本
文
摘
要
本文目录一览：
- 1、谁有《给15岁的自己的信》的中文版 和歌词
- 2、《继续-给十五岁的自己》原唱是谁？
- 3、写给自己十五岁的信刘若英歌词
- 4、手纸的所有翻唱...就是那个信给15岁的自己
- 5、《信，写给十五岁的自己》
- 6、给15岁的自己(刘若英）歌词
谁有《给15岁的自己的信》的中文版 和歌词
《给15岁的自己的信》中文版是刘若英的《继续-给15岁的自己》。
《继续-给15岁的自己》
填词：施人诚
谱曲：Angela Aki
演唱：刘若英
歌词：
带你心飞，知道吗我总是惦记
十五岁不快乐的你，我多想
把哭泣的你，搂进我怀里
不确定自己的形状，动不动就和世界碰撞
那些伤，我终于为你
都一一抚平，那一年最难的习题
也不过短短的几行笔记，现在我却总爱回忆
回忆当时不服输的你，天空
会不会雨停，会不会放晴
会不会幸福在终点等着我和你，会不会是我忘记
还能勇敢地去淋雨，我们继续走下去
继续往前进，继续走向期待中的未知旅行
感觉累了的时候，抱着我们的真心
静静好好地休息，这些年我还算可以
至少都对得起自己，谢谢你
是你的单纯，给了我指引
遇见过很多很多人，完成了一些些事情
你一定，还无法想象
多精彩过瘾，谁说人生是公平的
它才不管我们想要怎样，很感激
你那么倔强，我才能变成今天这样
我们继续走下去，继续往前进
看这条路肯让我们走到哪里，我们想去的地方
一定也有人很想去，我们都不要放弃
都别说灰心，永远听从刻在心中那些声音
感觉累了的时候，请你把我的手握紧
没有地图，人生只能凭着手上的梦想
Oh~，循着它的光
曲折转弯找到有光的地方
Lalala Lalala Lalala 那年的梦想
Lalala Lalala Lalala 人要有梦想
人要有梦想，勇敢的梦想
疯狂的梦想，继续走下去
继续往前进，路旁有花
心中有歌，天上有星
我们要去的那里，一定有最美丽的风景
都不要放弃，都别说灰心
不要辜负心里那个干净的自己，痛到想哭的时候
就让泪水洗掉委屈，我们要相信自己
永远都相信，来到这个世界不是没有意义
我们做过的事情，都会留在人心里
会被回忆而珍惜，有一天我将会老去
希望你会觉得满意，我没有
对不起那个，十五岁的自己
扩展资料：
《继续-给十五岁的自己》的作曲来源于Angela Aki《手纸～拝启十五の君へ～》，这是一首08年轰动全日本的歌。
《信，写给15岁的自己》最原始版本为日本歌手Angela Aki 2008年的一支单曲「手纸 ～拝启 十五の君へ～」（译名为《信，敬启者给十五岁的你》），这是她在30岁生日时看到自己15年前写给现在的自己的一封信后，有感而发后的灵感创作。
《继续-给十五岁的自己》原唱是谁？
《继续-给15岁的自己》的最原始版本为日本歌手Angela Aki2008年的一支单曲。原名为《信，写给15岁的自己》「手纸 ～拝启 十五の君へ～」（别名《信，敬启者给十五岁的你》），后被翻唱收录在刘若英2010年发布的专辑《在一起》里，这首歌也是整张专辑的第一首歌曲。这首歌曲里表现出了也许很多东西早已在时光的打磨下物是人非，但我们还是要头也不回地去抓住那些生命中最初也最终的美好的情感。
[img]写给自己十五岁的信刘若英歌词
继续-给十五岁的自己
改编词：施人诚
词曲：Angela Aki
知道吗 我总是惦记
十五岁不快乐的你
我多想 把哭泣的你 搂进我怀里
不确定 自己的形状
动不动就和世界碰撞
那些伤 我终于为你 都一一抚平
那一年最难的习题
也不过短短的几行笔记
现在我却总爱回忆
回忆当时不服输的你
天空 会不会雨停 会不会放晴
会不会幸福在终点等着我和你
会不会是我忘记
还能勇敢地去淋雨
我们继续走下去
继续往前进
继续走向期待中的未知旅行
感觉累了的时候
抱著我们的真心 静静 好好地休息
这些年我还算可以
至少都对得起自己
谢谢你 是你的单纯 给了我指引
遇见过 很多很多人 完成了一些些事情
你一定 还无法想像 多精彩过瘾
谁说人生是公平的
它才不管我们想要怎样
很感激 你那么倔强 我才能变成今天这样
我们继续走下去 继续往前进
看这条路肯让我们走到哪里
我们想去的地方 一定也有人很想去
我们都不要放弃 都别说灰心
听从刻在心中那些声音
