本
文
摘
要
日本文化通信社发布了2017年度日本海外电影发行收入最好的十部影片,其中迪士尼的真人版《美女与野兽》破百亿,最终报收124亿日元;这是继去年《星球大战:原力觉醒》之后,迪士尼作品连续两年获得海外电影票房之冠,而十强影片中迪士尼作品就占据了四席,可见其在日本市场日益强大。
4月27日开画以来,《美女与野兽》连续七周成为日本院线票房冠军,公映42天突破百亿,仅次于《冰雪奇缘》37天突破的纪录,而且《美女与野兽》的日本声优版获得了好评,引起影院推波助澜增加排片进行支持。
作为“哈利波特”新系列开启的《神奇动物去哪里》在日本获得73亿票房,排名第二,以此推断这个新系列应该很快也能出现破百亿的作品;而《速度与 *** 8》在日本的票房并不起眼,只有40.5亿排在十强末尾。
去年十强中,30亿以上作品占五部,40亿以上占四部;而今年十强全部超过40亿,这是日本院线新世纪2000年以来,首次出现海外电影进击的情况,这样看起来长期以来日本电影院线本土电影强势的局面将逐渐改变。
==============================
2017年度日本院线海外电影发行前十强座次:
1、《美女与野兽》124亿日元
折合人民币约7.17亿人民币
国内票房5.91亿
2、《神奇动物在哪里》73億円
折合人民币约4.22亿
国内票房5.91亿
3、《神偷奶爸3》73億円
折合人民币约4.22亿
国内票房10.38亿
4、《加勒比海盗5:最后的海盗》67億円
折合人民币约3.876亿
国内票房11.799亿
5、《海洋奇缘》51億6,000万円
折合人民币约2.985亿
国内票房2.27亿
6、《欢乐好声音》51億1,000万円
折合人民币约2.956亿
国内票房2.162亿
7、《星球大战外传:侠盗一号》46億3,000万円
折合人民币约2.6785亿
国内票房4.78亿
8、《爱乐之城》44億円
折合人民币约2.5454亿
国内票房2.478亿
9、《生化危机:最终章》42億7,000万円
折合人民币约2.47亿
国内票房11.12亿
10、《速度与 *** 8》40億5,000万円
折合人民币约2.343亿
国内票房26.71亿
因为这些影片也全部引进国内,所以为了大家了解一下日本的票房含金量,也附上了折合人民币大约多少钱,而影片实际在中国发行又是收获了多少票房,仅供参考,毕竟两国的银幕数差距太大了,日本现在一共的银幕数也不过是3000多块,而中国到2017年底已经突破50000张了。
从上表可以发现,日本观众对于合家欢动画IP追捧厉害,所以无论是真人版《美女与野兽》,还是《海洋奇缘》都比国内高得多;而像《神偷奶爸3》这种不太适合小孩看的动画就远远不如中国了;而中国观众对于好莱坞大IP的反应程度远远高于已经相当成熟的日本观众,这就是为什么我国对于《速度与 *** 》《加勒比海盗》《生化危机》《星球大战》等系列电影的反应远远大于日本了。所以,总体而言,日本电影市场比中国要成熟的多,而日本观众显然并不太在意好莱坞大片,而更钟情合家欢的动画电影。
结合昨天那贴,2017年度日本院线十强排行榜如下:
1、《美女与野兽》124亿日元
2、《神奇动物在哪里》73億円
3、《神偷奶爸3》73億円
4、《名侦探柯南:唐红的恋歌》(邦画)68.9億円
5、《加勒比海盗5:最后的海盗》67億円
6、《海洋奇缘》51.6億円
7、《欢乐好声音》51.1億円
8、《星球大战外传:侠盗一号》46.3億円
9、《剧场版哆啦A梦:南极冰冰凉大冒险》(邦画)44.3億円
10、《爱乐之城》44億円
这样看起来清楚多了,邦画进入十强榜只有两部,全部是动画片,没有真人电影入选。