本
文
摘
要
景点介绍 (Introduction)：
锡安国家公园（英文：Zion National Park），亦译为宰恩国家公园，是一个位于美国西南部犹他州史普林戴尔（Springdale, Utah）附近的国家公园。这个占地共二百二十九平方英里（五百九十三平方公里）的国家公园的首要景点是锡安峡谷，长十五英里（二十四公里），并且有半英里（八百米）深，其红色与黄褐色的纳瓦霍砂岩（Navajo Sandstone）被维琴河（Virgin River）北面支流所分割。其他著名特色有白色大宝座、棋盘山壁群、科罗布拱门（Kolob Arch）、三圣父与维琴河隘口（Virgin River Narrows）。锡安与科罗布峡谷地带的地质包含了九个意味着由一亿五千万年前的中生代沉积作用而成的岩层。在该段时间的不同时期，暖流、浅海、小河、池塘与湖泊、大量沙漠和干澡的近岸环境覆盖了此地区。与科罗拉多高原形成有关的隆起运动使得该地区由一千三万年前开始逐渐隆起了一万英尺（三千米）。
前往理由 (Reason to go)：
1. 锡安国家公园位于犹他州西南方，占地229平方英里(593.1平方公里)，年雨量15吋，每年慕名而来的游客高达260万。公园里，高大险峻的悬崖峭壁和峡谷，加上淙淙小溪的点缀，构成了一幅美丽的山水画。
2. 锡安国家公园是美国最适合徒步旅行的国家公园之一，大小徒步线路近10条，TheNarrows和AngelsLanding就是其中最著名的两条徒步路线，前者需要租用特殊装备，在水中行走，往返路程9.4英里，需要近8小时的时间，而AngelsLanding Trail更是被评为全美十大徒步路线之一，极富挑战性。
小贴士 (Tips)：
1. 游览锡安最引人入胜之处是在夏季（四月一日至十月三十一日期间），经由公园提供的以丙烷作为能量来源的免费区间车由主峡谷上行至吸纳娃瓦神庙。宏伟而富色彩的沙岩悬崖巖立在天际。在淡季，游客则可驾驶私家车通往主峡谷。
2. 由吸纳娃瓦神庙徒步至隘口是一项颇受欢迎的暑期消遣活动。由顶处徒步至隘口需时约两天，或一天用上十六小时来完成。其他受欢迎的徒步游程则有西缘小径及科罗布拱门两段。
3. 登上Angels Landing之后，回到VisitorCenter可以选择购买一张登顶证明。
4. 锡安国家公园里面停车场非常的小，如果园区内实在找不到停车位，可以开出到南门附近停车，会有班车从停车场接送入园。
5. 如果有徒步的计划，注意备好拐杖、水和干粮，做好防晒措施。
6. 如果时间充足，可以考虑在锡安国家公园里面露营，有专门的露营区，非常方便。
相关费用 (Fee)：
1. 旅游团团队：
跟随旅游团团队参观锡安国家公园一般需要购买景点门票套票，根据行程不同，价格不同（$130左右）
2. 自由行散客：
锡安国家公园门票分为商业用车和非商业用车，更多门票信息可以点击以下网址查询：Fees & Passes
位置交通 (Transportation)：
锡安国家公园地址：1Zion Park Blvd. State Route 9, Springdale, UT 84767
1. 跟团旅游巴士：
目前并没有单独前往锡安国家公园的一日游，可以根据天数挑选不同的旅游团套餐。
2. 自驾：
锡安国家公园总共有三个出入口：东口，89号公路转9号公路往西；南口，I-15转9号或17号公路往东；北口，I-15从Exit40出去。如果从拉斯维加斯出发，大概3小时左右车程。
锡安国家公园 (Zion National Park) Q & A
Q1. 美国西部国家公园都有哪些？
A1. Grand Canyon National Park（亚利桑那州）
Saguaro National Park（亚利桑那州）
Channel Islands National Park（加利福尼亚）
Death Valley National Park（加利福尼亚）
Joshua Tree National Park（加利福尼亚）
Lassen Volcanic National Park（加利福尼亚）
Redwood National and State Parks（加利福尼亚）
Sequoia & Kings Canyon National Parks（加利福尼亚）
Yosemite National Park（加利福尼亚）
Black Canyon Of The Gunnison National Park（科罗拉多州）
Mesa Verde National Park（科罗拉多州）
Yucca House National Monument（科罗拉多州）
Yellowstone National Park （爱达荷州、蒙大拿州）
Glacier National Park（蒙大拿州）
Carl *** ad Caverns National Park（新墨西哥州）
Theodore Roosevelt National Park（北达科他州）
Crater Lake National Park（俄勒冈州）
Badlands National Park（南达科他州）
Wind Cave National Park （南达科他州）
Big Bend National Park（德克萨斯州）
Guadalupe Mountains National Park（德克萨斯州）
Arches National Park（犹他州）
Bryce Canyon National Park（犹他州）
Canyonlands National Park（犹他州）
Capitol Reef National Park（犹他州）
Zion National Park（犹他州）
Mount Rainier National Park（华盛顿州）
North Cascades National Park（华盛顿州）
Olympic National Park（华盛顿州）Q2. 能自己开车进入锡安峡谷国家公园吗？
A2. 每年4月到10月进入锡安峡谷只能搭乘园内免费穿梭巴士。 私家车辆从11月到3月中旬可以进入峡谷公园。
Q3. 什么是红色许可证？ 我需要办一个吗？
A3. 入住Zion Lodge酒店的过夜客人将获发红色许可证。 他们需要在停车场停车。如果不入住Zion Lodge的游客则不需要办理该许可证。Q4. 锡安国家公园里面可以露营吗？
A4. 不可以。最靠近的露营地点位于 Watchman & South campgrounds（靠近南入口）