本
文
摘
要
歌词教学视频:
朝鲜歌曲歌词教学视频146_腾讯视频v.qq.com/x/page/z079846v6dt.html작사: 리지성
作词:李志成
작곡: 김운룡
作曲:金云龙
노래: 모란봉악단
演唱:牡丹峰乐团
산악이 막으면 푹풍 쳐넘고
san-na-gi ma-geu-miaon poug-pung qiao-noum-gou
山岳阻挡我们 就越过暴风
격랑이 막으면 뚫고 헤친다
kiong-nang-yi ma-geu-miaon dur-kou hei-qin-da
风浪阻挡我们 就冲破骇浪
번영의 모든 꿈 이룩해가는
pou-niong-ei mou-deun gum yi-lu-kae-ga-neun
繁荣的所有梦想都将实现
우리를 누가 막으랴
wu-li-leur nu-ga ma-geu-lia
谁也无法阻挡我们
전진 또 전진 신심드높이
coun-jin dou coun-jin xin-xim-teu-nou-pi
前进再前进 斗志昂扬
전진 또 전진 용기백배해
coun-jin dou coun-jin yong-gi-peig-bei-hae
前进再前进 勇气百倍
우리 당이 끄는 사회주의는
wu-li dang-yi geu-neun sa-hui-zhu-yi-neun
我们党带领的社会主义
힘차게 전진해간다
him-ca-gei coun-jin-nae-kan-da
奋力前进
일심의 힘으로 나가는 우리
yir-xi-mei hi-meu-lou na-ga-neun wu-li
一心团结前进的我们
제힘을 믿고서 강해진 우리
cei-hi-meur mid-gou-so kang-hae-jin wu-li
相信我们的力量会逐渐强大
떨쳐온 승리를 계속 이어서
dour-qiao-oun seung-ni-leur kei-soug yi-o-so
继续不断取得胜利
더 큰 승리 안아오리라
tou keun seung-ni an-na-ou-li-la
更大的胜利将会到来
전진 또 전진 신심드높이
coun-jin dou coun-jin xin-xim-teu-nou-pi
前进再前进 斗志昂扬
전진 또 전진 용기백배해
coun-jin dou coun-jin yong-gi-peig-bei-hae
前进再前进 勇气百倍
우리 당이 끄는 사회주의는
wu-li tang-yi geu-neun sa-hui-zhu-yi-neun
我们党带领的社会主义
힘차게 전진해간다
him-ca-gei coun-jin-nae-kan-da
奋力前进
수령 당 인민이 하나로 뭉친
su-liong dang yin-min-ni ha-na-lou mung-qin
领袖 党 人民团结一心
강국의 이 기상 꺾을자 없다
kang-gu-gei yi ki-sang go-geur-za oup-da
强国的气魄不会遭到挫败
진두에 위대한 당기 날리는
jin-du-ei wi-dei-han tang-gi nar-li-neun
阵前伟大的党旗飘扬
이 길은 승리하는 길
yi ki-leun seung-ni-ha-neun kir
这条路就是胜利之路
전진 또 전진 신심드높이
coun-jin dou coun-jin xin-xim-teu-nou-pi
前进再前进 斗志昂扬
전진 또 전진 용기백배해
coun-jin dou coun-jin yong-gi-peig-bei-hae
前进再前进 勇气百倍
우리 당이 끄는 사회주의는
wu-li tang-yi geu-neun sa-hui-zhu-yi-neun
我们党带领的社会主义
힘차게 전진해간다
him-ca-gei coun-jin-nae-kan-da
奋力前进