本
文
摘
要
既然没人来答，那我就说点与音乐相关的吧，抛砖引玉。 《伤痕》这首歌多经典不用说了，已经被无数人翻唱，不过绝大部分的翻唱都是基于原版的八六拍，其实曾经我自己也想把这首三拍子的歌改成四四拍，但是发现很难。一个是原版的歌词是配合三拍子的歌，所以改编节奏的话歌词也要改。当然更重要的一点是，如果从八六拍改成四四拍，很难延续原曲要表达的感情，尤其是那种独有的心情起伏，循环往复的感觉。 结果没想到这件事是羽泉去做了。论音乐性，毫无疑问，这是一个大胆的改编。几个小时之内重新编曲，重写歌词，这个难度非常大。不过表现出来的感情与原曲是很不一样。林忆莲原版伤痕是一种女人受过伤后的自白，是忍痛揭开“伤痕”。而羽泉这首就不是这个意思了，它看起来更像是在劝诫那个受伤的人，整体上要轻快很多，它是别人的伤痕，不是自己的伤痕。而这也就是为什么评审团没有认可的原因。
更多梦想的声音羽泉唱过的歌（羽泉翻唱伤痕）相关信息请关注本站，本文仅仅做为展示！
