本
文
摘
要
前往理由(Reasonto go)：
1. 塞纳河是法国第二大河，也是欧洲有历史意义的大河之一，其排水网络的运输量占法国内河航运量的大部分。
2. 坐上塞纳河游船可以观赏到埃菲尔铁塔、卢浮宫、巴黎圣母院、巴黎古监狱、奥赛博物馆……这些组成了巴黎文化遗产的名胜古迹是旅游时光必不可少的景点。
3. 巴黎就是在塞纳河城岛及其两岸逐步发展起来的。巴黎市沿塞纳河十多公里都是石砌码头和宽阔的堤岸，有30多座精美的桥梁横跨河上，高楼大厦排列于两岸，倒影入水，景色十分美丽壮观。
4. 塞纳河是法国最具有规律性的大河，也是最天然适航的河流。
5. 塞纳河的两岸，都种植着梧桐树，树林的后面，就是庄严的建筑群，中心段的河道被人工石砌的河堤约束，被列入世界遗产名录。
景点介绍(Introduction)：
塞纳河是流经巴黎市中心的法国第二大河，全长780公里，流域面积7.8万平方公里。包括支流在内的流域总面积为78,700平方公里；它是欧洲有历史意义的大河之一，其排水网络的运输量占法国内河航运量的大部分。自中世纪初期以来，它就一直是巴黎之河；巴黎是在该河一些主要渡口上建立起来的，河流与城市的相互依存关系是紧密而不可分离的。对于塞纳河的来源有两种说法，一是在一片海拔470多米的石灰岩丘陵地带，一个狭窄山谷里有一条小溪，沿溪而上有一个山洞。洞里有一尊女神雕像，手里捧着水瓶，小溪就从这位女神的背后悄悄流出来。塞纳河是以泉水为源的，当地的高卢人传说，这位女神名塞纳，是一位降水女神，塞纳河就以她的名字为名。另一个由来是，距河源不远的地方有个村镇，镇内有个小教堂，里面墙壁上记载说：这里曾有个神父，天大旱，他向上帝求雨，上帝为神父的虔诚所感动，终于降雨人间，创造一条河流，以保永无旱灾。这个神父是布尔高尼人，他名字在布尔高尼语中为“塞涅”，翻成法文即“塞纳”，于是这个村镇和教堂教名为“圣·塞涅”，故有人认为，塞纳河名来源于这个神父。
小贴士(Tips)：
1. 塞纳河上的船有不同档次，豪华型的船上有乐队奏乐，游客可以在高出地面约10平方米的“舞池”中跳舞，可以享用到著名的法国大餐。
2. 塞纳河游船公司有好几家，BateauxParisiens 、BateauxMouches 、Bateaux LesVedettes du Pont-Neuf 、Batobus等等，一般都配有中文讲解器，可以选择从巴黎圣母院、埃菲尔铁塔等标志性地点出发，游览时间约1小时（用餐的话时间更长）。
3. 塞纳河的游船有很多种类型可以选择，带午餐的、带晚餐的、单纯游览的，包含景点多少的，甚至可以包船搞结婚仪式。
4. 观光船的价格是固定的；但是不同时间，不同餐点，船上不同位置，餐厅船船票价格是不一样的，节庆日的票价会比平时贵一倍多（景色也会更美），船头比船身贵，靠窗的位置比靠里的位置贵。
5. 游船在1小时航行中不停留，只能在登船点下船；除了导盲犬，动物不能上船。
6. 船上不能抽烟、有卫生间、免费存包。要求上船时衣着整齐。
7. 一般游船都有防雨设施，有些还配备空调等设备，可以应对各种天气，但建议晴好天气游览，观景效果最佳。
8. 冬季如果坐非封闭式的游船，尤其在晚上要注意保暖，可以带上厚外套和围巾。
相关费用(Fee)：
1. 旅游团团队：塞纳河游船门票，每人13.5欧元，可随团参加巴黎市区游，成人$88，儿童$76。
2. 自由行散客：在塞纳河有多家船公司，不同公司游船价格略有不同，游玩时间上也有不同。
船公司Bateaux Mouches，官网网址：http://www.bateaux-mouches.fr/zh，观光游船成人13.5欧，12岁以下儿童6欧，4岁以下儿童免费；餐厅游船每人50-200欧不等。
船公司Bateaux Parisiens，官网网址：http://www.bateauxparisiens.com/，从埃菲尔铁塔出发成人15欧，3-11岁儿童7欧，从巴黎圣母院出发成人16欧，3-11岁儿童7.5欧；午餐晚餐游船每人59-205欧不等。
船公司Vedettes du Pont Neuf，官网网址：http://vedettesdupontneuf.com/tickets/，,一小时游船成人14欧，4-12岁儿童7欧，网上提前预定可享有优惠，分上午和下午两个时段。
船公司BATOBUS，官网网址：http://www.batobus.com/en.html， 弹性的搭乘方式适合想要慢慢游的自助旅人，优惠票价便宜，行程安排有弹性，但是没有导览。一日游船票价成人17欧，3-15岁儿童8欧，三岁以下免费；二日游穿票价成人19欧，3-15岁儿童10欧，三岁一下免费；年票成人60欧，3-15岁38欧
位置交通(Transportation)：
