为什么广东电视可以用粤语说话（为什么广东电视台可以用粤语）

我觉得归根结底其实是“原音好评”，我一直觉得一个好的演员，声音绝对都是带演技的，不像当下的一些流量担当，靠配音拯救惨不忍睹的演技，如果港片最开始都是说的普通话，那我肯定也听普通话版的啊，就拿你举例子的星爷来说，我从小也是听得配音版的，觉得很好笑，可现在看他的片子，还是听的原音，我觉得他很多的片子的表演其实是“收”的，配音太“放”了，当然配的也很好，毕竟是星爷钦点的，但星爷作为角色的创作者，肯定对角色有一些设计和把控，这点可能配音就配不出来。

另外不能不提的就是我老哥张国荣的配音了（霸王别姬是个例就不说了）尤其王墨镜系列的，真是……港真，看阿飞正传时，即使对着老哥那张美颜，我也忍受不了配音冰冷机械的“一分钟”的调情，我要是苏丽珍，即使面前旭仔再帅，营造的氛围再怎么暧昧，可声音一出，那点遐思绝对流产，去你的一分钟……很多人说王墨镜 *** ，我觉得我要是不听原声只听配音版的也会这样认为的，听了原声版，那些听起来很自恋很狂妄的句子竟然觉得没什么不妥，反而认为这人就该是这样的……

还有以上答主说过的，很多梗肯定只有当地的语言能够体现出来，比如疯狂的石头，黄渤要是不操着一口青岛方言，而是一口纯正的普通话，“嫩娘了个比”还会有那么多笑点吗？

最后我觉得你喜欢什么看什么就去咯，对待和你意见不一致的言论时也宽容一些……