本
文
摘
要
传说在遥远天上 闪耀着光芒 有一座美丽的城 隐隐漂浮在云中央 不知道它的模样 也要为找到它方向 但愿能够向天空飞去 找到梦中的地方 探访天际的家乡 你是我的翅膀 背上那充满希望的行囊 追寻着理想 在天空的那座城 有小野花飘香 在天空的那座城 鸟声似歌悠扬 轻轻的凝望天上 在心里轻轻唱 依稀中仿佛听到 家乡的鸟儿在和唱 谁愿陪伴我身旁 找到它的方向 随我一起向天空飞去 找到梦中的天堂 探访天际的家乡 你是我的翅膀 背上那充满希望的行囊 追寻着理想 在天空的那座城 有小野花飘香 在天空的那座城 鸟声似歌悠扬 鸟声似歌悠扬 —————————————————以上是意译版,可用于演唱—————————————— ——以下是直译版,尊重原著,不可用于演唱,会出现很奇怪的问题(词对不上旋律)————— 远处闪耀着光辉的地平线 是因为你在后面 点点灯火让人如此怀念 是因为你在其中 来,出发吧,把面包 小刀和手提灯塞进背包里 还有爸爸留下的热情 妈妈眼中的深情 世界不停转动,你隐藏在其中 闪烁的瞳孔,闪烁的灯火 世界不停转动,伴随着你 伴着我们,直到我们重逢的那天 来,出发吧,把面包 小刀和手提灯塞进背包里 还有爸爸留下的热情 妈妈眼中的深情 世界不停转动,你隐藏在其中 闪烁的瞳孔,闪烁的灯火 世界不停转动,伴随着你 伴着我们,直到我们重逢的那天 ——————————————————————————————————————————— 这是吼版,更有气势。 天空之城(吼版) [00:26.66]远方闪耀着光芒 [00:30.48]在遥远的地平线 [00:34.27]是因为你在后面燃起星光点点 [00:41.73]让人如此的怀念 [00:45.48]是曾经你在身边 [00:48.57] [00:49.79]伸出双手拥抱着你 [00:53.77]奔向天边到永远 [00:58.21]来吧出发吧朋友 [01:03.24]整装待发去远行 [01:06.86] [01:08.04]带着爸爸和妈妈的愿望 [01:12.28]冲出这宇宙 [01:18.26]世界不停转动 [01:22.65]你隐藏在其中 [01:26.47]闪烁的瞳孔中 [01:30.75]不会永远惶恐 [01:34.71]地球不停的转动 [01:38.93]伴随你伴着我 [01:42.88]直到我们重逢的那天 [01:47.58]它依然笑容 [01:51.16]世界不停的转动 [01:54.52]啦啦啦 [01:55.66]希望隐藏在其中 [01:58.86]啦啦啦 [02:00.05]引领我们向前冲 [02:04.65]找到自己的光明