本
文
摘
要
近期的上海,因为疫情成为了全国人民关注的焦点。
这段时间,我们再次看到,处于疫情中心的上海人们,纷纷自发举办阳台音乐会,用音乐来缓解焦虑,度过最艰难的日子。
事实上,大上海的音乐天赋早在百年前就居于亚洲前列。今天,我们一起“穿越”回上世纪三十年代的上海,探索这座城市百年前的音乐基因。
作为中国重要的开放口岸,当时的上海已然成为了一座国际化的大都市,被称为“十里洋场”、“东方巴黎”。这里经济繁荣,汇集了世界各地的外国人,有富丽堂皇的商业街市,影院、歌舞厅等娱乐场所也纷纷崛起。
这其中就包括大家熟悉的“ *** ”“大都会”“仙乐宫”等知名舞场。
老上海人会把去舞厅跳舞称为“蹦擦擦”,当时华尔兹在年轻人中的盛行,正如今天的人们沉迷于蹦迪;大大小小的舞厅开始流行用外国爵士乐队为舞蹈伴奏;与此同时,拉丁、探戈等多风格的舞曲也在这里生根发芽。
朦胧的琉璃彩灯和觥筹交错的身影,营造出一个个亦幻亦真的梦幻世界,成为上世纪三十年代大上海的特色剪影。
而上海滩的各大舞厅,也成为推动中国现代音乐发展的重要因素,并间接催生了一批非常优秀的华人作曲家诞生。
01 上海,一座辉煌的音乐城堡
上世纪三十年代的上海,可以说是一座音乐堡垒,有着现代音乐生根发芽的肥沃土壤。
二十世纪初期,EMI中国分公司“百代”和“大中华”唱片公司相继在上海成立,这使得上海成为了当时中国的唱片中心,这些唱片公司带来了很多国外的流行音乐。
中国第一首流行歌曲《毛毛雨》以及后来很多重要的音乐,都是在百代唱片的旧址“小红楼“灌录;以及百代从国外引进的留声机,为那个时代增添了很多珍贵且美好的回忆。
▲百代唱片公司所在的旧址“小红楼”与此同时,全国第一家无线广播电台——ECO电台在上海成立,为人们开创了一个全新的通道。寻常百姓都可以随时随地通过收音机,收听各种各样颠覆传统认知的新鲜乐曲。
而歌舞厅里广泛流行的交际舞,更是把各种风格的舞曲音乐带到普通百姓的生活中。
其中,最典型、也是最重要的一种,就是爵士乐。
二十世纪三四十年代,是美国摇摆乐(英文名称swing,爵士乐风格的一种)疯狂流行的年代,当时只要美国有新的爵士唱片发布,唱片和乐谱就会很快流入上海。
汇集在上海歌舞厅的各国乐手,争相模仿演奏这些乐曲。大大小小的舞厅都在用爵士乐来伴奏,大街小巷都在播放轻快悠扬的爵士乐。一时间,上海成为了名副其实的“亚洲爵士之都”。
▲三十年代,上海舞厅的爵士乐队02 充满爵士风味的时代作曲家
在这样氛围的影响下,三十年代的上海涌现了一批非常优秀的华人作曲家,并创作出了很多带有爵士风格的流行歌曲。
“中国流行音乐奠基人”黎锦晖曾在三十年代中期,结识了在上海旅居的美国爵士音乐家Buck CLayton 。在与CLayton交往的过程中,黎锦晖学习和吸收了很多爵士乐的精华。
▲Buck CLayton之后,随着自己创作手法的成熟,黎锦晖逐渐将这些爵士元素运用到了音乐创作之中。《毛毛雨》《桃花江》《特别快车》等歌曲在上世纪三十年代重新录制时,就采用了西式配器,显露出一定的爵士乐倾向。
毛毛雨-中国第一首流行歌曲_哔哩哔哩_bilibiliwww.bilibili.com/video/BV1rK41157m1?spm_id_from=333.337.search-card.all.click除了黎锦晖,受到这一波爵士乐手影响的还有音乐家姚敏,姚敏是三十年代著名歌星姚莉的哥哥。
▲姚敏姚莉兄妹姚氏兄妹父亲早逝,家境贫寒。但两人天生聪颖,勤奋好学。一个偶然的机会,姚敏认识了日本作曲家服部良一,开始跟随他学作曲。
后来,姚敏经朋友介绍进入一个音乐社担任伴奏,也将妹妹姚莉介绍进去当了歌手。兄妹两勤学苦练,虚心求教,最终厚积薄发,名声斐然。
姚敏非常善于吸纳外来的元素,创作出了一批新鲜时尚,非常潮流的时代曲,并在上海滩广泛流传。比如他的早期作品《雷梦娜》,就是一首节奏感很强的布鲁斯舞曲,一经发表,成为了当年歌舞厅每天必定会唱响的曲目。
姚莉-雷梦娜 78rpm_哔哩哔哩_bilibiliwww.bilibili.com/video/BV1cE411W7jK?spm_id_from=333.337.search-card.all.click另一首充满爵士风味的《是真是假》,由妹妹姚莉演唱。自由随性的旋律响起,令人放松而沉醉,半梦半醒间,似乎穿越回了大上海的歌舞厅。
