本
文
摘
要
谢邀~
鸟巢落成已经8年，虽然在今年dezeen的建筑师热榜扎哈·哈迪德和BIG在话题热度上超过了h&dm，但是如果用作品说话，2016年是属于赫尔佐格和德梅隆的一年。
在英国《卫报》评选的2016年10大建筑中，傲慢的英国人把第一和第三给了泰特当代美术馆和易北河音乐厅（与其他来自专业媒体的榜单不同，这份榜单代表的是普通大众对于建筑的认知）。赫尔佐格和德梅隆事务所入选的两个项目都在建成后面临巨大的争议：泰特现代美术馆新馆与理查德·罗杰斯设计的新河岸公寓的强烈对视；易北河音乐厅的长工期和高昂造价。但是这并不妨碍这两个项目成为大众心目中的优秀建筑。
今年6月17日,英国泰特现代美术馆扩建后的新馆“开关室”正式向公众开放。加上此前的“锅炉房”（Boiler House）和“涡轮大厅”（The Turbine Hall）一起构成了当今的泰特现代美术馆。“开关室”为美术馆增加了60%的展示空间。开放的前三天，泰特现代美术馆共吸纳了超14.3万人次前来参 观，破该机构周末到访人数新记录。仅周六有超5.4万人到访，是通常周末单日人数的两倍。
虽然早在2000年TATE一期竣工之时就已经奠定了这个新馆的风格，但是赫尔佐格和德梅隆在泰特现代美术馆项目上的手法显然比英国人更懂英国人。
赫尔佐格和德梅隆今年在伦敦的另一场胜利是拿下了切尔西新球场的设计权，使用了和泰特二期相似的砖砌手法，显然是英国人对他们这一套相当受用。
赫尔佐格和德梅隆在2016年的另一场重大胜利是在柏林，在密斯·凡·德罗的不朽名作——柏林国立美术馆前设计设计一座新的美术馆。
赫尔佐格和德梅隆今年还在法国完成了他们的恩特林登博物馆 Musée Unterlinden，这个设计同样位列dezeen年度十佳公共建筑之列。
左边与地下空间是hdm的加建
11月，赫尔佐格和德梅隆设计的Feltrinelli基金会在米兰投入使用。这座狭窄的建筑基于简单的几何图形、模块化的重复结构组件和透明材料，陡峭的斜坡屋顶与外墙融为一体。
H&dm在2016年完成的最杰出的作品是位于汉堡的易北河音乐厅，10月31日，汉堡易北河音乐厅的外墙上出现了六个字母：FERTIG。这个词在德文中是“准备好了”的意思，在开工十年之后，这座建筑终于有勇气向汉堡港的180万人说，我已经准备好了。
这座音乐厅将在2017年1月进行第一场演出。北德广播交响乐团已经开始于2016年9月入驻进行排练，乐队指挥Thomas Hegelbrock在接受《时代周报》采访时说到：“当第一声鼓点在大厅内响起：美妙至极！直到最后一个音符落下，合唱团，所有的乐手，大厅里的听众，每个人都流下了眼泪，每一个人。” （DIE ZEIT Nr. 46/2016, 2016年11月3日）
此外扎哈·哈迪德的几个遗作也在今年完成，这些项目都保持了极高的水准。
安特卫普港屋顶办公空间 Antwerp Port House
南京青奥中心
萨勒诺海运码头
BIG在2016年最受关注的项目无疑是位于纽约W57th街的这个‘庭院塔’，这个项目最近被理查德·迈耶批评是“纽约的耻辱”。
BIG在经历了前两年的大红大紫之后，似乎失去了继续创新的动力，于是发布了类似的‘自我抄袭’的项目
被理查德·迈耶称为“纽约的耻辱”的另外一个项目是公园大道432号住宅楼，这个像竹竿一样的超高层住宅是今年纽约最醒目的新建筑。
2016年西班牙事务所Fernando menis完成了一个被称为“岩石洞穴”的音乐厅，这个音乐厅位于波兰托伦古城外围。
伊东丰雄今年完成了一座位于墨西哥的巴洛克博物馆，从正面看，伊东尝试了不少全新的手法，增加了一些新的元素，但是这个平面真没法看...
继大连国际会议中心之后，蓝天组的另一个项目在中国落成：深圳当代艺术博物馆和规划展览馆。这座建筑延续了蓝天组一贯的风格，过目后想忘记都难。
SNØHETTA在狗大户家里建的阿卜杜拉国王艺术中心今年也竣工了，说实话，如果这个建筑放在国内，绝对是年度最丑建筑的候选之一。
最后，OMA在台北造的那个巨大的球也接近完工。库哈斯今年来了好几次中国，他们那一代的大师都在一天天老去，贝聿铭转眼已经一百岁了，且行且珍惜吧
