本
文
摘
要
Climbers Innrecommoned using Maps.me and Craglist, please follow this official account and use menu【攀岩】-【路书】 for more information.
回音谷(LECHO DES MONTAGNES)结组路线在矮山(Low Mountain)岩场的西山脊(Western Arête),可参考下图找到出发点。
You can go along the path shown below to find the start of LECHO DES MONTAGNES(ECHO for short).
重播 播放 00:00 / 00:00 正在直播 00:00 进入全屏 50 点击按住可拖动视频下降第二段时,会下降到一个屋檐下的锚点。注意不要错过,特别是如果下降时已经天黑了。
At the end of second repalling, you shoud find the anchor below a little roof. If you miss it, you will be hanged in the air. The rock is vertical, its very hard to get back.
重播 播放 00:00 / 00:00 正在直播 00:00 进入全屏 50 点击按住可拖动视频最后一段下降的锚点在土墙外面的石头上。
The last repalling anchor is on the rock outside of mud wall.
重播 播放 00:00 / 00:00 正在直播 00:00 进入全屏 50 点击按住可拖动视频顺便一提,线路的顶点处有一个铁盒子,里面有留言本、魔方,以及一些小礼物。欢迎写下你的留言,并为下一组climbers留下一份惊喜!^_^
There is a metal box at the top of ECHO. Welcome to leave your message, and some gifts for next team. ^_^
回音谷线路的出发点和结束点不在一起,攀爬时建议带上你走路的鞋子。
The start point and end point are apart, youd better bring your hiking shores with you when climbing.
爬结组线路,保持沟通非常重要。攀岩客栈有对讲机可租用,欢迎咨询~
The communication is important. Climbers Innhas Walkie talkie for rent.
最后,祝大家结组愉快!
At last, wish you a wonderful multi-pitch climbing!