【时代曲黑胶唱片】姚莉-是真是假 1947·2·12_哔哩哔哩_bilibiliwww.bilibili.com/video/BV1C54y1p7za?spm_id_from=333.337.search-card.all.click后来的日子里,姚敏的创作力更加自如。从周璇、李香兰再到邓丽君、凤飞飞,他的歌曲唱红了几代歌手。
其中《得不到的爱情》和《我要你的爱》等经典作品,至今依然被热门音乐综艺反复翻唱,其作品的超前性可见一斑。
当然,要说上世纪三四十年代影响力最为深远的华语音乐,还要数“一代歌仙”陈歌辛创作的《玫瑰玫瑰我爱你》。
【时代曲修复】姚莉 玫瑰玫瑰我爱你(1940)_哔哩哔哩_bilibiliwww.bilibili.com/video/BV1FK4y1h7BH?spm_id_from=333.337.search-card.all.click这首有着浓浓爵士风味的歌曲,诞生于1940年。由姚莉演唱后一夜爆红,响遍了整个上海滩。
在经久不衰的热度之下,美国歌手弗莱基·莱恩对这首歌进行了翻唱。凭借优雅慵懒的旋律和自在舒服的节奏,《玫瑰玫瑰我爱你》的英文版也迅速走红,登上了1951年美国流行音乐榜首。
最早被国外翻唱的中文歌曲《玫瑰玫瑰我爱你》来自1951年的流行音乐 高清DIY中英字_哔哩哔哩_bilibiliwww.bilibili.com/video/BV1Ea411F7Yd?spm_id_from=333.337.search-card.all.click一首中国人作曲的作品可以在国外音乐榜单上霸榜,风行全球,这在中国音乐史上是史无前例的。
03 上海滩的其他舞曲风格
当然,除了华尔兹和爵士,还有各种各样的舞曲在大上海的歌舞厅里流行着。
拉丁舞也是其中的一种,备受年轻人喜爱。
受此影响,拉丁节奏也会作为一种编曲的元素被作曲家写进流行歌曲里。黎锦晖的弟弟、著名作曲家黎锦光,曾创作过不少含有伦巴(拉丁舞的一种)节奏的音乐。
其中最有名的,就是大家都很熟悉的《夜来香》,最初演唱者为李香兰。
【时代曲修复】李香兰 夜来香(1944)_哔哩哔哩_bilibiliwww.bilibili.com/video/BV1oK4y1h7HQ?spm_id_from=333.337.search-card.all.click因为曲调优美,《夜来香》多次被后人翻唱,最著名的版本是由邓丽君演唱的,同样传唱到了海外。至今为止,这首歌在全世界共有80多种版本面世。
以及,在当时也有了包含探戈元素的舞曲诞生。
1936年夏天,上海国立音乐专科学校毕业茶话会上,毕业生刘雪庵创作了一首即兴的探戈曲风的舞曲,一位俄罗斯女同学当场用钢琴演奏了出来,引发了全场的掌声。这,就是《何日君再来》的前身。
后来,这首曲子被歌舞故事片《三星伴月》导演看中,邀请编剧填了词,当作影片主题曲,并由“金嗓子”周璇来演唱,瞬间火遍了上海滩。后来,这首经典歌曲也由邓丽君进行了翻唱,在海外影响深远。
【邓丽君】- 何日君再来(1982香港伊丽莎白)最爱的版本。_哔哩哔哩_bilibiliwww.bilibili.com/video/BV1ss411e7uQ?spm_id_from=333.337.search-card.all.click另一首包含探戈曲风特点的经典作品,是作曲家庄宏(原名严折西,著名音乐家严工上的儿子)创作的《如果没有你》。
原曲由当年上海滩七大歌手之一白光演唱,慵懒而充满故事感的曲调和唱腔,像一杯午后香醇的酒,令人沉醉。十年前,某口香糖的广告片用了这首曲子,给大家留下了深刻的印象。
【白光】如果没有你 mv_哔哩哔哩_bilibiliwww.bilibili.com/video/BV1hx411k7JL?spm_id_from=333.337.search-card.all.click百年前的“十里洋场“,在开放与交融的环境中,造就了一个高质量、多产的华语乐坛。那是一个值得被记住的时代,人们对音乐有着朴实的热情,音乐创作者有着金子般珍贵的真心。