本
文
摘
要
本文目录一览：
歌曲“依恋”的英文版？
《依恋》是改编法国伊莲娜·霍莱演唱的歌曲《我的名字叫伊莲》（Jem'appelleHelene）。
《jem'appelleHélène》
原唱：HélèneRolles
歌词：
Hélène，Jem’appelleHélène
伊莲，我的名字叫伊莲
Jesuisunefille，Commelesautres
我是一个女孩，像其他的女孩一样
Hélène，J’aimesjoie *** espeines
伊莲，我有我的欢乐和忧伤
Ellesfontmavie，Commelavotre
这就是我的生活，就像你们的一样
Jevoudraistrouverl’amour
我想找到爱情
Simplementtrouverl’amour
只不过想找到爱情
Hélène，Jem’appelleHélène
伊莲，我的名字叫伊莲
Jesuisunefille，Commelesautres
我是一个女孩，像其他的女孩一样
Hélène，Simesnuitssontpleines
伊莲，如果每夜都有
Derêvesdepoémes，Jen’airiend’autre
美梦和诗歌，我会别无所求
Jevoudraistrouverl’amour
我想找到爱情
Simplementtrouverl’amour
只不过想找到爱情
Etmême，Sij’aimaphoto
伊莲，如果我的照片
Danstouslesjournaux，Chaquesemaine
能在所有的报纸上，每周都有
PersonneNem’attendlesoir
晚上却没有人在等候我
Quandjerentretard
当我晚归的时候
Personnenefaitbattremoncoeur
没有人让我心如鹿撞
Lorsques’eteignentlesprojecteurs
因为聚光灯熄灭了
Hélène，Jem’appelleHélène
伊莲，我的名字叫伊莲
Jesuisunefille，Commelesautres
我是一个女孩，像其他的女孩一样
Jevoudraistrouverl’amour
我想找到爱情
Simplementtrouverl’amour
只不过想找到爱情
Etmême，Quandàlatélè
就算，你们在电视上
Vou *** eregardez，Sourireetchanter
看到我，欢歌笑语
Personne，Nem’attendlesoir
如果每夜都有，晚上却没有人在等候我
Quandjerentretard
当我晚归的时候
Personnenefaitbattremoncoeur
没有人让我心如鹿撞
Lorsques’eteignentlesprojecteurs
因为聚光灯熄灭了
Hélène，Jem’appelleHélène
伊莲，我的名字叫伊莲
Jesuisunefille，Commelesautres
我是一个女孩，像其他的女孩一样
Hélène，Ettoute *** espeines
伊莲，我的所有忧伤
Trouverontl’oubli，Unjouroul’autre
在某一天，都会被忘掉
Quandjetrouverail’amour
当我找到爱情的时候
Quandjetrouverail’amour
当我找到爱情的时候
Quandjetrouverail’amour
当我找到爱情的时候
Quandjetrouverail’amour
当我找到爱情的时候
扩展资料：
《jem'appelleHélène》是由HélèneRolles演唱的歌曲，收录于HélèneRolles1993年1月1日发行的专辑《Jem'appelleHélène》中，专辑收录了10首歌。
中文版《依恋》由中国台湾女歌手蔡淳佳演唱，由张乐声重新填词，收录在蔡淳佳2007年12月28日发行的专辑《庆幸拥有蔡淳佳》中。
依恋是什么时候的歌
依恋（2007年蔡淳佳演唱歌曲）
概述：
《依恋》是蔡淳佳演唱的一首歌曲，翻唱自法国Hélène演唱的《我的名字叫伊莲》（Je m'appelle Helene），由张乐声重新填词，收录在蔡淳佳2007年12月28日发行的专辑《庆幸拥有蔡淳佳》中。
填词：张乐声
谱曲：J.F Porry，G. Salesses
编曲：Terence Teo
原曲：Je m'appelle Helene
所属专辑：庆幸拥有蔡淳佳
歌曲时长：3分49秒
发行时间：2007年
歌曲原唱：蔡淳佳
歌词：
依恋 坐在我旁边
厚厚的想念 随月光蔓延
依恋 跟在你身边
看你的笑脸 吻你的唇边
如果爱是座秋千
你就是我的原点
依恋 是一叠昨天
你给的抱歉 多想没听见
依恋 是一条天线
只收到从前 回忆的画面
没有你 该怎么演
那些你 说的永远
依恋 就让它依恋
毕竟拥有过 你一段时间
或许 分开是一种 所谓的成全
爱我会放在心里面
有些事不会有期限
依恋 是一条天线
只收到从前 回忆的画面
没有你 该怎么演
那些你 说的永远
依恋 就让它依恋
毕竟拥有过 你一段时间
或许 分开是一种 所谓的成全
爱我会放在心里面
有些事不会有期限依恋 坐在我旁边
厚厚的想念 随月光蔓延
依恋 跟在你身边
看你的笑脸 吻你的唇边
如果爱是座秋千
你就是我的原点
没有你 该怎么演
那些你 说的永远
[img]谁知道《依恋》这首歌原唱是谁，哪国人？
据如我所知，这首歌的原唱应该是bette
midler，阿桑的嗓音和她的比较象^_^
...
想要《
依恋》这首歌的简谱
《依恋》是谁唱的？
蔡淳佳，新加坡女歌手，最初是新加坡海蝶音乐旗下歌手，后来转至新加坡Music Street唱片（现已被华纳唱片收购）。2000年才发行第一张专辑《蔡淳佳JOI》，一首翻唱的《爱如潮水》曾经备受瞩目，但由于种种原因，淳佳沉寂下来一直到现在签约1新加坡公司MUSICSTREET，才发行了令她重整出发的专辑《日出》。因演唱电视主题曲《陪我看日出》（收录于专辑《日出》中）一曲而成名，其专辑《日出》的销售量，在2004年全新加坡排行第8。
中文名： 蔡淳佳
外文名： Joi Chua
国籍： 新加坡
出生日期： 1978年8月3日
职业： 歌手
毕业院校： 新加坡理工学院
经纪公司： MUSICSTREET
代表作品： 《日出》
籍贯： 中国福建省
新浪微博：
这歌的原版是法语歌叫：Je m'appelle Hélène 我的名字叫伊莲
