本
文
摘
要
好客中国贺新年
Hospitable China wish you a happy New Year!
大家好
Hello everyone.
我是新乡南太行万仙山景区
Im Li Haiyan, the person in charge of Wanxian Mountain Scenic Area
负责人李海燕
in South Taihang, Xinxiang.
很高兴携万仙山美景
Im glad to send you New Years greetings
为大家送上新春祝福
on behalf of the beautiful scenery of Wanxian Mountain!
新乡南太行万仙山景区位于
Located in Huixian County, Xinxiang City, Henan Province,
河南省新乡市辉县境内
Wanxian Mountain Scenic Area in South Taihang, Xinxiang
是国家4A景区
identified as the National AAAA Level Tourist Attraction,
国家级攀岩公园 国家森林公园
National Rock Climbing Park and National Forest Park.
同时也是
It is also one of 100 Boutique Routes for Red Touri ***
建党百年红色旅游百条精品线路之一
in the Centennial of the Founding of the Communist Party of China.
万仙山景区不仅拥有壮阔的赤壁丹岩
Wanxian Mountain Scenic Area not only has magnificent Danxia landform
绿水青山
and lucid waters and lush mountains,
更是辉县人民战天斗地
but also is an education base for Huixian people to
愚公移山精神
combat all forces of nature and the determination
传承教育基地
to win victory and the courage to surmount every difficulty.
新春佳节之际
On the occasion of the Spring Festival,
万仙山开启了冬日盛景
Wanxian Mountain opens the winter scenery.
游客们在欣赏冰挂美景 玉树琼花的同时
Tourists can enjoy the unique happiness of playing in the winter snow
还可以享受冬日雪中嬉戏独有的快乐
while enjoying the beautiful silver thaw like jade trees and flowers!
届时我们景区在这个春节
At that time, our scenic area will also prepare
也为您准备了丰富多彩的节日活动
rich and colorful festival activities for you during the Spring Festival.
笑迎八方来客 喜接四海宾朋
Welcome guests from all over the world with a *** ile.
我代表新乡南太行万仙山景区
On behalf of Wanxian Mountain Scenic Area in South Taihang, Xinxiang,
祝各位朋友们万事顺意 喜乐长安
I wish you all the best, happy and healthy!
八百里太行精华处
essence of the eight hundred Li Taihang is the Wanxian Mountain,
奇险峻秀万仙山
which is extremely dangerous and beautiful!
万仙山景区欢迎您
Welcome to Wanxian Mountain Scenic Area.