本
文
摘
要
本文目录一览：
求助：青山黛玛《留在我身边》详细歌词
留在我身边
所属专辑：留在我身边
发行时间：2008年1月23日
歌曲原唱：青山黛玛，中野和雄
填 词：青山黛玛，中野和雄
谱 曲：中野和雄
编 曲：中野和雄
中文歌词：
关于你的事 直到现在
我的思念还在延续
不管时间如何地流逝
我永远都在你身边
所以 怎么就要打算离开
虽然在我心里 无论何时
都与你同在 但仍会寂寞
所以亲爱的 只请你 快点回家
亲爱的男孩 我就在这里
等候在此哪都不去
你知道我爱你 所以
不用担心就好
无论相隔有多遥远
这颗心都不会因此改变
你知道我想说的话吧
我一直都在等着你
最让我牵挂的你 现在还好吗
有好好地吃饭么
可恶 果然还是说不出口
给你的信 还是下次再寄吧
时光一去不复返
想君恋君咫尺间
然而和你的距离已渐遥远
似乎总是很忙的样子
我开始选择逃避
但是 闭上眼睛的时候 睡觉的时候
逃不了的 全是关于你的事
每当想起这些 只有一人独自流泪
关于你的事 直到现在
我的思念还在延续
不管时间如何地流逝
我永远都在你身边
所以 怎么就要打算离开
虽然在我心里 无论何时
都与你同在 但仍会寂寞
所以亲爱的 只请你 快点回家
亲爱的男孩 我就在这里
等候在此哪都不去
你知道我爱你 所以
不用担心就好
无论相隔有多遥远
这颗心都不会因此改变
你知道我想说的话吧
我一直都在等着你
不争气的我 在远处的你
想表达的心情还没有说出口
你就已经离去
现在留下的 也只有在影集中的你
在影集里面 整理着我和你的回忆
往昔不起眼的每时每刻
现在想来都弥足珍贵
你的温度
现在 我继续等着你的电话
紧握着手机陪我入眠
将你抱紧
我哪里都不去
一直在此守候
只想凝视着你的眼睛
你明白的吧？ 我在等着你
亲爱的男孩 我就在这里
等候在此哪都不去
你知道我爱你 所以
不用担心就好
无论相隔有多遥远
这颗心都不会因此改变
你知道我想说的话吧
我一直都在等着你
我哪里都不去
一直在此守候
继续寻找 你的脸庞
即便是现在 也想让我的思念
伸出手 抚摸你笑颜
关于你的事 直到现在
我的思念还在延续
不管时间如何地流逝
我永远都在你身边
所以 怎么就要打算离开
虽然在我心里 无论何时
都与你同在 但仍会寂寞
所以亲爱的 只请你 快点回家
关于你的事 直到现在
我的思念还在延续
不管时间如何地流逝
我永远都在你身边
所以 怎么就要打算离开
虽然在我心里 无论何时
都与你同在 但仍会寂寞
所以亲爱的 只请你 快点回家
日文歌词：
あなたのこと 私は今でも
思い続けているよ
いくら时流れて行こうと
I'm by your side baby いつでも
So. どんなに离れていようと
心の中では いつでも
一绪にいるけど 寂しいんだよ
So baby please ただ hurry back home
Baby boy あたしはここにいるよ
どこもいかずに待ってるよ
You know dat I love you だからこそ
心配しなくていいんだよ
どんなに远くにいても
変わらないよこの心
言いたい事わかるでしょ?
あなたのこと待ってるよ
んなことよりお 前の方は元気か?
ちゃんと饭食ってるか?
ちくしょう、やっぱ言えねぇや
また今度送るよ 俺からの
过ぎ去った时は戻せないけれど
近くにいてくれた君が恋しいの
だけど あなたとの距离が远くなる程に
忙しくみせていた
あたし逃げてたの
だけど 目を闭じる时 眠ろうとする时
逃げきれないよ あなたの事
思い出しては 一人泣いてたの
あなたのこと 私は今でも
思い続けているよ
いくら时流れて行こうと
I'm by your side baby いつでも
So. どんなに离れていようと
心の中では いつでも
一绪にいるけど 寂しいんだよ
So baby please ただ hurry back home
Baby boy あたしはここにいるよ
どこもいかずに待ってるよ
You know dat I love you だからこそ
心配しなくていいんだよ
どんなに远くにいても
変わらないよこの心
言いたい事わかるでしょ?
