本
文
摘
要
本文目录一览：
求一首俄语歌曲（飘落）
如果LZ指的是2005版央视《这里的黎明静悄悄》的主题曲《落叶（飘落？）》的话，可能不会找到所谓俄语“原唱”。
可见作曲者是孟卫东先生。当然，LZ可能会说，也可能如果有俄文的“原曲”为孟先生参考呢。
这里有一段国际广播电台网站发表的文章节选：Например, в песне «Падение», ставшей главной музыкальной темой снятого в Китае телесериала "А зори здесь тихие", использованы мотивы русских и украинских мелодий.可见主流外宣媒体已经证实，这首歌是使用俄罗斯及乌克兰旋律的元素（原文使用了“动机”一词，我试着根据中文习惯译作元素），而不是说该曲使用了俄罗斯哪个曲子的旋律。如果在俄罗斯存在“原曲”的话，很容易被当地音乐人指出，从而贻笑大方，外宣媒体一般不会犯这么低级的错误吧。
谁知道苏联味的中国歌曲都叫什么名字？
嗯，这些歌曲被我们称作“仿苏联式中国歌曲”
1、《白桦林》，朴树创作演唱。（苏联有首《白桦树》，容易混淆。）
2、电视剧《远东特遣队》片尾曲《不要等待我回来》
3、《这里的黎明静悄悄》（中国拍摄版本）片尾曲《飘落》
4、《陈赓大将》片尾曲《在路上》
5、《这里的黎明静悄悄》（就是上面那个）插曲《残缺的月亮》/《家乡的思念》
6、中俄合拍电视剧《红莓花儿开》主题曲《莫斯科有我的爱》
7、电视剧《智者无敌》片尾曲《燃烧夜》
8、李健 《一辈子的十分钟》
9、《亮剑》片头曲《中国军魂》
我能找到的就是这些，来源于苏联歌曲吧友们的推荐和我自己补充的两条。
[img]求歌曲《飘落》的歌词。
《飘落》
作词：郑佳怡
作曲：李思琳
演唱：李思琳
歌词
花儿随着风飘落，我们手牵手走过
回忆在脑海里飘落，曾经笑过哭过
慢慢沉默，叶子随着风飘落
我们轻轻静静走过，岁月在守候中飘落
曾经笑过哭过都还记得，我们的笑容
在风中温柔地飘落，就算独自站在风浪口
一路的记忆永不寂寞，我们的泪水
在风中温柔的飘落，无悔青春做下的选择
在岁月里穿梭，叶子随着风飘落
我们轻轻静静走过，岁月在守候中飘落
曾经笑过哭过都还记得，我们的笑容
在风中温柔地飘落，就算独自站在风浪口
一路的记忆永不寂寞，我们的泪水
在风中温柔的飘落，无悔青春做下的选择
在岁月里穿梭，我们的笑容
在风中温柔地飘落，就算独自站在风浪口
一路的记忆永不寂寞，我们的泪水
在风中温柔的飘落，无悔青春做下的选择
在岁月里穿梭，坚强的我
是对你的承诺
扩展资料：
歌曲《飘落》由歌手李思琳演唱，收录在专辑《单纯时刻》中，由唱片公司众水之音发行，发行时间为2012年11月26日，专辑收录了11首歌曲。
其他演唱版本
歌曲《飘落》由歌手阿鲲演唱，收录在专辑《红高粱 电视剧原声带》中，由唱片公司阿鲲音乐发行，发行时间为2014年11月18日。
歌曲《飘落》由歌手沈波演唱，收录在专辑《冬天里的钢琴声》中，由唱片公司广州齐鼓文化传播公司发行，发行时间为2018年12月28日。
歌曲《飘落》原唱
这首歌经典热门版本的演唱来自钟丽燕，钟丽燕是总政歌舞团青年独唱演员，她的演唱，音色淳厚，极富乐感，歌曲的词曲作者以浪漫的表现手法，讴歌了在一场残酷战争中悲壮牺牲的年轻女兵们。
《飘落》又名《落叶》，由郎云、孟卫东作词，孟卫东作曲，作为我国电视连续剧《这里的里面静悄悄》的插曲。《这里的黎明静悄悄》是由中国国际电视总公司出品，毛卫宁、张光北执导，阿·叶·索科洛夫等2005年主演的国产战争题材电视剧。
歌词
你静静你静静地飘落
铺满金黄金黄色的山坡
你轻轻的歌唱
流进弯弯的小河
风儿把你送入天空
你仍在飘落
你轻轻的歌唱
流进弯弯的小河
风儿把你送入天空
你仍在飘落
你甜美你甜美的纯梦
随着秋叶秋叶一起飘落
你年轻的脸庞
俯在泥土上诉说
如果春天再次来临
你还要唱歌
你年轻的脸庞
俯在泥土上诉说
如果春天再次来临
你还要唱歌
飘落飘落远去了你的欢乐
飘落飘落你从来没有被埋没
前苏联歌曲飘落是什么电影插曲
前苏联电影《这里的黎明静悄悄》插曲《飘落》
1942年夏天，一群充满青春活力的高炮连女战士被调任到171会让站，这让驻守在这里的军运指挥官瓦斯科夫准尉大为惊讶。因为他原本只是请求罗斯托夫少校为他调派一些不酗酒、不和村里女人拉扯的士兵，没想到上校却为他调来了一群女兵。漂亮的女兵为小小的会让站增添了不少情趣，但也带来了一些麻烦，因为每一个女兵的背后都有一段鲜为人知的故事。这天，一个德军小分队前来偷袭，准尉瓦斯科夫挑选了五位女兵前往狙击，想不到此行竟然成了这五位女兵的最后一次战斗……
