本
文
摘
要
本文目录一览：
- 1、王诜的《忆故人》全文翻译
- 2、三个字的古风歌曲，有个台字
- 3、烛影摇红什么意思
- 4、由古诗改编的歌曲有哪些
王诜的《忆故人》全文翻译
烛影摇红，向夜阑，
乍酒醒、心情懒。
尊前谁为唱《阳关》，
离恨天涯远。
无奈云沉雨散。
凭阑干、东风泪眼。
海棠开后，
燕子来时，
黄昏庭院。
这首《忆故人》词意与调名相仿佛，为代言体形
式，写的是一个痴情女子对故人的忆念。全词深情谴
绻，感人至深。
首四句写女主人公深夜酒醒时的情景。“烛影摇
红”，写的是夜间洞房深处的静态：当时夜阑人静，
万籁俱寂，女主人公刚刚酒醒，睁开惺忪的醉眼看看
室内，只觉得空荡荡的、静悄悄的，唯有一枝孤零零
的蜡烛在摇着红色的光焰。“长”字状静定空气中之
麝烟，似在目前；“摇”字形容微风中之烛光，亦分
明可睹。后来汤显祖《牡丹亭》烛影摇红，意趣盎然
引人遐想。“向夜阑”，是说临近天晓。张相《诗词曲
语辞汇释》卷三说：“向，犹临也。”“夜阑，是说夜
将残尽。在更深夜阑之际，女主人公宿酒初醒，神思
慵怠。着一“懒”字，写出了她心情之失意落拓。虽
未言“忆”，而回忆之意已隐然逗出。“尊前”二句，
才开始落到忆字上。这里的倒叙不是平铺直叙地回忆，
而是在人物抒情时将往事自然而然地带出来，这样就
比客观地描述要生动得多，感人得多。“尊前谁为唱
《阳关》”，说的是在饯别故人之时，她无可奈何地唱
了一曲送别之歌。至此，可知她的“酒醒”乃是在饯
别时喝醉了的，前呼后应，针脚绵密。“谁为”二字，
饱含着幽怨。她虽然唱了《阳关》，但又是懊悔，又
是怨恨，充满了自怨自艾的情绪，至于为何，又不点
透，这样此句便更含蓄蕴藉，耐人寻味。“离恨天涯
远”，蝉联上句，意境又进一步拓开。大凡词中写离
情的，常常说“魂梦绕天涯”，此处女主人公本在睡
中，却直接用了“离恨”，这就避免了落套。此词不
主故常，刬尽华藻，直抒胸臆，纯以情语见长。离恨
远至天涯，表明她的思绪也跟踪故人而去，其情之深
挚，露于言表。
下片起句用了一个典故，暗示幽会之后，故人音
讯杳然。宋玉《高唐赋序》云：“妾在巫山之阳，高
丘之阻，旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之
下。”暗示楚怀王遇巫山神女，成为后世文人骚客寄
迹青楼的代称。“云沉雨散”，暗示词中女主人公乃是
一名青楼女子。而冠以“无奈”二字，则加强了感情
色彩，似乎可以听到这名不幸的青楼女子的叹息声。
以下几句时间跨度较大，即从夜阑酒醒，到这时的倚
阑远眺，再到黄昏时的庭院。在这长长的过程中，她
几乎无时无刻不在思量。此词意境空灵幽丽。黄庭坚
云：“晋卿（王诜字）乐府，清丽幽远，工在江南诸
贤季孟之间，”（《词林纪事》卷五引）以这段评语来
衡量此词，也颇为恰切。从这几句，可以想见女主人
公斜倚阑干，凝神远望的神态。她那双盈盈泪眼饱含
着离情别绪，饱含着怨恨和忧思。“东风”二字，勾
勒出她在特定的氛围中苦盼的神情，丰神独具，颇有
韵味。
词最后以景语作结。“海棠开后”，是说花落春
残，象征女子的芳华易逝，境已惨矣；“燕子来时”，
是以归燕反衬故人之未归，激发和增添女子之离思，
情更凄然。此处化用晏殊《破阵子》之“燕子来时新
社，梨花落后清明。”把“梨花”易为”海棠”，并压
缩为一联四言偶句，以更为凝炼的词笔表现人物的伤
春之感和念远之情。这两个并列的句子一写花，一写
鸟，原为两景，接着“黄昏庭院”一句，便把两景融
合在一个统一的意境中，自然浑成，思致渺远，真可
谓语尽而意不尽，意尽而情不尽。
[img]三个字的古风歌曲，有个台字
「花头台」
作曲：leeyangkkx
编曲：leeyangkkx
作词：古飏名
*** ：王朝
混音：leeyangkkx
绘图：Kreisee
PV：冰镇甜豆浆
feat. vocal：洛天依
§
点绛抿唇 画浅眉 朱履翠裙袄
〔点绛唇?懒画眉?朱履曲?翠群腰?袄神急〕
耍琴催拍 鼓叨叨 腔前端正好
〔耍孩儿?鲍老催?催拍子?叨叨令?端正好〕
