还可以原唱（可以了原唱）

• 1、为什么现在流行歌曲好多翻唱，这样不侵权吗？

为什么现在流行歌曲好多翻唱，这样不侵权吗？

翻唱行为本身，不侵权；

填词行为本身，不侵权；

翻唱歌曲并发布的行为，若未取得歌曲著作权人的授权，确实属于侵权行为。其侵犯了著作权人的表演权、传播权、录制者权等权利；填词翻唱歌曲并发布的行为，若未取得歌曲著作权人的授权，除却侵犯上述权利外，还侵犯了著作权人的修改权、保护作品完整权等权利；特别强调【未取得歌曲著作权人的授权】，是因为现在有很多平台自身购买了歌曲翻唱相关权利的授权，如全民K歌、唱吧等K歌社区。所以从这个角度来看，很多翻唱作品是否侵权，是要区别上传的平台的。此外，著作权侵权属于民事纠纷，依照民事诉讼原则，遵循不告不理的原则。并且只有受害人亲自去告侵权人，法院才会受理。

——————

上面是从法律层面的分析，下面简单的说几句额外的话。我认识很多喜欢翻唱并且具有唱歌天赋的朋友，他们出于对音乐喜爱而坚持唱歌至今。同时因为流行音乐市场的落后和不景气，使得多数人都没有意识到翻唱歌曲存在有版权问题。我认为不能单纯的从道德层面去指责翻唱者。玄觞是我很喜欢的歌手，我也找她合作过歌曲。这篇小短文仅仅是作为对著作权的一个小小讨论，不希望被别有用心的人拿来吵架。