本
文
摘
要
在描述同时代法国 *** 的世界名著中，茶花女玛格丽特这种一年十几万法郎的花销乍一看好像太奢侈，其实跟其他风月场中的名妓相比寒酸透顶。前面有人拿法国巴尔扎克的《高老头》中的贵妇花销相比较《茶花女》，我这里可以提供左拉的《娜娜》来供参考。
娜娜和玛格丽特一样是巴黎社交圈的顶流名妓，但是她的出身比玛格丽特更加卑微，素质也比较低，是典型暴发户似的 *** 。嗯，娜娜这类女人值得“ *** ”这种蔑称，但是高贵如天使的茶花女同样是 *** ，肯定不会被这种蔑称羞辱。但是茶花女的花销跟娜娜比简直是一在平地一在天……
这里看看娜娜最风光的时候一年花费清单：
欠帽子店两万法郎；洗衣店三万法郎；鞋店一万两千法郎；马厩吞噬她五万法郎；时装店欠款高达十二万法郎。按照娜娜的一位姘头估计，她平常的年景每年开销四十万法郎。这一年的开销并不比往年大，开销达到一百万法郎。这样一笔巨款，娜娜也吓了一跳，说不清钱都花到哪里去了。——节选自《娜娜》第十三章娜娜在平常年份，花销就有四十万法郎。书中这一年是娜娜在巴黎大放异彩的时光，花销高达一百万法郎。而茶花女一年十几万法郎的开销，也不过是娜娜这年买衣服的钱而已。要知道娜娜还自诩为节约的典范呢。相比之下，谁才是真正的名妓，谁才是巴黎真正的一枝花，大家心里都有数了。
题主问茶花女不能少花点么？这倒是个很有意思的问题。其他答案说茶花女维持必要的排场需要花这么多钱，但是横向对比娜娜的生活，茶花女真的是【已经少花点】了。如果她不是已经节俭度日，把花费控制在每年十几万法郎的标准上，那么茶花女就是和娜娜并驾齐驱了。
葛丽泰·嘉宝的茶花女娜娜绝不是有钱人，她经常为手里没钱应急苦恼。娜娜的生活中所见到的男人，除了嫖客，就是债主。债主中尤其以一个面包商最为面熟。你看娜娜是一个经常连面包钱都付不起的名妓，有的时候甚至不得不跟贴身女仆借钱。被欠工钱的佣人们也不担心，只要等某位先生来找他们的女主过夜，趁这个时候要工资就能要到手。娜娜是一个低素质的 *** ，一个街头暗娼起家的女人。她没有多少文化水平，自然也没有理财管家的本事。娜娜的仆人们损公肥己，上万法郎的裙子穿一两次，就被贴身女仆卖掉。各种珠宝首饰经常不翼而飞。钻石丢失了，厨房里的管事人立即辞职走人。诸如此类的偷窃、贪污以及难以置信的铺张浪费，娜娜根本没有办法制衡，其实绝大多数她还根本不知道。当娜娜终于发现赶车人偷卖她的草料后，指责了几句。可是赶车人立即火了，毫不留情骂自己的女主人是臭 *** 。茶花女并非名门闺秀，她的本事想来也有限，遇到类似娜娜的困境，怕是也无可奈何。顺着她们大腿流进家里的钱都花到哪里去了？娜娜和茶花女只怕也都答不出来。
娜娜因为一时冲动的爱情跟丑角冯丹同居在公寓里，离开了以前的 *** 人给他购置的别墅。可是沉醉在爱情中的娜娜身价马上就跌了。在与冯丹同居期间，与她来往的都是下等窑子的 *** ，这期间她的生活水平就是普通百姓，卖身的价格顶多40-60法郎。可是她在别墅中接待嫖客，要价可以是10-15个金路易。所以一个 *** 消费的排场是决定她挣钱的能力的。
这种经济矛盾在《娜娜》中描写的活灵活现，在《茶花女》里则隐晦地多。玛格丽特的女性朋友普律当斯是为了钱才过来和她作伴，娜娜周围的女性也是一个样，甚至比普律当斯还露骨。不管怎么样，茶花女死后，她还有阿尔芒真心为她悲痛欲绝，也有几个真心实意的 *** 朋友为她落了泪。反观娜娜，在她死后，她的所谓朋友们甚至没有人来为她收尸，包括她真心实意爱过的前夫。娜娜生前的辉煌连茶花女都要望洋兴叹，死后的寂寞却和冻毙街头的流浪者相提并论。
默片《娜娜》从名妓的角度，茶花女真的已经算节俭了。为她倾家荡产的男人远没有娜娜的多，造成的社会破坏和腐蚀也远没有娜娜那么大。如果没有嫖客们打赏的钱维持住房、床笫、待客饮食、出行、穿戴甚至包括作装饰品的女伴的体面和排场（娜娜给自己的姑妈买新帽子，就是为了带姑妈出门的时候自己不至于太丢脸），名妓就不再是名妓，而是街头暗娼，为几个铜板就去出卖肉体。显然，茶花女不愿意过那种生活，娜娜也不愿意。
相关链接：
雲绯：法国文学·童话名著-连环画文档总览8 赞同 · 1 评论文章雲绯：《世界历史·文学名著》绘本·插画·连环画·文档总览62 赞同 · 5 评论文章雲绯：世界文学名著评析·雲绯笔记113 赞同 · 5 评论文章中短篇小说集
雲绯【文学名著评析】
xue）