贤宾赠桂来 折枝赏奴娇
〔集贤宾?折桂令?桂枝香?赏花时?念奴娇〕
等倾了芙蓉杯 百歌余几幺
〔倾杯序?玉芙蓉?百字令?六幺令〕
谒罢阛阓遥鼓 喧豗而舞
〔谒金门?逍遥乐?挂搭鼓?庆宣和〕
迎客当垆 寻春入蜀
〔迎仙客?倦寻芳?宜春令〕
卜问秦娥 归去来故
〔卜算子?忆秦娥?归去来?忆故人〕
甩墨玉郎 繁花绽骨
〔骂玉郎?一枝花?呆骨朵〕
粉蝶惹春 鹊踏山桃红 马驻羊坡 引兴混江龙
〔粉蝶儿?鹊踏枝?山桃红?小桃红〕
〔驻马听?山坡羊?兴隆引?混江龙〕
渔歌动 拨琶搅筝 撼 东 风
〔渔家傲?拨不断?搅筝琶?撼庭秋〕
转应梁州 盼鸿秋 对饮梅花酒
〔转应曲?梁州令?塞鸿秋?梅花酒〕
沉空得醉 染庭芳 香罗滚绣球
〔沉醉东风?满庭芳?香罗带?滚绣球〕
吻佩解酲红 锦簇缠小楼
〔解三酲?解红?锦缠道?上小楼〕
棹夜满临川月 琐意绕重游
〔川拨棹?秋夜月?临江仙〕
〔琐窗寒?意不尽?绕池游〕
§
齐著东风九转 鸳戏水暖
〔东风齐著力?九转货郎儿?双鸳鸯?江儿水〕
鱼寄素尺 亭空凭栏
〔鱼游春水?寄生草?长亭怨?凭阑人〕
荼蘼纹锦 烛烟摇盏
〔荼縻香?文如锦?烛影摇红?金盏儿〕
不寐望江南
〔不是路?望江南〕
扶归庭卧 松荫笑杏花 且醉尧歌 霜天晓净沙
〔醉扶归? *** 花?风入松?杏花天〕
〔醉花荫?尧民歌?霜天晓角?天净沙〕
鼓迎迓 乐事赏心 谁人家
〔村里迓鼓?笑歌赏?皂罗袍〕
百叠阳关 应长天 太平沽美酒
〔阳关三叠?应天长?醉太平?太平令?沽美酒〕
几声甘州 敛梅风 雁字过南楼
〔八声甘州?落梅风?雁过声?雁过南楼〕
人歌遍哨台 泪犯了蟾钩
〔哨遍?花犯?蟾宫曲?挂玉钩〕
啼夜怅亭宴歇 王孙去还留
〔乌夜啼?离亭宴?歇指煞?忆王孙〕
然 月长辉 我伴莲灯待雨 收
〔灯月交辉?骤雨打新荷?收尾〕
原唱是吃货洛天依吧
烛影摇红什么意思
烛影摇红什么意思，回答如下：
《烛影摇红》，原是词牌名，为北宋词人周邦彦所创，原意是描绘帝王将相之家的歌舞场景，具有优雅、辉煌的气派，表现奢华、靡丽的风尚。近代著名音乐家刘天华用《烛影摇红》曲名，采用了三拍子的华尔兹节奏，将继承和借鉴相结合，进行溶化，创造出具有独特风格的二胡名曲。
现在一般用在古典婚礼中，表示新婚之夜的浪漫情调。出自吴曾《能改斋漫录》卷十七载：“王都尉有《忆故人》词云：烛影摇红，向夜阑，乍酒醒，心情懒。尊前谁唱为阳关，离恨天涯远。无奈云沉雨散，凭阑干，东风泪眼。海棠开后，燕子来时，黄昏庭院。”
《烛影摇红》，原是词牌名，为北宋词人周邦彦所创，原意是描绘帝王将相之家的歌舞场景，具有优雅、辉煌的气派，表现奢华、靡丽的风尚。近代著名音乐家刘天华用《烛影摇红》曲名，采用了三拍子的华尔兹节奏，将继承和借鉴相结合，进行溶化，创造出具有独特风格的二胡名曲。
出自宋，王诜《忆故人》词：“烛影摇红向夜阑，乍酒醒，心情懒。” 明，贾仲名《金安寿》第一折：“花遮翠拥，香霭飘霞，烛影摇红，月梁云栋上，金钩十二帘栊。”《宋宫十八朝演义》第十九回：“只遥见烛影摇红， 晋王 在烛光影里时或离席，像逊让退避的形状。”
宋，吴曾《能改斋漫录·乐府二》：“ 王都尉 （ 王诜 ）有《忆故人》词云：‘烛影摇红向夜阑’…… 徽宗 喜其词意，犹以不丰容宛转为恨。遂令大晟府别撰腔， 周美成增损其词，而以首句为名，谓之‘烛影摇红’。”
由古诗改编的歌曲有哪些
苏轼
号东坡居士，北宋眉山人
水调歌头
答案补充
《水调歌头》——王菲
《念奴娇》——伊能静
《别亦难》——徐小凤
《一剪梅》——费玉清
《相思意》、《隔三秋》、《吹裙带》——杨小琳
邓丽君的古诗词歌曲专辑《淡淡幽情》
1、《清夜悠悠》——改编自秦少游《桃园忆故人》
2、《有谁知我此时情》——聂胜琼（宋）词牌：鹧鸪天
3、《胭脂泪》——李煜
词牌：乌夜啼
4、《人约黄昏后》——
欧阳修
词牌：生查子
5、《相看泪眼》——柳永
词牌：雨霖铃
6、《思君》——李之仪
词牌：卜算子
7、《独上西楼》——南唐李煜《相见欢》
8、《月满西楼》——自李清照《一剪梅》
《床前明月光》——梅艳芳
