莫斯肯大漩涡（俄罗斯漩涡）

作为一名业余《三体》书粉，本文不涉及《三体》小说内容的讨论，仅介绍一下赫尔辛根默斯肯的实地情况，其中大部分介绍信息都可以在百科词条中找到。

书中关于赫尔辛根默斯肯这个名字，出处在《三体III：死神永生》中云天明的三个童话中的《王国的新画师》：

冰沙王子找来一个新画师——来自赫尔辛根默斯肯的针眼画师。针眼画师可以把他见过的人或东西“画进画里”——被画进画里的人或东西会从现实世界彻底消失。画这种画需要来自赫尔辛根默斯肯的狼毫笔、来自赫尔辛根默斯肯的颜料和来自赫尔辛根默斯肯的雪浪纸——这种纸总是卷曲的，只有用同样来自赫尔辛根默斯肯的黑曜石板才能把它压平。

还有《饕餮海》中提到的卫队长——赫尔辛根默斯肯人长舤，赫尔辛根默斯肯香皂，赫尔辛根默斯肯的魔泡树。

赫尔辛根默斯肯具体在哪里？

《三体》小说中已经说了，赫尔辛根默斯肯实际上是2个名字：赫尔辛根山 和 默斯肯岛，位于北挪威。

具体说来，赫尔辛根指赫尔辛根山，挪威名为Hellsegga，海拔约600米，位于Lofotodden国家公园内。默斯肯指的是默斯肯岛Mosken，是位于赫尔辛根山西南部的一座无人小岛，岛上的山海拔356米，距离赫尔辛根山大约10.5km距离，从赫尔辛根山可以远眺默斯肯岛。赫尔辛根山和默斯肯岛都在挪威北部Nordland郡的罗弗敦群岛Loften，具体地理位置如下:

图片截自谷歌地图在Å镇的海边向南望去，可以看到赫尔辛根山（图右）和远处的默斯肯岛（图左）

赫尔辛根山 Hellsegga

罗弗敦群岛最南端的小镇叫做 奥Å，距离赫尔辛根山大约10km。

从 奥 到 赫尔辛根山 并没有公共交通或者公路，所以前往需要徒步，可以找当地的Hiking旅游向导，往返5-6小时。也可以报名当地旅行社的Safari游艇，坐船出海游览。坐船出海取决于天气情况，风太大时旅行社可能取消或者改期。

在海上远眺 Hellsegga

默斯肯岛 Mosken

远眺：

近观：

默斯肯大漩涡 Moskenstraumen，或称maelstrom

以下介绍信息来源于Wikipedia，关于涡流/漩涡的形成原因：

涡流又称漩涡，是一个漩涡型的水漩，由 *** 流的活动形成。绝大多数的涡流，不是很强大。强涡流被称为Maelstrom，但和涡流是同一个原理，所有有下沉气流的涡流亦可称为涡旋（Vortex）。海洋涡流通常是由潮汐引起的。

这些涡流相当强，在窄浅的海峡，快速流动的水也会创造强大的涡流，例如日本淡路岛与四国岛之间鸣门海峡的鸣门漩涡。

默斯肯大漩涡是世界最强的潮汐和涡流系统之一，但是又有不同于其他著名漩涡的独特点：

默斯肯漩涡的形成是数个因素结合的产物，包括潮汐、当地强有力的风，罗弗敦的位置和水下地貌。不像其它著名大漩涡，例如萨尔特流 ... 它位于开放海面上，而不是在海峡中。

罗弗敦的半日潮的幅度约为4米（13英尺），即每天涨落两次；这些半日潮是默斯肯大漩涡形成的主要原因。潮汐是由北部的挪威海海流和风暴引发的，速度可达11至20公里每小時（6.8至12.4英里每小時）或更高。这种水流出现在大约500米（1,600英尺）深处。然后它碰到一道大约只有20米（66英尺）深的海脊（其他来源认为是40～60米）。该海脊位于莫斯克内斯岛、默斯肯岛和韦岛组成的岛链上，它导致了海流上升及岛屿边缘的旋涡。

因为刘慈欣用默斯肯大漩涡来隐喻“黑洞”，所以我以为的默斯肯大漩涡应该是网上图片这个样子的（图片来自Wikipedia）：

然而实际看到的只是这样的：

图中间偏右可以看到略微凸起的椭圆形平静水域图右可以看到另一个圆形平静水域

因为赫尔辛根山和默斯肯岛之间距离10km，相对来说是比较开放的海域。在风较小的天气出海时，并不会看到很夸张很明显的大漩涡。小船行驶在漩涡所处的广大区域之上，仍会感到相对于平静海面上更明显的上下水流颠簸，但是说实话与开放海域本身在有风情况下的起伏并没有太明显的感官差异。

但是在海面上会看到一些略微高起的类似圆形的相对平静区域，被边缘较低较急的海流环绕，直径以米为单位，有大有小，此起彼伏，是因为水流不断从海面下方涌出的缘故，如上图所示，但图片也不是很明显。

默斯肯大漩涡的强度到底如何？

参考一位叫做Søren Frederiksen的视频博主，对此问题的答复：

How rough and how dangerous is the moskstaumen?

默斯肯大漩涡有多强，是否危险？

Well - as long as wind and current is running in the same direction it’s not a problem at all. Current may be running at up to 4-5 knots but pretty peacefully. However- as soon as the tide changes and starts running against the wind pretty rough sea can build within minutes!

