本
文
摘
要
本文目录一览：
求冰雪奇缘冰堡姐妹对唱的歌词，急！
中文名称：第一次在生命里
外文名称：For the First Time in Forever
所属专辑：Frozen
歌曲时长：3分45秒
发行时间：2013年11月25日
歌曲原唱：克里斯汀·贝尔，伊迪娜·门泽尔
填 词：Robert Lopez
谱 曲：Kristen Anderson-Lopez
音乐风格：流行音乐，音乐剧
歌曲语言：中文，英语，西班牙语，粤语，日语等
发行公司：仙境音乐公司
商 标：华特·迪士尼
歌 词：
【Anna】The window is open, so's that door
I didn't know they did that anymore
Who knew we owned a thousand salad plates?
For years I've roamed these empty halls
Why have a ballroom with no balls?
Finally they're opening up the gates
There'll be actual real live people
It'll be totally strange
Wow,am I so ready for this change
Cause for the first time in forever
There'll be music,there'll be light
For the first time in forever
I'll be dancing through the night
Don't know if I'm elated or grassy
But I'm somewhere in the zone
Cause for the first time in forever
I won't be alone
【独白】I can't wait to meet everyone
【独白】What if I meet...the one?
Tonight imagine me gown and all
fetchingly draped against the wall
A picture of sophisticated grace
I suddenly see him standing there
a beautiful stranger,tall and fair
I wanna stuff some chocolate in my face
But then we laugh and talk all evening
Which is totally bizarre
Nothing like the life I've led so far
For the first time in forever
There'll be magic,there'll be fun
For the first time in forever
I could be noticed by someone
And I know it's totally crazy
To dream I'd find romance
But forthe first time in forever
At least I've gotta a chance
【Elsa、Anna】Don't let them in,Don't let them see
Be the good girl you always have to be
Conceal,don't feel,put on a show
Make one wrong move and everyone will know
But it's only for today(it's only for today)
This agnoy awaits(This agnoy awaits)
Tell the guards to open up the gates!(The gates)
【Anna、Elsa】For the first time in forever (Don't let them in,Don't let them see)
I'm getting what I'm dreaming of(Be the good girl you always have to be)
A chance to change my lonely world(Conceal)
A chance to find true love(Conceal,don't feel,don't let them know)
【Anna】I know it all ends tomorrow
So it has to be today
Cause for the first time in forever
For the first time in forever
Nothing's in my way!
[img]Casablanca是哪个电影的主题曲？？
歌曲《卡萨布兰卡Casablanca》是六十年代美国好莱坞小制作同名电影《卡萨布兰卡》的主题曲，内容讲述的是一对年轻人通过看电影《北非谍影》相识相爱的故事。电影播映后反响一般，但其中的插曲却一炮走红，迅速流传开来。
奥斯卡经典影片《北非谍影》是电影史上的巨片，讲述的是2战发生在北非名城卡萨布兰卡的动人故事，所以电影又被叫做“卡萨布兰卡”，其中的经典插曲“As Time Goes By时光流逝”流芳百世。
所以，这是两首不同的歌曲。歌曲名字《卡萨布兰卡Casablanca》的是同名电影的主题曲，而“As Time Goes By时光流逝”才是经典影片北非谍影的主题曲。
对照歌词就明白了，里面交代得很清楚。
冰雪奇缘里安娜和艾尔莎在冰宫里一起唱的歌
中文名称：第一次在生命里
外文名称：For the First Time in Forever
歌曲原唱：克里斯汀·贝尔，伊迪娜·门泽尔
歌 词：【Anna】The window is open, so's that door
I didn't know they did that anymore
Who knew we owned a thousand salad plates?
For years I've roamed these empty halls
Why have a ballroom with no balls?
Finally they're opening up the gates
There'll be actual real live people
It'll be totally strange
Wow,am I so ready for this change
Cause for the first time in forever
There'll be music,there'll be light
For the first time in forever
I'll be dancing through the night
Don't know if I'm elated or grassy
But I'm somewhere in the zone
Cause for the first time in forever
I won't be alone
【独白】I can't wait to meet everyone
【独白】What if I meet...the one?
