本
文
摘
要
与介绍过的苏格兰和北爱尔兰相同,威尔士也是组成“大不列颠及北爱尔兰联合王国”中的一个国家。也是英国地区与国家介绍剩下的最后一个地方,让我们一起来迎接这个系列的尾声吧~
地理气候
威尔士是英国的一个国家,在法律上与英国统一。在1997年下放权力之后,根据《 1998年威尔士 *** 法》,建立了威尔士国民议会。
威尔士在2011年占英国人口的4.8%,官方语言为威尔士语和英语。威尔士的首都与最大城市为卡迪夫,主要城市还有斯旺西、纽波特、雷克瑟姆、巴里、尼特、昆布蓝等。
威尔士东部与英格兰本土接壤,北部和西部面朝爱尔兰海,南部与英格兰西南地区隔布里斯托尔海峡相望。2011年,威尔士的总人口为306万3456人,面积为2万零779平方千米。
威尔士拥有超过2700公里的海岸线,国家山地较多,主要集中在北部和中部地区,其中包括最高峰斯诺登(Snowdon)。除此之外,威尔士大陆附近有50多个岛屿,最大的岛是西北部的安格尔西岛。
国家地处北半球温带,和英格兰一样,都是温带性海洋气候,全年气候多变,是欧洲最潮湿的国家之一。威尔士的天气通常潮湿多云,多风。1859年,一场来自大西洋的飓风摧毁了威尔士海岸附近的110艘船,在英国各地造成800多人丧生。
区域历史
威尔士是一个有仅两万九千年历史的地区。冰河时代后,威尔士地区气候温暖树木茂密,考古发现已经证明了新石器时代该地区人类居住痕迹。新石器时代的迁入者和当地土著人们逐渐融合,形成了凯尔特民族的一支。
罗马时代,罗马对威尔士的征服持续了300多年。罗马人在威尔士开采矿产,建立了初步的城镇和产业。罗马帝国还赋予了威尔士所有自由人以罗马公民身份,使得该地区人民开始逐步认同自己为罗马人。
罗马撤人撤退后,英格兰的许多地区都被日耳曼民族所占领,而威尔士地区却没有被征服。到了公元500年,威尔士土地上建立起了不受盎格鲁-撒克逊统治的王国。盎格鲁撒克逊人称这一部分的(精神)罗马英国为 “Walha”,意为“罗马化的外国人”或“陌生人”,也是后来“wales”这个词汇的由来。公元800年起,发生在英格兰和威尔士之间的一系列王室联姻使得两个国家的统治阶级血统不断纠结在一起。
1066年黑斯廷斯战役后,英格兰北诺曼人彻底征服,英王威廉一世在威尔士边境分封了一系列领主,开始征服威尔士南部和东部的土地。由于王室间的血统遗传,1282年,当时的威尔士亲王的逝世标志着整个威尔士被有两个国家血统的爱德华一世统治下的英格兰所吞并。从这时期,英格兰国王都有着“威尔士亲王”的头衔。英格兰开始逐步接手威尔士的外交权、军事权,并根据威尔士法律1535和1542使其纳入了英国法律体系。
工业革命时期,采矿和冶金工业的发展使威尔士从农业社会迅速转变为了工业国家19世纪,斯旺西成为了世界上主要的有色金属冶炼中心之一。到1820年代,南威尔士生产了英国全部生铁的40%。大量城市的法阵也使威尔士成为了世界煤炭出口国。同时,生产力的发展也让人口在这一时期迅速增长。
一战期间,威尔士人口受损严重,威尔士的主要工业也开始经历长期的低迷。二战后,威尔士的传统采掘和重工业已经逐渐衰落。
现代的威尔士以公共部分,轻工业,服务业以及旅游业为基础。2019年,威尔士是全球第五大电力输出国。威尔士 *** 在2021年表示,该国一半以上的能源需求都来自可再生能源,其中2%来自363个水电项目。
由于威尔士大部分地区的土壤质量差,不适合作物种植,因此畜牧业一直是该国农业的重点。约有78%的土地被用于农业。在畜禽养殖和奶牛养殖方面,威尔士甚至实现了自给自足,是一个净出口国。
区域文化
威尔士国旗采用了卡德瓦拉德王子的红龙(Y Ddraig Goch)以及都铎王朝的绿色和白色为主体颜色。 1485年,亨利七世在博斯沃思战役中使用了这面旗帜,之后,这面旗帜被带到了圣保罗大教堂。 随后,红龙被纳入都铎王朝的皇室武器中,以表示他们的威尔士血统。
水仙花和韭菜都是威尔士的象征。韭菜的起源可以追溯到16世纪,而水仙花则是在19世纪。威尔士亲王的纹章有时也被用来象征威尔士。该徽章被称为威尔士亲王的羽毛,由三根白色羽毛组成,从金色的冠冕上冒出。冕下的缎带上印有德国格言Ich dien(我服务)。
威尔士拥有独特的文化,包括其自身的语言,习俗,假日和音乐。该国有三个联合国教科文组织 世界遗产:爱德华一世国王在格温内德的城堡和城墙; 庞塞西尔特水道; 布莱纳文工业景观。
