本
文
摘
要
由法安利制作公司过档宝丽金的第一张大碟。陈慧娴之前的唱片都是由安格斯一手包办，在加盟宝丽金后歌曲资源更加丰富，歌路更广。专辑的第一主打歌《跳舞街》把陈慧娴重新包装，以日式少女形像获得大众欢迎，另外《痴情意外》、《与泪抱拥》等歌曲也十分流行，令陈慧娴踏上一线歌手之路。
01.跳舞街
原曲：Angie Gold - Eat You Up (1985)
国语：(1987.11) 舞动的心《傻女》顾宁填词
同曲：(1985.11) 荻野目洋子 - ダンシング・ヒーロー
同曲：(1986.05) 林志美 - 劲之夜
同曲：(1986.09) 城市少女 - 城市少女
同曲：(1986.09) 蓝心湄 - 舞动的心
作曲：Angelina Fiorina Kyte / Tony Baker
作词：林敏骢
编曲：马饲康野二
年度最受欢迎DISCO歌曲奖。很多听众以为这是改编日本的歌曲，其实《Eat You Up》这首歌曲是由英国歌手Angie Gold主唱，1985年发行。在80年代末到90年代初亦曾风靡国内各大舞场。这首歌曲很快便流行到日本等亚洲国家﹐日本於同年11月便有荻野目洋子的《ダンシング・ヒーロー (Eat You Up)》 改编版本﹐由马饲野康二重新编曲﹐节奏来得更紧迫﹐更强劲。在源流上，英语原版演变出日语版本，而日语版本演变出所有华语版本，以陈慧娴的《跳舞街》最为闻名。
差一分钟天就黑晒，毋须急于赶计成败，光阴好比闪电飞快，想开心应该去街。不必将音量收细，黄昏的灯饰风里摇曳，米色小Headphone亮着安慰，腿总不肯安放原位。
明日似在遥远，世间正在转，Do You Wanna Dance Tonight? 明日似在遥远，一切在转，Do You Wanna Hold Me Tight? 明日似在遥远，世间正在转，Do You Wanna Dance Tonight? 明日似在遥远，一切在转，Do You Wanna Hold Me Tight?
应该点起冲动心态，摇摆的风中起舞无坏，新的招式虽是古怪，此刻的心中却High. 请不必心大心细，黄昏的景色充满明丽，让你的小腿弹着起舞，心底的欢欣也流露。
02.痴情意外
原曲：安全地带 - 碧い瞳のエリス (1985.11)
国语：(1988.09) 痴情意外《傻女》潘源良/时葆茵填词
作曲：玉置浩二
作词：潘源良
编曲：鲍比达
1980年代以流行摇滚乐团“安全地带”的主唱崛起，为该团主要的乐曲提供者。不论是以安全地带或是个人身份发表的作品，在华语圈如香港、台湾等地皆受到相当程度的喜爱，并且拥有高度的评价，曾经多次被香港、台湾的歌手翻唱发表。其中谭咏麟“酒红色的心”、蔡枫华“月蚀”及张学友的“月半弯”都是非常具有代表性的粤语翻唱作品。玉置浩二本人似乎也特别偏爱香港，曾以“安全地带”及个人身份赴港公开演唱（至目前为止亚洲地区除了日本之外，仅在香港公开演出过）。而从“安全地带”在1980年代几支经典代表作的音乐录影带当中，也不难看出这一点。单曲“热视线”的拍摄地点就是在香港，而另一支单曲“恋爱的预感（恋の予感）”（即陈百强《冷风中》和黎明《一夜倾情》原版）出演的女主角为香港1980年代知名的女星郑文雅。
潮声浪声去又来，前事降在我心灵内，留低是琐碎片段，变幻，抉择，无奈，未知道可应该，留住你不必再分开。碰到真情谁愿拒人千里外，不过这刻怕被热爱，也许痴情全是恼人的意外，刚停住它却又来。