あなたのこと待ってるよ
不器用な俺 远くにいる君
伝えたい気持ちそのまま言えずに
君は行っちまった
今じゃ残された君はアルバムの中
アルバムの中 纳めた思い出の
日々より 何げない一时が
今じゃ恋しいの
君のぬくもり
And now あなたからの电话待ち続けていた
携帯にぎりしめながら眠りについた
抱きしめてやりたい
あたしは どこも行かない
ここにいるけれど
见つめ合いたいあなたのその瞳
ねぇわかるでしょ? あたし待ってるよ
Baby boy あたしはここにいるよ
どこもいかずに待ってるよ
You know dat I love you だからこそ
心配しなくていいんだよ
どんなに远くにいても
変わらないよこの心
言いたい事わかるでしょ?
あなたのこと待ってるよ
俺はどこも行かないよ
ここにいるけれど
探し続けるあなたの颜
Your 笑颜 今でも触れそうだって
思いながら手を伸ばせば 君は
あなたのこと 私は今でも
思い続けているよ
いくら时流れて行こうと
I'm by your side baby いつでも
So. どんなに离れていようと
心の中では いつでも
一绪にいるけど 寂しいんだよ
So baby please ただ hurry back home
あなたのこと 私は今でも
思い続けているよ
いくら时流れて行こうと
I'm by your side baby いつでも
So. どんなに离れていようと
心の中では いつでも
一绪にいるけど 寂しいんだよ
So baby please ただ hurry back home
我一直在等着你歌词
Begging you please don't go
祈求你不要离开
And I said
我说
Romeo take me somewhere we can be alone
罗密欧，带我走吧，一起去到一个我们可以相依相偎的地方
I'll be waiting all there's left to do is run
我一直在等待（这一天），只有逃离才能让我们摆脱束缚
You'll be the prince and I'll be the princess
（到那时）我们就可以像王子和公主一样（快乐地在一起）
It's a love story
这是多么美好的爱情故事呀，
Baby just say yes
亲爱的，答应我吧
So I sneak out to the garden to see you
于是，我偷偷摸摸地溜到小花园去见你
We keep quiet cause we're dead if they knew
我们压抑着声息，被他们发现我们必死无疑
So close your eyes
那么，闭上你的双眼
Escape this town for a little while
逃避这个喧嚣的尘世，即使只有如此短暂的一刻
Oh oh
哦，哦
Cause you were Romeo I was the scarlet letter
正因为你的出现 我的生命才有了如此鲜艳的光彩
And my daddy said stay away from Juliet
我爸爸气急败坏地叫你离我远一点
But you were my everything to me
但我又怎么能够承受没有你的痛苦
I was begging you please don't go
于是，我无时无刻不在祈求你不要离开
And I said
我说，
Romeo take me somewhere we can be alone
罗密欧，带我走吧，一起去到一个我们可以相依相偎的地方
I'll be waiting all there's left to do is run
我一直在等待（这一天），只有逃离才能让我们摆脱束缚
You'll be the prince and I'll be the princess
（到那时）我们就可以像王子和公主一样（快乐地在一起）
It's a love story
这是多么美好的爱情故事呀，
Baby just say yes
亲爱的，答应我吧
Romeo save me
罗密欧，拯救我痛苦的灵魂吧
They try to tell me how I feel
他们总在试图左右我的思想
This love is difficult but it's real
我们的爱情面对着重重的困难，却无比的忠诚坚贞
Don't be afraid we'll make it out of this mess
不要害怕，（我相信）我们终究会冲破困境
It's a love story
这就是我们的爱情，
Baby just say yes
亲爱的，请答应我
Oh oh
喔，喔
I got tired of waiting
我厌倦了似乎无穷无尽的等待
Wondering if you were ever coming around
渐渐开始怀疑你是否会如期出现在我面前
My faith in you is fading
曾经坚定的信念，也渐渐开始动摇
When I met you on the outskirts of town
当我再一次在小镇的郊外与你相会
And I said
我说，
Romeo save me
罗密欧，救救我，
I've been feeling so alone
我再也无法承受这孤独的煎熬
I keep waiting for you but you never come
我一直在等着你，而你却沓然无踪
Is this in my head
我脑子里乱糟糟的，
I don't know what to think
一片空白，无法思考
He knelt to the ground and pulled out a ring
他此时正虔诚地跪在我的面前，捧出一枚戒指
And said
他说，
Marry me Juliet you'll never have to be alone
嫁给我吧，茱丽叶，你再也不会是独自一人
I love you and that's all I really know
我爱你，我只知道这一件事情
I talked to your dad
我和你的父亲谈过了，
Go pick out a white dress
快去挑选你洁白的嫁衣
It's a love story
这是我们的爱情故事，
Baby just say yes
宝贝请答应我
Oh oh oh
喔，喔
Oh oh oh oh
喔，喔
'Cause we were both young when I first saw you
因为我第一次看见你的时候，那时，我们还年轻
记着远方的我在等着你是什么歌曲
记着远方的我在等着你是《我一直在等着你》歌曲。在歌曲《我一直在等着你》中的歌词是记住我爱你，记住远方的我在等着你，紧紧地抱着你。
[img]