本
文
摘
要
怎样评价梁实秋的散文集《浮生如梦》?
提起梁实秋,脑海里马上蹦出《雅舍小品》、《雅舍谈吃》、《雅舍杂文》,让人忍不住好奇,这小小“雅舍”,究竟发生了多少故事。其实梁实秋只是这“雅舍”的房客之一,说是雅舍,不过是半山腰处一座简陋的居所,梁实秋却可以在其中悠然自得,写写文章做做饭,过得好不快活。纵使它有窗而无玻璃,有瓦而空隙不少,篦墙不固,门窗不严,蚊虫老鼠更是舍中常客,却丝毫不影响梁实秋对雅舍之爱,一切的纷乱杂扰,均可成为他怡然自得的谈资。正如梁实秋对于生活、对于人生的态度,处处可见的闲适与幽默,毫无矫揉造作,已经变成了一种渗透到骨子里的自在洒脱。
说起梁实秋的成就与贡献,可不仅仅在于他精妙的散文创作,还有他持续40载,到1970年完成的《莎士比亚全集》的翻译,如此浩繁的工作,他却可以四十年如一日的保质保量的完成,不可谓不是一个创举。而他本人却从不居功自傲,甚至幽默地自嘲道:“要翻译《莎士比亚全集》必须具备三个条件:第一,他必须没学问,如果有学问,他就去做研究啦;第二,他必须不是天才,如果是天才,他就去写小说、诗和戏剧了;第三,他必须活得相当久,否则就无法翻译完。很侥幸,这三个条件我都具备,所以我才完成了这部巨著的翻译工作。”此等胸襟和度量,也是让人深感敬佩的。
更多浮生如梦原唱(浮生如梦原唱是谁)相关信息请关注本站,本文仅仅做为展示!