如可预知道未来，谁又会害怕它变改，留不住的每段情，心中偏不放开，未知道可应该，留住你不必再分开。碰到真情谁愿拒人千里外，不过这刻怕被热爱，也许痴情全是恼人的意外，刚停住它却又来。
心仍然是怕情不永在，不过也许这就是爱，到底痴情原是恼人的意外，怎能预知道到未来。
03.Love Me Once Again
原曲：(1985.12)南翔子 - 泣きまね
国语：(1988.09)再一次相恋《傻女》
同曲：(1986.05)林忆莲 - 长街的一角《放纵》小美填词
作曲：小阪明子
作词：林振强
小坂明子16岁出道，以一首《你》红极一时，当了十年创作型歌手后把工作重心转移到作曲上。在她的音乐生涯中总共创作了超过两千首歌曲。而且还涉足编曲、作词、制作等各个不同领域。2006年推出的一张钢琴伴奏专辑还受到了欧洲的关注。
人各去起舞，琴乐像羽毛，在那烛光中东飘西飘轻轻散布，我却呆坐看着舞会，全不想起舞，我是来等天光等晨早。
而你却飘到，容貌像以前，令已死的心偷 *** 呼偷偷跳舞，你却携着女伴臂弯琴声之中起舞，我不爱看但看到。
从前梦想，梦想你我可再做情侣一双，旧情从未变凉，无奈我心所想是妄想，你已粉碎任何梦想，你现在又怎么可记起曾一起快乐过。
人再次起舞，琴乐像羽毛，但我瑟缩于漆黑之中伤心看你，看你撩弄女伴耳环，墙边孤单的我似张过气旧晚报。
从前梦想，梦想你我可再做情侣一双，旧情从未变凉，无奈我心所想是妄想，你已粉碎任何梦想，你现在又怎么可记起，曾深深爱着我。
Love Me Once Again, Once Again, 你我可再做情侣一双，旧情从未变凉，无奈我心所想是妄想，你已粉碎任何梦想，你现在又怎么可会想Love Me Once Again, Love Me Once Again.
04.夏日
作曲：林敏怡
作词：向雪怀
编曲：林敏怡
向雪怀的代表作有包括谭咏麟的《朋友》、《迟来的春天》、《午夜丽人》、《雨夜的浪漫》，徐小凤的《双城记》，关淑怡的《难得有情人》，陈百强的《我的故事》，张国荣的《痴心的我》，吕方的《听不到的说话》，林忆莲的《放纵》，邓丽君的《东山飘雨西山晴》，李克勤的《一生不变》、《月半小夜曲》，黎明的《那有一天不想你》、《对不起，我爱你》等等。 向雪怀填词的《奥运北京》更从几百首参赛歌曲中脱颖而出，成为2008年北京奥运宣传活动的主题曲。
束束光线下，柔情像 *** ，肤色的灿烂，迷人又惹火。水花飞溅着，情人在唱一曲恋歌。海中心踢浪，人群没法躲，海边挤满着男孩在踢波，沙滩一角落，情人树曾与它独坐。
孤单的身旁谁来陪我，冇对象唱歌，寂寞正抚摸，歌声心声随风里的转播，在我芳心中冲破，这快乐恨无多。
热浪似火锅，斜阳最手多，它日日伴我于沙中躺卧，日夜寂寞过，难度过，何时让我去被爱火触摸。梦幻有许多，男朋友众多，只是并没有于心中拍和，日日伴着我围着我，何时让我发现会喜欢一个。
05.六月某天
作曲：蔡国权
作词：蔡国权
早在80年代，蔡国权就因《不装饰你的梦》、《顺流逆流》等歌曲而家喻户晓。那是香港乐坛的鼎盛时期，是一个制造神话的时期，而蔡国权以他的实力为当时的乐坛添加了重重的一笔。古典、婉转、直击人心的词曲，深情、诗意、柔情万种的唱腔。也许，只有他才可以把歌曲作成一首首的诗，只有他才可以把歌曲酿成一杯杯的酒。曾经的岁月已流失，但岁月的味道我们却不能忘记。一副眼镜、一张清秀的脸庞，这该是很多歌迷对他唯一的印象。他不苟言笑，他只是安静的创作、安静的演唱。这在娱乐圈里也许是被忌讳的，但他的成功却颠覆了这一定论。“真实的才是美丽的”，蔡国权用他的音乐印证了这个真理。
