把我呼唤。
为何哭泣,如今我不应忧伤,为何叹息,朋友不能重相见?为何悲痛,亲人去世已多年。我听见他们轻声把我呼唤,我来了,我来了,我已年老背又弯,我听见他们轻声把我呼唤。
幸福伴侣,如今东飘西散,怀中爱儿,早已离我去远方,他们已到我所渴望的乐园。我听见他们轻声把我呼唤,我来了,我来了,我已年老背又弯,我听见他们轻声把我呼唤。
3.故乡的亲人
试听链接:Old Folks at Home
歌词大意:
沿着那亲爱的斯瓦尼河畔,千里迢迢。在那里有我故乡的亲人,我终日在想念。
走遍天涯,到处流浪,历尽辛酸。 离开了我那故乡的亲人,使我永远怀念。
世界上无论天涯海角,我都走遍。 但我仍怀念故乡的亲人,和那古老的果园。
走遍天涯,到处流浪,历尽辛酸。 离开了我那故乡的亲人,使我永远怀念。
4.美丽的梦中人
试听链接:Beautiful Dreamer
歌词大意:
美丽的梦神快快醒来,星光和露珠在悄悄等待,
白天的喧哗已经消失,银白的月亮散发光彩。
美丽的梦神歌中的皇后,温柔的歌声会使你开怀;
世事已完毕不再繁忙,美丽的梦神你快快醒来!美丽的梦神你快快醒来!
美丽的梦神远去海上,美人鱼吟唱着心中悲伤,
在小河那边烟雾飘荡,轻轻地等待着黎明来到。
美丽的梦神心灵之光,照耀小河也照耀大海;
驱散了云雾消除悲哀,美丽的梦神你快快醒来!美丽的梦神你快快醒来!