本
文
摘
要
随着中国国力的不断强大,让不少外国友人都开始了解中华文化,尤其我们的汉字,更是让不少国外的潮人当作时尚的标志纹在身上。这不,NBA中越来越多的球员身上都多了几处中文纹身。今天我们就来看一下这些NBA球星都在自己身上纹了什么汉字吧。
作为2016年的榜眼秀,英格拉姆在从湖人转会鹈鹕之后完成了逆袭,而之前莺哥也在社交媒体晒出了他在脖子上的新纹身——用中文写的“宝石”。不知道英格拉姆的意思是不是自己就像是埋在土壤里的宝石,之前在湖人时期顶着榜眼光环却始终没有打出好的表现,在转会鹈鹕之后却逐渐打出身价,甚至进入了全明星。
而同为湖人出身,2015年的榜眼秀拉塞尔,在右臂的位置上也同样有一处中文纹身——“家庭、无畏”。原来,拉塞尔一直对中华文化有着很深的兴趣,当时大学时期就主修过中文,甚至还在社交媒体上用中文和中国网友交流,当时还让美国网友以为他被盗号了!而这两个词也是十分的帅气,家庭相当于对家庭负责,无畏则指自己在场上无所畏惧,没有学过中文词汇量肯定没有这么好。
而作为NBA最年轻MVP的罗斯,也在自己右臂上有一处中文纹身——耐心,看到这处纹身无疑会让很多罗斯球迷感触良多,作为当年的天之骄子,罗斯却被伤病所击垮,这个耐心,不只是让自己在球场上作为控卫更加耐心的寻找机会,更是让自己对职业生涯耐心。
如今在勇士发光发热的普尔,也有着一处中文纹身,而他的纹身内容也是十分搞笑,是如今中国00后的网络用语——永远的神。看到这个纹身也让不少球迷捧腹大笑,怀疑是否普尔偷偷跑到中国上网冲浪呢?而这个永远的神前面还有一串数字365,普尔的意思是让自己365天好好训练,这样才能成为篮球场上永远的神,也是十分励志了。
但是,20年前的NBA球员远不如现在的球员对中文了解,因此他们也闹了不少大笑话。比如肯扬-马丁的一处纹身就让当时的姚明笑得前仰后合。原来,他居然将中文成语表示贬义的“患得患失”纹在了手臂上。估计马丁的意思肯定时仔细想想自己拥有的和失去的,一种鼓励自己的话术,结果却因为中文不好闹了笑话。
不过,要说NBA中最经典的中文纹身,那么还要数艾弗森的忠字纹身了。艾弗森可谓完美用实际行动诠释了什么叫做忠诚,对球队忠诚、对朋友忠诚,这就是为何很多球迷都将AI视为一种信仰的原因,他的纹身也是NBA球星中最酷的中文纹身。(ikuet)