六月某天，是下雨天，在石澳海边与你碰面，雨点轻轻溅，像万枝小箭，投在你的脸。伏在你肩，拨弄雨点，任令雨点将衣衫湿片片，丘比得的箭混着风飞溅，全在心内染。
缠绵在你的怀抱，终点不想要知，停住这刻不去可不可以。凝望着你的神态，会叫我心痴痴醉不终止，你的举止迷住了我，我的心窝不知所以。
06.路
作曲：渡边茂树
作词：林敏骢
编曲：渡边茂树
陈慧娴令听众印象深刻的不仅是其歌声，还有其几经浮沉后所练就出来的从容心态。公司的纠纷、唱片事业的不景气一度让她无所适从、迷茫彷徨。然而，就在听众以为陈慧娴会黯然退出舞台的时候，她却褪去青涩的光环，以一种完全不同的面貌卷土重来。
路，溢满春雾，沾去细小一双双恋人过的脚步，雾，默占山路，只觉瘦小的身边是泥土，不知道再经多少心碎，以往那阵快乐才重遇到，随意踢走山里一块石，爱是，是永不听劝告。
闭目时，养着神，记着谁，那是谁，终须远去，当一天要到着尽头，向着茫茫路口，我会于心中记起你。
07.反叛
作曲：渡边茂树
作词：林振强
编曲：渡边茂树
香港流行词坛，由20世纪70年代许冠杰的复兴开始，以不同类型、不同词风、不同题材、不同手法，冲击着新一代的歌迷。 林振强这位广告创作人出身的词人，便是其中一位佼佼者。歌词在他的手中，透过故事，穿越想象，潜藏于别致奇诡的巧喻之中，变身成为具有时代感和娱乐性的新鲜面貌。他为流行词坛开创了迥异的写词法，亦改变了歌词一贯的运作模式，开辟出一个新的创作空间。
师长很关心的说，不温书怎会做人，爸爸很紧张的说，不准穿短裤热裙，妈妈天天训导，说少女要留心，男孩如凝望你入神，万别让他接近。
歌曲中诗般恋爱，篇篇很优美动人，枕边的痴心小说，本本都使我入神，不清楚恋爱事，我却有好奇心，然而常常像个犯人，样样被豁限真难忍。
每次我说我不满，尊长即加倍主观，次次判我不对，太似冒牌法官，快要踢爆汽水罐，因抑郁塞满血管，成年人常令我烦闷(长期被管)。
苦闷，心极闷，到处有太多审判，反叛，想玩玩，但被限制怎去玩。苦闷，心极闷，永要我早归家去，反叛，想玩玩，实在我喜爱夜半。
亲戚都夸张的说，沙滩中充满坏人，爸妈都关心的说，应专心家里练琴，不清楚恋爱事，我却有好奇心，然而常常像个犯人，样样被豁限真难忍。
08.与泪抱拥
国语：(1988.09) 与泪抱拥《傻女》李子恒填词
作曲：徐日勤
作词：向雪怀
编曲：徐日勤
徐日勤，1955年生，是香港80年代本地创作的主要力量之一；和卢东尼、杜自持、伦永亮、郭小霖、卢冠廷、周启生等同一个时代。曾跟许许多多大名鼎鼎的歌手如徐小凤、谭咏麟、梅艳芳、陈百强、林忆莲、张学友、张国荣、杜德伟、罗文、陈慧娴等等合作过，担任作曲、编曲、监制、演唱会音乐总监。
来匆匆，消失不知心所踪，离匆匆，碎了的心早已冻，还苦苦哀求着，还假装多情重，轻轻的放下，抛低我在半空。情匆匆，风吹不熄的火种，人匆匆，背上哀伤心过重，谁可知心沉重，如高山一样重，迷痴痴的我欲动难动。
原谅我，原谅我，风中依稀听到你说的话，生生世世未忘掉我，只因今天有苦衷，心中苦痛与泪抱拥。原谅我，原谅我，清风可否吹走破碎的梦，深心里爱着仍是你，加快步伐沉重，呆看落泪随清风破送。
情匆匆，风吹不熄的火种，人匆匆，背上哀伤心过重，谁可知心沉重，如高山一样重，迷痴痴的我欲动难动。
09.坏习惯
作曲：鲍比逹
作词：小美
编曲：鲍比逹
