本
文
摘
要
唐文宗大和七年到九年，杜牧曾经在淮南节度使牛僧孺幕中做推官和掌书记，淮南节度使的使府在扬州，扬州在当时非常繁华，杜牧每日歌舞生涯，“十年一觉扬州梦”，当真是倜傥风流之极，杜牧也是在这个时候，认识了当时节度判官韩绰，韩绰也是风流儒雅之人，杜牧与他交情极深，在韩绰死后，杜牧还写了一首《哭韩绰》，足见两人深厚的友谊。
《寄扬州韩绰判官》是一首半开玩笑半认真地调笑诗，诗中从先江南秋景写起，借助扬州名胜二十四桥的典故，调笑友人，并借以达到怀念故人、故地的目的。从这样诙谐幽默的调侃中，我们也能够再一次看到两人深厚的友谊。
扬州在唐代十分繁荣兴盛，历代诗人为其留下了不少脍炙人口的佳作，“天下三分明月夜，二分无赖是扬州”、“故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州”、“春风十里扬州路，卷上珠帘总不如”，扬州之美，可见一斑，而杜牧的这首《寄扬州韩绰判官》，无疑也是一首写扬州的千古佳作，悠扬的诗调，优美的意境，让这首诗千百年来流传不衰，得到了无数读者的好评，尤其是末尾两句，活泼俏皮，更是深受后人喜爱。
寄扬州韩绰判官
唐·杜牧
青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋。
二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫？
诗的前两句从大处着笔，勾勒出一幅扬州的远景，“青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋”，苍翠的青山隐于天际，如带的绿水接连不断，在北方，秋天早已经到来，但江南地区的草木还没有枯萎凋零的意思。扬州地处长江北岸，正是典型的江南气候，当时杜牧正在北方，扬州的秋天，无疑是风光旖旎的，这是诗人心目中的印象。
杜牧用了“隐隐”和“迢迢”这对叠字来描写山水，十分传神地表现出了扬州山清水秀、绰约多姿的风貌，青山绿水，更加衬托了扬州之地的繁华，而且用词用句抑扬顿挫，悠扬有致，可见在杜牧心中，对扬州是非常怀念和眷恋的，这也为下文中“调侃”故人在扬州的诗酒生活做出了铺垫。
后两句是千古名句，“二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫”，这是写景兼怀人的佳句，意思是说，二十四桥明月映照着幽清的夜晚，你这位风流倜傥的才子又在何处教美人吹奏玉箫呢？二十四桥是扬州特有的美景佳地，诗人将回忆集中在二十四桥明月夜上，是因为这一景色最能表现扬州的风光与繁华、浪漫与悠然，同时也体现了扬州江南水乡的特点。
杜牧当年在扬州为官时，估计经常在夜晚到十里长街一带诗酒风流，想必韩绰是和他经常一起赏游的朋友，所以此刻诗人回忆起扬州，便想到了这样一幅画面。其实杜牧此处是在问候友人近况，但却采用了这样一种诙谐幽默的口吻，这收到了很好地艺术效果，既将韩绰风流倜傥的形象表现了出来，也显示出了两人深厚的友情，当然，还有对扬州生活的追忆与眷恋。
末尾两句的巧妙之处，还在于将二十四桥与扬州繁华的夜生活结合了起来，非常具有代入感，仿佛令读者也身入其中，看到韩绰与许多美人月下歌舞，耳边是悠扬的洞箫声，北方秋天的夜晚是肃杀凄冷的，扬州的秋夜却是风流儒雅、青山绿水的，这样优美的意境，早已经超过了朋友间的调笑，更是一种生活态度的体现，秋尽之后的江南已然如此美丽，那么春暖花开的时候呢？岂不是更加迷人了！