Tonight imagine me gown and all
fetchingly draped against the wall
A picture of sophisticated grace
I suddenly see him standing there
a beautiful stranger,tall and fair
I wanna stuff some chocolate in my face
But then we laugh and talk all evening
Which is totally bizarre
Nothing like the life I've led so far
For the first time in forever
There'll be magic,there'll be fun
For the first time in forever
I could be noticed by someone
And I know it's totally crazy
To dream I'd find romance
But forthe first time in forever
At least I've gotta a chance
【Elsa、Anna】Don't let them in,Don't let them see
Be the good girl you always have to be
Conceal,don't feel,put on a show
Make one wrong move and everyone will know
But it's only for today(it's only for today)
This agnoy awaits(This agnoy awaits)
Tell the guards to open up the gates!(The gates)
【Anna、Elsa】For the first time in forever (Don't let them in,Don't let them see)
I'm getting what I'm dreaming of(Be the good girl you always have to be)
A chance to change my lonely world(Conceal)
A chance to find true love(Conceal,don't feel,don't let them know)
【Anna】I know it all ends tomorrow
So it has to be today
Cause for the first time in forever
For the first time in forever
Nothing's in my way!歌曲翻译
安娜：
Cuz for the first time in forever, (I'm such a fool, I can't be free)
因为好久没在生命里（爱莎：我真太笨 能去哪里）
You don’t have to be afraid (No escape from the storm inside of me)
你不需要再恐惧（爱莎：逃不过漫天风暴在心里）
We can work this out together (I can’t control the curse)
我们能一起地努力（爱莎：解除不了诅咒）
We’ll reverse the storm you’ve made (Anna, please! You’ll only make it worse!)
扭转风暴的痕迹（爱莎：安娜请你别再错下去）
Don’t panic (There’s so much fear)
别恐慌（爱莎：充满恐惧）
We’ll make the sun shine bright (You’re not safe here)
阳光重临大地（爱莎：离开这里）
We can face this thing together (No!)
一起面对不要放弃（爱莎：不！）
We can change this winter weather
一起改变寒冬天气
And everything we’ll be (I can’t!)
一起来努力就可以（爱莎：不可以！）
`‘呼伦贝尔大草原原唱是谁？
布仁巴雅尔。《呼伦贝尔大草原》是由布仁巴雅尔演唱的一首歌曲。收录于普罗之声文化传播公司2005年2月1日发行的专辑《天边》中。
布仁巴雅尔（1960年3月6日～2018年9月19日），出生于内蒙古自治区呼伦贝尔市新巴尔虎左旗，中国蒙古族男歌手，毕业于内蒙古艺术学院。
2005年，推出首张个人音乐专辑《天边》，从而正式进军歌坛。2006年，参加中央电视台春节联欢晚会，与乌日娜、英格玛合唱了《吉祥三宝；同年，获得第6届华语音乐传媒大奖最佳新世纪/民族音乐艺人奖。2009年，被授予了“国家一级演员”职称。
扩展资料：
人物经历
2016年2月7日，参加中央电视台春节联欢晚会内蒙古分会场，与乌日娜、诺尔曼合唱了《春天来了》，这是他第二次参加春晚；12月31日，参加“新歌唱新疆”跨年演唱会。
2017年6月10日，参加乌兰察布国际草原音乐节开幕仪式；7月7日，由邱启明出品，布仁巴雅尔、乌日娜担任总顾问的纪录片《远方》首播，该片所有配乐都是由布仁巴雅尔演唱。
2018年1月4日，推出个人单曲《鸿雁湖》；2月17日，参加江苏卫视春节联欢晚会，与乌日娜、英格玛合唱了《吉祥三宝》；2月22日，赴大洋洲参加“文化中国·四海同春”慰侨文艺演出。
