小伙伴关心的问题:母亲节送什么花好(母亲节送花会开心吗英语翻译),本文通过数据整理汇集了母亲节送什么花好(母亲节送花会开心吗英语翻译)相关信息,下面一起看看。

母亲节送什么花好(母亲节送花会开心吗英语翻译)

又到了一年一度的母亲节,在鲜花盛开的五月里,想好送给妈妈的礼物了吗?一束美丽的鲜花,一个热情的拥抱,和妈妈聊聊儿时的往事,回忆那些温暖的岁月点滴……只要儿女们有心,妈妈们一定会笑逐颜开。

那些与妈妈有关的花,或许每个人有不同的答案,但在我脑海里,印象最深的是鲁冰花。

鲁冰花(姜正旺/摄)

还记得那首叫《鲁冰花》的歌吗?优美的旋律,娓娓道来的唱词,在20世纪90年代初的街头巷尾广为传唱,儿时虽然不知歌词里唱的鲁冰花是什么花,但“鲁冰花”三个字早已存入了记忆——这是与妈妈有关的花。

趁着假期,带妈妈出门赏花是不错的选择。有一种叫多叶羽扇豆的观赏花卉走入我们的视野,白色、红色、黄色、紫色……连成片的花儿如天上的彩虹般绚烂多彩,惹人喜爱。

“宝塔”状亭亭玉立的花序,“小手掌”一样的叶片,令人印象深刻,直到听说她还有一个名字——鲁冰花,记忆的闸口被缓缓打开。

鲁冰花(张莉俊/摄)

“啊——啊——夜夜想起妈妈的话,闪闪的泪光,鲁冰花。天上的星星不说话,地上的娃娃想妈妈,天上的眼睛眨呀眨,妈妈的心啊鲁冰花……”

随着旋律响起,仿佛将我们带入电影里的时代,这是一部关于爱、家庭、梦想的电影。在高山茶园周围,遍植鲁冰花,每年5月,成片地绽放在乡村田野,电影剧情便在盛开的鲁冰花田里慢慢铺陈开来。

电影鲁冰花海报 (图片来自网络)

缘于这首歌,人们对鲁冰花充满了向往。儿时记忆里的鲁冰花终于找到了——多叶羽扇豆(Lupinus polyphyllusLindl.),豆科羽扇豆属的植物。鲁冰花的名字来自羽扇豆属(Lupinus)的发音。

多叶羽扇豆,多年生草本,高50-100厘米。茎直立,分枝成丛,全株无毛或上部被稀疏柔毛。典型的掌状复叶,由多枚细长呈放射状的小叶子构成,叶柄远长于小叶,看上去就像一把羽毛扇,再加上属于豆科,这也许是羽扇豆得名的原因吧。总状花序,花期6-8月,花多而稠密。荚果长圆形,果期7-10月,密被绢毛,有种子4-8粒,种子卵圆形。

多叶羽扇豆的叶,像一把“羽毛扇”(图片来源于中国植物图像库 宋鼎/摄)

多叶羽扇豆的花序(张莉俊/摄)

原产于北美西部的多叶羽扇豆,在19世纪20年代,由苏格兰植物学家大卫•道格拉斯(David Douglas)从北美洲带入欧洲,原生种羽扇豆基本上是蓝色的。100年以后,一位名叫乔治•罗素(George Russell)的英格兰园艺学家通过杂交手段,培育出了颜色丰富的园艺品种,其中就包含电影里的黄色多叶羽扇豆——鲁冰花。

鲁冰花(张莉俊/摄)

将鲁冰花种植在高山茶园周围并不仅仅是为了观赏。在原生地,鲁冰花通常生长在河岸、草地和潮湿的林地,高山茶园,正是鲁冰花所喜好的生活环境——凉爽,湿润,微酸性的土壤。茶农们将鲁冰花种植在茶园周围,来帮助茶树更好更健康地生长。鲁冰花的根瘤中有与植物共生的固氮根瘤菌,能将空气中的氮固定下来,转化为植物能吸收的营养物质,从而提高土壤的肥力,如母亲般用爱默默守护着子女。

茶园里的鲁冰花(图片来自网络)

茶园里的鲁冰花(图片来自网络)

鲁冰花的花语是母爱、幸福、对子女不求回报的爱。鲁冰花植株本身也优雅美丽,不正是我们每个人心目中妈妈的模样么……

鲁冰花(姜正旺/摄)

说到送给母亲的花,一定非康乃馨莫属了吧?端庄大方、芳香清幽,加上寓意好的名字,康乃馨成为母亲节广受欢迎的花卉。

康乃馨花束(图片来自网络)

康乃馨与母亲节的渊源,这还得从一张邮票说起。1934年5月,美国首次发行了母亲节纪念邮票,邮票上选用名画《艺术家的母亲》作为主图,同时为了平衡画面效果,在邮票的左下角加上了一个插满康乃馨的花瓶。随着邮票地传播,康乃馨也逐渐成为世人心中代表母亲的花。

邮票上的康乃馨(图片来自网络)

康乃馨,学名香石竹 Dianthus caryophyllusL.,为石竹科石竹属多年生宿根草本花卉。和康乃馨同科属的石竹Dianthus chinensisL.,小伙伴们看了以后可能会恍然大悟,这不就是小时候家里养过的“铅笔花”吗?花瓣形似卷笔刀削出来的铅笔屑。

石竹(万舒璇/摄)

对妈妈一样的爱,古人表达更为含蓄。早在康乃馨之前,在国人心目中最能代表母亲的花,当属萱草了。

萱草(万舒璇/摄)

萱草 Hemerocallis fulva(L.) L.,又名“谖草”,为百合科萱草属多年生草本植物,在中国有几千年的栽培历史。

古人称父亲为椿庭,称母亲为萱堂。相传古时游子在远行前,会在母亲居住的北堂前,默默种上几株萱草,一来供母亲欣赏,二来希望减少母亲对游子的思念之情。

唐代诗人孟郊在《游子吟》中写道“萱草生堂阶,游子行天涯。慈亲倚门望,不见萱草花。”诗中所描绘的慈母倚门思念游子的画面,令人动容。

花,是人们用来表达美好情感的载体。对妈妈的爱,在一束康乃馨,在慈母门前的萱草地,在家乡茶园里的那一片鲁冰花海,更是在我们每个人心里。

送给妈妈的母亲节礼物,你一定也有了答案。

来源:中国科学院武汉植物园

更多母亲节送什么花好(母亲节送花会开心吗英语翻译)相关信息请关注本站,本文仅仅做为展示!