本
文
摘
要
没有“繁体数字”,只有“大寫数字”。
小寫数字(简繁):一二三四五六七八九十
大寫数字(简体):壹贰叁肆伍陆柒捌玖拾
大寫数字(繁体):壹貳參肆伍陸柒捌玖拾
这些“大寫数字”是在簿纪业务普及後,为了防止有人篡改数目而故意引入的一些通假字。
“壹”从“壶”,“吉”声,表示的是“憋闷,闭塞”的意思。“壹鬱”和“氤氲”是一组同源的连绵词。至今我们仍然在用与“壹”同源的“噎”表示“食物堵塞食管或气管”。
“贰”从“贝”,“弍(‘二’的异体字)”声,表示的是“辅助”的意思。从“贝”的原因与“资”“赞”同理。
“叁(参)”从“晶(‘星’的本字)”在“卩”上,可能表示的是“参宿”的“参”。“彡(‘三’的异体字)”是後期缀增的声旁。
“肆”从“豸(‘豹’的本字)”从“又”,耦尔也在“豸”的头部加一些液滴(血?),可能表示的是“捕捉,捕杀”的含义。《诗经》有“肆伐大商”一句,采用的是这一含义。後期字形加入了“巾”,不知何故。
“伍”是从“人”“五”,“五”亦声,表示军中的五人小队。“什”“佰”“仟”这些字可能也是类似的来源。
“陸”就是“陸地”的“陸”,从“阜”,“圥”声,本表示高塬,後泛指被海洋包绕的土地。《周易》有“鸿渐于陸”一句,采用的是“高塬”的含义。
“柒”是“漆”的异体字,从“水”,从“木”,“七”声,表示尌漆。
“捌”是“扒”的异体字,从“手”“别”,会意。小寫数字“八”洽巧是“扒”的本字。
“玖”从“玉”,“久”声,表示黑色的玉。
“拾”从“手”,“合”声,表示拣。由于“什”容易被篡改为“仟”,于是大寫数字采用了这个字。