本
文
摘
要
电影里有5首插曲，都很好听。前天去看了一遍，回来发现全网都搜不到歌词，于是昨天又看了第二遍，把歌词记了下来。
BGM 1：Hannikaarak Bapu
——爸爸开始对Geeta和Babita严格训练，不让她们做家务，但也剥脱了她们的的童年。童年过得这么单调枯燥，确实非常苦逼（这段歌词相~当长）。
啊爸爸 请不要这样折磨我们
他究竟是救世主还是我们的梦魇
哦爸爸 请不要这样折磨我们
不要折磨我们
哦爸爸
哦爸爸
哦爸爸
爸爸您对我们太残酷
爸爸您对我们太残酷
我们快要累死了
爸爸您对我们太残酷
我们快要累死了
请您仁慈一些我们还是孩子
请您仁慈一些我们还是孩子
这么多的规矩
这么多的戒律
我们宁愿去死
爸爸您对我们太残酷
我们快要累死了
请您仁慈一些我们还是孩子
请您仁慈一些我们还是孩子
这么多的规矩
这么多的戒律
我们宁愿去死
爸爸您对我们太残酷
我们快要累死了
我们失去了整个童年
就像花园失去了所有花朵
想知道我们会怎样反抗吗
每日每夜我们都以泪洗面
而你依然不满意
哦独裁者 我们是你的牺牲品
你是不是觉得我们已经无可救药
你才最无可救药
你才最无可救药爸爸
电影里的大反派都没你这么坏
爸爸您对我们太残酷
我们快要累死了
您不让野餐也禁止郊游
这简直是虐待
*** 裸的虐待
哦爸爸 您剥夺了我们无忧无虑的童年
这简直是虐待
*** 裸的虐待
哦爸爸太妃糖 游戏和玩具
还有无数美味佳肴
都因为您的严苛
跟我们挥手告别
这本该是属于我们的欢乐时光
却在嘀嗒的秒表声中一去不返
我们的人生就像一辆不幸报废的汽车
我们的人生就像一辆不幸报废的汽车
而爸爸啊
爸爸您就是把这辆车开废掉的司机
我们快要累死了
您不准我们碰辛辣美味的食物
这简直是虐待
*** 裸的虐待
BGM 2：Dhaakad
——Geeta开始一路横扫邦内男选手，直至拿到邦冠军。
穿着短裤和T恤我们都摔跤少女来了
快去打电话警告所有人
当心这只疯狂的小野猫
不管你来自昌迪加尔还是德里
她都会毫不费力地摆平你
伤筋动骨都算你走了好运
任何攻击都会被无情反击
她会毫不费力地摆平你摆平你
她的力量绝对不容小觑不容小觑
她的力量绝对不容小觑不容小觑
她的力量绝对不容小觑不容小觑
好一个摔跤少女
好一个摔跤少女
BGM 3：Gilehriyaan
——Geeta拿到邦冠军后，去国家体育学院开始了新生活。第一次呼吸到自由的味道，一切都充满了新鲜感，轻松、自在。
为何我的心像只小松鼠一样跳个不停
我也不知不知到底发生了什么
靓丽色彩甜美声音
为何生活突然焕然一新
我也不知不知到底发生了什么
为何我的心像只小松鼠一样跳个不停
我不知我不知道
不知是天气突变还是我心飞扬
自由的味道是如此美妙
我也不知不知到底发生了什么
新的朋友牵起我的手
这片天空如此广阔自由
大地都难免妒意翻涌
怨它对我太过恩宠
如今的每一天
已不再度日如年
就像数学方程式中
插入了每秒的诗篇
不管谁对谁错
就让一切都随风远去
我已不是不是曾经那个我
为何我的心像只小松鼠一样跳个不停
我也不知不知到底发生了什么
BGM 4：Naina
——Geeta用教练的新招式把爸爸摔倒在地，离家返校。爸爸很伤感，既因为女儿对自己十年悉心栽培的“背叛”，也是对她前途的担忧吧。
这个世界充满假象
唯有痛楚从不说谎
再多浓情蜜意
转眼如雾散尽
清澈的双眸
曾经盛满美梦的清澈双眸
此刻盛满了离别的伤
明亮的双眸
曾在暗夜闪烁的明亮双眸
清晨拒绝了来访的光
承诺相伴一生
却要天各一方
脚已行至末路
心亦难耐悲楚
懵懂的双眸
曾经满怀着希望憧憬远方
此刻却溢满了绝望
BGM 5：Dangal
——爸爸为了让Geeta维持在55公斤级参加比赛，赶到帕提亚拉租房子，悄悄指导姐俩训练。
我在此处停留 只为做最强者
没有人能够动摇你坚如磐石的梦想
不用理会那些闲言碎语轻蔑张狂
且让他们嚣张有时沉默才是力量
在不远的未来你会证明谁是真正的王
雄狮一声怒吼
便能让百兽沉默
战斗啊战斗战斗啊战斗
你的荣耀来了又走
就像天上的星星亮了又灭
战斗啊战斗战斗啊战斗
