本
文
摘
要
本文目录一览：
千千阙歌这个曲子的原唱是谁？
《千千阙歌》该歌曲选用日本歌星近藤真彦的歌曲（《夕焼けの歌》89年2月）（《夕阳之歌》），由香港填词人林振强重新填词，并将歌名改为《千千阙歌》。
宝丽金唱片公司正式发行名称为《千千阕歌》）是香港女歌手陈慧娴在1989年7月发表于个人音乐专辑《永远是你的朋友》中的一首歌。
1989年，陈慧娴在告别乐坛，准备出国留学之际，出版了这张告别专辑《永远是你的朋友》，专辑在幕后制作方面可谓高手云集，作曲方面有周治平、伦永亮、卢东尼、林敏怡；作词方面则有林振强、简宁、陈少琪、潘源良；制作人为区丁玉、陈永明，个个是香港乐坛上响当当的名字。该专辑制作之精良，实为流行乐坛少有的经典之作，也使得陈慧娴的歌唱事业达到了一个辉煌的颠峰。
《千千阙歌》翻唱自日本超级巨星近藤真彦的作品，同时期翻唱这首歌的还有梅艳芳的《夕阳之歌》和Blue Jeans的《无聊时候》，陈慧娴的演绎无疑是最为成功的。
千千阙歌国语版叫什么名字
《千千阙歌》的国语版名叫《风中的承诺》。
《风中的承诺》是李翊君演唱的歌曲，由吕国梁作词，马饲野康二作曲，收录在李翊君1990年发行的专辑《这样的我》中。
该曲是电影《英雄本色三》的片尾曲《夕阳之歌》的翻唱版本。
歌曲歌词
昨夜的雨，惊醒我沉睡中的梦
迷惑的心，沾满着昨日的伤痛
冷冷的风，不再有往日的温柔
失去的爱，是否还能够再拥有
漫漫长路，谁能告诉我
究竟会有多少错，何处是我最终的居留
曾经在雨中对我说，今生今世相守
曾经在风中对我说，永远不离开我
多少缠绵编织成的梦，多少爱恨刻划的镜头
为何一切到了终究还是空，昨夜的雨
惊醒我沉睡中的梦，迷惑的心
沾满着昨日的伤痛，冷冷的风
不再有往日的温柔，逝去的爱
是否还能够再拥有，漫漫长路
谁能告诉我，究竟会有多少错
何处是我最终的居留，曾经在雨中对我说
今生今世相守，曾经在风中对我说
永远不离开我，多少缠绵编织成的梦
多少爱恨刻划的镜头，为何一切到了终究还是空
多少缠绵编织成的梦，多少爱恨刻划的镜头
为何一切到了终究还是空，曾经在雨中对我说
今生今世相守，曾经在风中对我说
永远不离开我，多少缠绵编织成的梦
多少爱恨刻划的镜头，为何一切到了终究还是空
多少缠绵编织成的梦，多少爱恨刻划的镜头
为何一切到了终究还是空
[img]千千阙歌国语原唱
《千千阙歌》的原唱是日本超级巨星Kohji Makaino(近藤真彦)(《タ烧けの歌》)，在港台80年代共有四个版本，分别是陈慧娴，张国荣，梅艳芳(《夕阳之歌》)，李翎君(《风中的承诺》国语) 。
