本
文
摘
要
文\白鹭先生
盘点那些让我们误会了大半辈子的歌词。
这是一件很有趣的事情。
1.beyond乐队《海阔天空》和《喜欢你》：
钢铁锅，寒夜累含血修瓢锅......
原谅我这鸭生，不急放虫，爱吃肉......
如果还不够的话，“风雨中爆干基友”，这次大家满意了吧！
要是还不满意，没关系,还有：黑凤梨，那酸爽冻硬......
哈哈，鸟语真好玩！
2.赵咏华《最浪漫的事》：
我能想到最浪漫的事，就是和你一起卖卖电脑。
让我们一度以为是电脑城在打广告，中间还可以插播一段校园励志恋情。是不是很有画面感？
3.姜育恒：就算挥刀出血，也要和你一起同赴炼狱......
什么歌这么吓人啊？
原来是琼瑶剧《鬼丈夫》的片尾曲《从不后悔爱上你》的最后一句：就算回到从前，也要和你一起同谱恋曲。
只是这个忧郁王子怎么连发音都这么忧郁啊！
4.说到吐字不清，怎能少了大侠周杰伦呢？
周杰伦《七里香》一上来就是：你瞎了眼......
后来看歌词才知道是“雨下整夜”。
5.梁静茹《宁夏》：吃了也睡了，安静地睡了。
呵呵，原来这首歌本名叫《猪之歌》？
6.老歌《听妈妈说那过去的事情》：我们坐在高高的骨堆旁边。
所以我们是在拍恐怖片吗？妈妈
7.据说很多人把《千年等一回》听成了：千年的女鬼，的女鬼啊啊啊......
拜托，白娘子只是蛇妖，又不是鬼！
还有“媳妇的水，我的泪”。哈哈，谁让有些地方的人H和F不分呢！
8.童安格唱了好多年的：野驴呀，神秘野驴呀，野驴野驴呀......
天啊，这哪里是什么《耶利亚女郎》，明明是《野驴之歌》！
9.甄妮《鲁冰花》：爷爷想起妈妈的话，闪闪的泪光鲁冰花......来来来，快把话筒递给爷爷，请说出您老人家深埋心间的故事！
10.老歌《信天游》唱：我的头，向山沟......好恐怖啊！
还有“大爷听过我的歌，小伙亲过我的脸”——我说，姑娘，你怎么可以这样子呢！
11.还有更恐怖的。当年央视《综艺大观》的结束曲《再见》：“再见，再见，相会在彩屏前......”可怎么听都像是：“相会在太平间......”太tm吓人了！据说，后来就把词儿改了
12.张信哲在《爱如潮水》里一直唱：答应我你从此不在深夜里排队。
所以，情歌王子的女友是黄牛票贩子吗？
13.《济公》里唱：“哪里有不平哪有我”。
太有道理啦，地上不平，当然会有“窝”了！
14.王力宏《龙的传人》里唱那句“永永远远地差两年”。
当初无论如何也听不懂，为什么会一直“差两年”呢？这是为什么呢？百思不得其解！
15.孟庭苇的《你究竟有几个好妹妹》，里面有一句“为何每个妹妹都嫁给眼泪”。
他叉的，我怎么听，都是“为何每个妹妹都嫁给人类”！
16.刘德华在《中国人》里老是唱“吴倩莲的风和雨啊藏了多少梦......”
都知道他们一起演过电影《天若有情》，两人还在戏里结了婚。难不成他们因戏生情，真的有过一段？
17.张惠妹《我可以抱你吗》：就要分东西，明天不再有关系。
这是不是特别像二师兄始终最惦记的那件事情——分行李。
实际上这首歌连歌名也常常被人误会是爱上了人家的母亲......正如张洪量那首《你知道我在等你妈》似乎也是继父唱给继子的歌。
18. 每次听叶倩文在《潇洒走一回》里雄赳赳气昂昂地唱“天地悠悠，锅壳重重， 炒起又炒落”
我就不禁疑问: 大姐，不就炒个菜嘛，你怎么还整出潇洒来了涅?
19. 很长时间没弄明白，为什么蔡依林在《骑士精神》里一直唱“莫名其妙地怀孕， 莫名其妙地怀孕”，还以为是现代年轻人的真实写照呢。
后来才知道是“莫名其妙的话语，莫名其妙的话语”
20.听游鸿明在《恋上一个人》里唱：恋上一个人，就容易失了身。
这…这也太......好像真的会诶！
后来才知道是“失了神”
21.陈小春《没那种命》：她像根天线 她太美了
忍不住疑问:女人像根天线还美？山鸡哥你啥眼神？什么眼光啊！
其实，人唱的是“天仙”
22.王蓉《我不是黄蓉》：我不是蝗虫 我不会蜈蚣。
大姐，你这是在拍《虫虫特工队》吗?
23.著名歌手江涛常常在晚会上唱他的成名曲《愚公移山》，据说每次他唱到那句“面对着满堂儿孙，了却了心中祈愿”的时候，台下济济一堂的观众都很想扁他。
于是后来他只能改成：面对着满堂朋友......
24.除了上面梁静茹的《猪之歌》，萧亚轩也有一首歌是献给小猪猪的：我在唱什么，什么都值得，原来原来你是我的猪大哥......
哈哈，最后，再来两首酒吧进行曲：
来吧来吧，相约酒吧（《相约98》）
酒吧这首歌送给失忆的你（《点歌的人》）
还有哪些高度误解的歌词能让你笑出腹肌？
部分桥段来自网络收集整理，特此致谢！
作者简介：
白鹭先生，男，有点后现代主义的70后伪文艺中年，酷爱写作、篮球，听摇滚、民谣。
