本
文
摘
要
这首歌原曲是山口百惠《秋桜》。1970年末山口百惠决定离开演艺界嫁给三浦友时佐田雅志将这首《秋桜》送给了她，借此来表达一个女儿临嫁时对母亲的感恩之情。中文版用这首曲子的除了《深夜港湾》，还有凤飞飞《开始或结束》，柯庭燕《琉璃菊》，陈星宇《给阳光的报答》。
听关淑怡的声音，有种说不出的气质，这声音和她的音乐风格很契合。那就是冷艳飘忽又恣肆狂放。如同寒冷夜里，摇曳窜动的火焰，你可以确信它的存在，你可以隐约判别他的色彩，你可以想像它的温暖，但却如同海市蜃楼一样，永远到不了你所及的范围之内。我觉得用这一段话来形容听了《深夜港湾》之后的心情，如果有幸再去听《秋桜》，那么这样的感觉就会让你更加飘忽，喜欢到陷入其中无法自拔。
有人形容说，要是可以用声音来形容偏爱之人的模样，应是这般的声音。《秋桜》把母爱体现得淋漓致敬，让人动人，觉得这是世间最好。
“淡红的秋桜在秋日里，随意的在阳光中摇曳着，此时易哭的母亲，在庭院中轻咳了一声，于廊下推开了相册，像是自言自语一般，一遍遍用同样的话，小声述说着我童年的回忆，在这样风和日丽，安稳平和的日子里，您的温柔朝我蔓延开来，您笑着对明天将要出嫁的我说，不要担心就算辛苦，时间也会把苦难变成欢笑的，当回忆起往日的种种时，才发现到我从来不曾是是一个人，而如今才意识到任性的自己，只能默默的咬着嘴唇，请您帮忙收拾明天的行李，一时间既幸福又快乐，可突然，母亲您又眼泪婆娑着，一遍遍的重复叮嘱我要多多保重，斟酌着感谢的话，决心要活出自己的样子，而这样风和日丽安稳平和的日子里，就让我多做一会，您的女儿吧。”
这是让人看后会泪目的歌词，每一句就像是轻言细语，但娓娓道来的都是，深沉的爱，里面的母亲说了，一切苦难都会随时间成为笑谈。
《秋桜》即秋樱（菊科植物），大家所熟知的名字是波斯菊。花语是，珍惜眼前人。
何其幸运，可以听到这么温暖的歌曲。有人说，听这首歌听着听着会有一种被孤单包围的感觉，但是还是特别喜欢，秋天，不像夏天那么热得那么热烈，不像冬天凄切的寒冷，春天会花开，但是很多人都只有秋天，美好的风景下深藏着其他季节不要的寂寞，不冷不热，多情无心。
《秋桜》连同《深夜港湾》送给你。
