本
文
摘
要
你喜欢越南的歌曲吗?为什么?
我很喜欢越南歌手张璇唱中国歌曲虽然听不懂但她唱歌音调和节奏令人欢喜特别是一首犯错
说实话,我觉得用越南语说话很难听。但是伴着音乐节奏唱起歌来,听起来还是不错的。
比如说,我在越南打出租车的时候,听到车载音乐,越南歌手Trinh Dinh Quang的《That Tinh》,还是会很伤感,也许这就是音乐的魅力,无国界。
当然,还有一首是越南歌手张璇的《Tình Yêu Trong Sáng》,也是很好听。是《犯错》的越南语版。
微信公号“旅行星君”,分享旅行趣事。
说起来,真正接触越南歌曲的时间不是很长,也就2年不到一点的时间。由于工作的关系,虽然也懂得一些越南文字,之前很少关注到越南歌曲。也许和大多数国人一样,多少对越南文化有一点点的异眼相看吧(个人感觉而已):个人对越南语的发音感觉有点不适,准确说应该是心底深处感觉不愿意接受。
但是,自从做了中越xx网站之后,顺应一带一路“你中有我,我中有你”的宏伟格局。真正深入了解了越南歌曲(非道听不适音乐),却意外发现越南语白话和音乐文化的巨大差别。这种意外,特别针对于歌荒之后,以无国界的音乐心态探索发现。
本人从事过演艺音响工程、音控DJ师、KTV投资、演艺吧投资等等相关行业一步一脚印20余年,自认为对音乐的审美、理解应该也倾向于大众客观。
更多原唱越南语(越南语翻唱)相关信息请关注本站,本文仅仅做为展示!