1. 跟团旅游巴士，可随团参加巴黎市区一日游，或巴黎出发前往周边其他国家的多日旅 *** 程，可前往该景点自费参加游船游览
2. 公共交通和自驾：不同游船公司有不同的登船地点，可点击其官网查询具 *** 置。
塞纳河(La Seine)Q&A
Q1. 塞纳河的简介？
A1. 塞纳河是流经巴黎市中心的法国第二大河，全长780公里，流域面积7.8万平方公里。包括支流在内的流域总面积为78,700平方公里；它是欧洲有历史意义的大河之一，其排水网络的运输量占法国内河航运量的大部分。自中世纪初期以来，它就一直是巴黎之河；巴黎是在该河一些主要渡口上建立起来的，河流与城市的相互依存关系是紧密而不可分离的。对于塞纳河的来源有两种说法，一是在一片海拔470多米的石灰岩丘陵地带，一个狭窄山谷里有一条小溪，沿溪而上有一个山洞。洞里有一尊女神雕像，手里捧着水瓶，小溪就从这位女神的背后悄悄流出来。塞纳河是以泉水为源的，当地的高卢人传说，这位女神名塞纳，是一位降水女神，塞纳河就以她的名字为名。另一个由来是，距河源不远的地方有个村镇，镇内有个小教堂，里面墙壁上记载说：这里曾有个神父，天大旱，他向上帝求雨，上帝为神父的虔诚所感动，终于降雨人间，创造一条河流，以保永无旱灾。这个神父是布尔高尼人，他名字在布尔高尼语中为“塞涅”，翻成法文即“塞纳”，于是这个村镇和教堂教名为“圣·塞涅”，故有人认为，塞纳河名来源于这个神父。Q2. 塞纳河两岸都有什么著名建筑或景点？
A2. 在塞纳河两岸分布着许多有纪念意义的建筑物，从西端的西勒桥起，在斯德岛上有巴黎圣母院和原巴黎裁判所附属监狱。向西在右岸临河的是规模宏大的卢浮宫博物馆。向西在河左岸是将原巴黎老火车站改建成的奥尔赛博物馆，现在主要收藏近代绘画和其他艺术品。沿河再向西不远是波旁家族宫殿，是仿古希腊式的建筑，现在是国民会议所在地。从这里过桥到右岸是协和广场，广场中央矗立着仿古埃及式的方尖形石碑。沿河向前，紧接着是大宫和小宫，建筑物比较新。由此过桥到左岸，可以看到较小的美国教堂，建筑外观显得别致。前方河对岸是一处金碧辉煌的大型建筑现代艺术博物馆。在它背后有一座小的两层建筑，是集美博物馆，主要收藏东方艺术品，其中不少出自中国。再向前是规模庞大的两座对称建筑夏约宫。从这里向河对岸看，是雄伟高大的埃菲尔铁塔。在左岸稍远的地方，从西向东还有联合国教科文组织总部的三叉形楼房，他的建筑形式和结构在现代建筑史上有创新意义。它附近有拿破仑纪念馆、军队博物馆和罗丹雕塑纪念馆。再向东有卢森堡宫。在右岸东部离岸稍远处是巴士底广场，原先这里有著名的巴士底狱。向西在卢浮宫背面是皇宫和收藏善本书稿的老国家图书馆。再向西有旺多姆圆柱和广场，以及古希腊式正门的歌剧院。前方在离香舍丽舍大街不远的地方，有一座不大的宫殿，是总统府爱丽舍宫。右岸最远的是高达壮观的凯旋门。以上二十多除建筑中，最著名的要数埃菲尔铁塔、凯旋门、卢浮宫博物馆和巴黎圣母院了。Q3. 在塞纳河上的游船一般都有哪些类别？
A3. 来到塞纳河畔，不得不要享受一次游船体验。用别样方式慢慢参观巴黎，沿着这条美丽的河流了解光线下这座历史名城的心脏。塞纳河上的游船分为很多种，一般普通型的游船单单只是游览河畔的标志性名胜古迹，行程大约一个多小时，包括了埃菲尔铁塔、卢浮宫、巴黎圣母院、巴黎古监狱、奥赛博物馆等等。当然也可以结合早午餐（brunch）来欣赏河岸的景色，通常是在周末，很多 *** 开始寻找地方享用早午餐。有一些想要到阳光下的露台或者一处远离首都喧嚣的安静怡人的地方，另一些人则在寻找与众不同的地方打破习惯。此外，有的船公司还提供晚餐游船，包括一次夜晚的精彩游船，期间款待一餐伴有音乐的浪漫晚餐。精致准备的菜品配合着这一独特的时刻，尊贵之选和完美之选，并且所有的餐桌都会安排在塞纳河边。在特别的日子和夜晚里，船公司也会推出特别的活动和船旅行之餐，比如新年、情人节、母亲节或者7月14日国庆节等特别之夜。
Q4. 针对于塞纳河观光游船需要提前预定吗？
A4. 不需要，除非人数多于150人，否则观光游船无需预订。您可在您希望选择的发船时间前15–20分钟直接在游船售票处购买船票。在售票处或在线购买的船票有效期为2年，因此可在您选择的日期及时间使用。Q5. 需要用餐的塞纳河观光游船需要预定吗？
A5. 需要，您必须预订以确保可在船上用餐。Q6. 塞纳河游船上面提供哪些饮食菜单以及需要注意些什么？
A6. 菜单上提供了各类素食菜单（头盘、主菜及甜点），提供无酒精饮品，提供特殊饮食菜单，不包含面筋、乳糖、鸡蛋及带壳水果。在用餐游船上用午餐时，选择办公场合服装将很合适。晚餐则有正确着装要求，因此有以下着装的宾客将被拒绝登船：运动装、人字拖鞋、百慕大短裤、鸭舌帽。儿童也可以参加用餐游船的，船公司会提供专门的儿童套餐。