感觉累了的时候
请你把我的手握紧
没有地图 人生只能凭著手上的梦想 哦…
循著它的光 曲折转弯找到有光的地方
Lalala Lalala Lalala 那年的梦想
Lalala Lalala Lalala 人要有梦想
勇敢的梦想 疯狂的梦想
继续走下去 继续往前进
路旁有花 心中有歌 天上有星
我们要去的那里 一定有最美丽的风景
Oh～都不要放弃 都别说灰心
不要辜负心里那个干净的自己
痛到想哭的时候
就让泪水洗掉委屈
我们要相信自己
永远都相信
来到这个世界不是没有意义
我们做过的事情
都会留在人心里
会被回忆而珍惜
有一天 我将会老去
希望你会觉得满意
我没有 对不起那个 十五岁的自己
手纸的所有翻唱...就是那个信给15岁的自己
原唱当然是Angela Aki的《手纸 拝启 十五の君へ》（敬启，写给十五岁的你的信）
很好听，钢琴 *** 乐伴奏，到很面唱的也很有爆发力，很励志的歌曲。我想在成长中遇到烦恼听听这个蛮好的。
香港版：
然后是钟舒漫的《给自己的信》，粤语的，歌词是自己的，不是那种翻译型的，但已经还是差不多的，但编曲和原版完场一样。
这个版本郑秀文，容祖儿都唱过，还有没有其他香港的艺人唱过没就不知道了。额，以这首出自红白红遍日本的名曲来看，可能还有人唱，或将来要唱。
台湾版：
刘若英的《继续 给15岁的自己》，标准的奶茶唱腔，觉得不是很适合奶茶，唱的太平。没有原版的爆发。
大陆版：
陈明的《信》，不喜欢这个版本，感觉陈明的声音不适合这首歌。
芒果版：
刘力扬的《信，写给十五岁的自己》
快男的《信，写给十五岁的自己》
额，芒果版不予评论。
《信，写给十五岁的自己》
原唱：angela
aki 的《手纸
～拝启
十五の君へ～》
陈明
《信—给曾经年少的自己》钟舒蔓《
给自己的信
》
郑秀文
《
给自己的信
》
刘若英
《
继续
–
给15岁的自己
》原唱的日文版，是最好听的还有就是昨天
快男
翻唱的版本了
给15岁的自己(刘若英）歌词
歌曲：《给十五岁的自己》
作词：施人诚、阿信
作曲：Angela Aki
演唱：刘若英
知道吗我总是惦记，十五岁不快乐的你
我多想把哭泣的你搂进我怀里，不确定自己的形状
动不动就和世界碰撞，那些伤我终于为你都一一抚平
那一年最难的习题，也不过短短的几行笔记
现在我却总爱回忆，回忆当时不服输的你
天空会不会雨停会不会放晴，会不会幸福在终点等着我和你
会不会是我忘记，还能勇敢地去淋雨
我们继续走下去继续往前进，继续走向期待中的未知旅行
感觉累了的时候抱着我们的真心，静静好好地休息
这些年我还算可以，至少都对得起自己
谢谢你是你的单纯给了我指引，遇见过很多很多人
完成了一些些事情，你一定还无法想象多精彩过瘾
谁说人生是公平的，它才不管我们想要怎样
很感激你那么倔强，我才能变成今天这样
我们继续走下去继续往前进，看这条路肯让我们走到哪里
我们想去的地方，一定也有人很想去
我们都不要放弃都别说灰心，永远听从刻在心中那些声音
感觉累了的时候，请你把我的手握紧
没有地图，人生只能凭着手上的梦想
Oh，循着它的光
曲折转弯找到有光的地方，Lalala lalala lalala
那年的梦想，Lalala lalala lalala
人要有梦想，勇敢的梦想疯狂的梦想
继续走下去继续往前进，路旁有花心中有歌天上有星
我们要去的那里，一定有最美丽的风景
Oh，都不要放弃都别说灰心
不要辜负心里那个干净的自己，痛到想哭的时候
就让泪水洗掉委屈，我们要相信自己永远都相信
来到这个世界不是没有意义，我们做过的事情都会留在人心里
会被回忆而珍惜，有一天我将会老去
希望你会觉得满意，我没有对不起那个，十五岁的自己
扩展资料：
该歌曲是刘若英的代表作之一，由施人诚、阿信作词，Angela Aki作曲，刘若英演唱，收录于专辑《在一起》中，由相信音乐唱片公司于2010-04-16发行的。
1、该歌曲的其他版本
王俊凯演唱《给十五岁的自己》，该歌曲收录在专辑《继续-给十五岁的自己》中，于2014年9月21日发行，该专辑包含了1首歌曲。
2、该歌曲的其他版本
张含韵演唱的《给十五岁的自己》，该歌曲收录在专辑《跨年演唱会2013-2014华语篇》中，于2014年1月1日发行，该专辑包含了74首歌曲。