只要风向和水流是在同一个方向，那就完全没问题。水流速度可能达到 4-5 节，但是非常平静。一旦潮汐涨落变化并开始逆风而行，几分钟内就可能波涛汹涌。

Wikipedia也提及了历史上对漩涡强度的描述解释，默斯肯漩涡的强度的确是被文学作品夸大了，刘慈欣使用赫尔辛根默斯肯隐喻黑洞，大概率也是致敬了爱伦.坡和儒勒·凡尔纳：

13世纪，古诺尔斯语诗歌埃达，即描述了默斯肯漩涡，并吸引了许多画家和作家，包括爱伦·坡、沃尔特·默尔斯和儒勒·凡尔纳。1539年，瑞典主教奥洛斯·马格努斯在他关于北欧国家的详细报告《卡尔塔码头》中，介绍了默斯肯漩涡，并标在了地图上。他把该旋涡归结于神力，并提到它比先前已知的西西里漩涡卡律布狄斯更强大。

当时其他大部分作家都相信，默斯肯漩涡在海洋循环中发挥了重要作用，但是只给出了大量的故事，而疏于科学观察，严重高估了该旋涡的大小和力量。

默斯肯大漩涡也被直接简称为大漩涡，它给了爱伦·坡的短篇小说《莫斯可漩涡沉溺记》（1841）以灵感。该小说将maelstrom一词引入了英语，意为强大的漩涡。默斯肯漩涡还出现在儒勒·凡尔纳的《海底两万里》，并在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸记》中被亚哈船长提到。那些作家对于默斯肯漩涡的信息来源可能是1715年由乔纳斯·丹尼尔森·拉姆斯虚构的一个关于默斯肯漩涡的说明，该说明曾被翻译成英语并被部分写入1823年版的《大英百科全书》。爱伦·坡在他的小说中引用了乔纳斯·拉姆斯和《大英百科全书》。在刘慈欣的小说《三体III：死神永生》中，一些角色也因云天明童话中的暗示被引导到了默斯肯漩涡。

备注：

节（英文：knot），单位符号kn，是一个专用于航海的速率单位，后延伸至航空方面，相当于船只或飞机每小时所航行的海里数。1节=1海里/小时=1.852公里/小时=0.514444m/s古诺斯语（Old Norse），由于地理位置与历史因素，亦称作古北欧语、古斯堪地纳维亚语、古冰岛语、古挪威语，是日耳曼语族的一个分支，发展自8世纪时更古老的原始诺斯语，在维京时期至公元1300年左右，通行于斯堪地纳维亚居民以及海外殖民地。埃达，指两本古冰岛文学的统称，内容多与北欧神话有关。

萨尔特流 Saltstraumen

这两个涡流系统都在北挪威，但是萨尔特流并不在罗弗敦群岛，而是在北挪威的另一座城市 博德 Bodø。从博德的港口，可以坐船去罗弗敦群岛，单程大约3.5小时，大部分游客前往罗弗敦群岛，都是走这条线。

天气晴好的时候徒步去博德市郊的Keiservarden山顶，也可以远眺赫尔辛根山和默斯肯岛，但是直线距离88km，实际上极其考验眼力，能看到的最多就是一个M形状的模糊的影子。

萨尔特流的位置

萨尔特流 Saltstraumen 在博德市郊东南边10km左右的一座大桥（Saltstraumbrua）之上。具 *** 置如下图：

关于萨尔特流的成因，以下摘自Wikipedia，翻译可能不尽准确：

Saltstraumen has one of the strongest tidal currents in the world. The narrow channel connects the outer Saltfjorden to the large Skjerstad Fjord between the islands of Straumøya and Knaplundsøya.

Up to 400 million cubic metres of seawater forces its way through a 3-kilometre long and 150-metre wide strait every six hours. Vortices known as whirlpools or maelstroms up to 10 metres in diameter and 5 metres in depth are formed when the current is at its strongest.

Saltstraumen has existed for about two to three thousand years. Before that, the area was different due to post-glacial rebound. The current is created when the tide tries to fill Skjerstad Fjord. The height difference between the sea level and the fjord inside can be up to 1 metre. When the current turns, there is a period when the strait is navigable.

Saltstraumen 拥有世界上最强的潮汐流（涡流/漩涡）之一。狭窄的通道将外部 Saltfjorden峡湾 连接到 Straumøya 岛 和 Knaplundsøya 岛 之间的较大的 Skjerstad峡湾。

多达 4 亿立方米的海水每 6 小时通过一条 3 公里长、150 米宽的海峡。当水流最强时，会形成直径达10 米、深达 5 米的涡旋，也被称为涡流或者大漩涡。

Saltstraumen 已经存在了大约两到三千年。在此之前，该地区因冰川后反弹而有所不同。当潮汐试图填满 Skjerstad Fjord 时，就会产生萨尔特流。海平面与内部的峡湾的高度差可达1米。当水流转向时，有一段海峡可以通航的时期。

萨尔特流长什么样儿

从桥上远眺萨尔特流和Saltfjorden峡湾：

游艇经过萨尔特流中间较高较平坦的海面

近距离观察萨尔特流边缘此起彼伏的大漩涡：

萨尔特流的漩涡旋转，消失，重现在桥下可以看到明显的高低分界及湍急的水流

萨尔特流视频版如下：

好了，赫尔辛根默斯肯的实地探访就到这里了。

参考链接：

Wikipedia - 默斯肯漩涡：https://zh. *** .org/wiki/%E9%BB%98%E6%96%AF%E8%82%AF%E6%BC%A9%E6%B6%A1

Wikipedia - 萨尔特流：https://en. *** .org/wiki/Saltstraumen

三体维基，关于 赫尔辛根默斯肯：https://www.wikiwand.com/zh-sg/%E4%B8%89%E4%BD%93III%EF%BC%9A%E6%AD%BB%E7%A5%9E%E6%B0%B8%E7%94%9F