小美的成名作是1986年为罗文而写的《几许风雨》，这首歌掀起了自传式歌词的热潮，词人成功之处是以"风雨"作为词的基调，为典型的自勉励志式作品配上了适当的氛围。词中的风雨除了是中心意象外，也暗喻了人生的不如意，令情景互相配合，最后将自勉的讯息以含蓄的方法带引出来。其中"怒骂着厌倦"和"尝尽雨丝轻风的加冕"，都是一些较新鲜的遣词用字，为词作添上一丝生气，这首平稳流畅的词作，可说是在天时地利之下脱颖而出。之后，为谭咏麟写的《无言感激》则不再靠风风雨雨作为点缀，而是藉夜里回望过去作为词的基本氛围，写来较有深度。
(是偶像，也亦是对象，佢夜间痴痴暗暗想又看。实漂亮，佢实在漂亮，我内心偷偷痴痴低唱)
眼波转动，含情地笑，含情目光，远处眺望眺望，暗暗震荡，想你投降投降，快快投降，谁人静静默默悄悄，却突然着了魔。
坏习惯怎去更改，爱你是爱得痴冇变改，坏习惯怎去更改，爱你像布满色彩。坏习惯怎去更改，我已习惯每天去看海，坏习惯，真太哀哉，满脑是你的风采，谁人能担保这爱。
(在晚上，我在画肖像，却画出一幅似你的旧相，是幻象，也亦是印象，我内心早早知穿真相)
10.忘记悲伤
原曲：水越恵子 - Too far away (1979)
国语：(1988.09) 依然爱你《傻女》陈建名填词
作曲：伊藤薰
作词：潘源良
伊藤薰最初于1972年以民谣乐队“竜+1”成员身份出道，1978年以为水越恵子创作的《感谢幸福》、《擦肩而过》、《亲吻你的脸》、《Too Far Away》等歌曲开始活跃在日本乐坛。《Too Far Away》一曲更是被不少歌手翻唱，其中包括堀内孝雄、谷村新司等大牌歌手。1979年他为欧阳菲菲创作的《ラヴ・イズ・オーヴァーLove Is Over》成为大热金曲，自此他的创作提供作品开始出现在更多的歌手专辑中，而在华语地区，他的作品也随着《Love Is Over》、《Too Far Away》等歌的诸多翻唱版本被广为人知。《Love Is Over》有欧阳菲菲《逝去的爱》、梅艳芳《逝去的爱》、甄妮《再度孤独》、叶丽仪《情尽于此》、等多个版本，《Too Far Away》有陈慧娴《忘记悲伤》等数个版本。
(忘记悲伤，忘记悲伤)茫茫然到了机场，独自踏进机舱上，再见了你的拥抱，过去了谁愿再讲。就这样别了这块土壤，也留低痛苦的真相，这世上若有新的希望，祈求能实现在远方。
忘记悲伤，求洗清心中苦恼往他乡，如画的风光我是一再看，但这一切没有心怎欣赏。忘记悲伤，谁知他乡中只有更悲伤，寒风中孤单遍踏此世界，旧有一切在我心中追赶。
(但愿旧事能够淡忘，但事实未能够淡忘)祈求能再哭一场，让热泪洒于心上，盖过了昨天一切，振作我流浪远方。就这样别了这块土壤，也留低痛苦的真相，这世上若有新的希望，祈求能实现在远方。
11.墻
作曲：卢东尼
作词：雨言
编曲：卢东尼
望着白色的墙，呆呆地划上你的假像，默念着是你去年送我的诗，诗篇每章。静望白色的墙，无言地问你为何离别去，当天说过不分开心永相爱，今天梦不再。呆坐冷窗望星轻轻想，谁在你身旁，留下礼品静心的说句愿你今天快乐便离去。
过去要失去，让雨点洗去凝在眼中的泪，算了我不愿再痴想你，不要知你是你。过去已失去，让我的心碎，溶情在你心里，再见我的梦，爱于心里，让伤心远去。
望着路边的墙，无言地划上往昔景象，独自怀念去年，每点欢欣心中细想。但是路边的墙，无言地问我为何留梦里，当天最爱竟分开，不尽的爱，当天梦不再。前路无言独闯心中想，谁在我身旁，留下昨天让风声退去，属我的一切默然离去。
过去要失去，让雨点洗去凝在眼中的泪，算了我不愿再痴想你，不要知你是你。过去已失去，让我的心碎，溶情在你心里，再见我的梦，爱于心里，让伤心远去。