威尔士国旗威尔士亲王纹章威尔士通常被称为“歌唱之地”,以其竖琴演奏者,男性合唱团和独奏艺术家而著称。音乐和诗歌的主要节日是一年一度的国家音乐节。
传统舞蹈包括民间舞蹈和木屐舞。威尔士首次提到舞蹈是在12世纪Giraldus Cambrensis的记载中,但到了19世纪,由于宗教反对,传统舞蹈几乎绝迹。现在,这些传统舞蹈正在逐渐复兴。
威尔士还有一些独特的庆祝日。早期的庆祝活动是Mabsant,在当时是当地教区会庆祝教堂守护神的日子。 威尔士的国庆日是3月1日的圣大卫节,据信是589年大卫去世的日子。 Dydd Santes Dwynwen是当地的情人节,纪念友谊和爱情。
民间舞蹈Mabsant庆祝日一些凯尔特本土神话的由早期诗人口头流传下来,他们的一些作品在后来的中世纪威尔士手稿中留存下来,其中《瑞德奇白书》和《赫斯特红书》中的散文故事被称为《马比诺吉翁》,是威尔士中世纪最重要的凯尔特神话散文故事之一,19世纪由夏洛特-盖斯特女士将其翻译成英文。这些文本包括亚瑟传说的最早形式和罗马后英国的传统历史。
威尔士拥有欧洲最古老的、未曾中断的文学传统之一,可以追溯到六世纪,包括蒙茅斯的杰弗里和威尔士的杰拉尔德,他们被认为是中世纪最优秀的拉丁文作家之一。文艺复兴时期的学者如威廉-萨尔斯伯里和约翰-戴维斯从英国大学带来了人文主义思想。
英国广播公司(BBC)的许多作品,例如《神秘博士》和《托奇伍德》都在威尔士拍摄过。
南威尔士有几个著名的陶器厂,最早的重要遗址之一是位于布里根德的埃文尼陶器厂,它在17世纪开始生产陶器。 18世纪和19世纪,以寒武纪陶器(又称 "斯旺西陶器")为首,生产出了许多精致的陶器。
《马比诺吉翁》《神秘博士》体验馆方言口音
威尔士与大不列颠其他地区有着紧密的政治和社会历史联系。威尔士精英在15和16世纪放弃了英语而改用英语后,虽然仍保留着自己的文化特征威尔士语,但该国大部分人口都以英语为第一语言。
现在的威尔士北部与西部由大概56万人会说威尔士语,占总人口的19%左右。2011年,威尔士 *** 颁布法律,赋予威尔士语正式的地位,使其称为英国唯一地方法律上承认的正式语言,而英语仅为实际上的正式语言。
英语单词“wales"和”welsh“源自古英语,和原始德语有着相似之处,其本身使源于罗马人对一类种族为”Gaulish“的人的称呼,后来被用来指代西罗马帝国的居民。现代学者认为威尔士的民族认同实在公元5世纪罗马帝国从英国撤军后在当地人中出现的。
盎格鲁撒克逊人征服英格兰后,并未征服威尔士。用”wale“来特别指英国本土凯尔特民族人,而这个词语的复数形式逐渐演变为其领土威尔士的名称。
现代威尔士的名字使”Cymry",源自威尔士语,可以追溯到7世纪,意为“同乡同胞”。威尔士被认为是现代凯尔特民族之一。威尔士语由印欧语系的凯尔特民族所说的凯尔特语演变而来,与英格兰康沃尔地区的语言有所相似。在中世纪早期,由于方言分化的加剧,英国语言开始分裂,从而演变成后期的威尔士语和其他布里顿克语。
词汇上,威尔士语补充了其核心的Brittonic词汇(诸如wy “ egg”,carreg “ stone”之类的单词),并从拉丁语中借来了数百个单词引理,还从英语借用了部分单词。语音上,威尔士语包括了许多英文不会出现的声音,在欧洲语言中也很少见。例如清音边擦音,清音鼻音和清音肺泡颤音。重音通常落在多音节单词的倒数第二个音节上,而单词最后的非重读音节的音调高于重读音节。
具体上,威尔士语还根据南北地区有所区分,北方为“Cymraeg y gogledd”而南方为“Cymraeg y de”,这两种方言在发音、语法和词汇上都有所区别。例如"Do you want a cup of tea?" 在威尔士北部为“Dach chi isio panad?”,在南部为“ Ych chin moyn dishgled?”
一些词汇:
“helo”为你好,“Bore da”为早上好,“Hwyl fawr"为再见,"Os gwelwch yn dda"为”please",“Diolch”为谢谢。yes和no分别为“do/ydw"和”naddo/nadw",男人为“Dyn”,女人为“Merch”。
雷丁学姐,致力于英国留学咨询服务十余年,曾助力千余学子圆梦名校。