本
文
摘
要
前苏联歌曲裴声中外，特别对中国音乐爱好者有着深远的影响！
想上世纪50年代至60年代，前苏联歌曲在中国大街小巷內，到处能听得见！
如果说前苏联歌曲拥有永恒的魅力，那么，我们不禁要问，前苏联歌曲永恒的魅力在哪里呢！
在笔者看来，前苏联歌曲有三个永恒的魅力！
第一个魅力，歌词的魅力！
①前苏联歌曲中的歌词写得最棒！让《祖国进行曲》被称为前苏联第二国歌。
②笔者可以用16个字，来概括它的棒：情感饱满，意象清晰，切入到位，倾诉感人，如《莫斯科郊外的晚上》。
③前苏联歌词中的女性魅力！这在俄罗斯的爱情歌曲里，体现得最为分明，如《莫斯科郊外的晚上》、《喀秋莎》、《红莓花儿开》！
这三个特点，在《莫斯科郊外的晚上》里显得尤为突出！
第二个魅力，音乐（曲调）的魅力！
①旋律的俄罗斯民歌风，如《莫斯科郊外的晚上》的旋律。
②旋律庄重激昂，与歌词融为一体，如《祖国进行曲》的恢宏旋律。雄浑，大气，似博大无垠的俄罗斯山河！
③曲调激昂，刻画正义战争中的铁血柔情，让万千受众动容，如《喀秋莎》的曲调。
第三个魅力，歌词与音乐匹配的魅力！
①歌词与音乐相匹配，如《祖国进行曲》、《喀秋莎》。
②歌词与音乐相匹配，为爱情歌曲插上腾飞的翅膀，飞越没有国界的全球，如《莫斯科郊外的晚上》、《红莓花儿开》。
下面，笔者把《祖国进行曲》（节选）、《莫斯科郊外的晚上》、《红莓花儿开》、《喀秋莎》的歌词抄录如下，以飨友友！
①《祖国进行曲》歌词
我们祖国多么辽阔广大，它有无数田野和森林。我们没有见过别的国家，可以这样自由呼吸。
从莫斯科走到遥远的边地，从南俄走到北冰洋。人们可以自由走来走去，就是自己祖国的主人。
各处生活都很宽广自由，像那伏尔加直泻奔流。这儿青年都有远大前程，这儿老人到处受尊敬。
②《莫斯科郊外的晚上》歌词
深夜花园里四处静悄悄，树叶也不再沙沙响。夜色多么好，令人心神往。
多么幽静的晚上，小河静静流。微波泛波浪，明月照水面。
银晃晃，依稀听得到，有人轻声唱，多么幽静的晚上。
我的心上人坐在我身旁，默默看着我不作声，我想对你讲，但又难为情。
多少话儿留在心上，长夜快过去天色蒙蒙亮。衷心祝福你好姑娘。但愿从今后，你我永不忘。莫斯科郊外的晚上。
③《红莓花儿开》歌词
田野小河边红莓花儿开，有一位少年真使我喜爱。心中热烈爱情使我多痛苦，满腹话儿没法讲出来。
他对这桩事情一点也不知道，有位年轻的姑娘对他日夜想。河边红莓花儿已经凋零了，少女的思念一点儿没减少。
少女的思念天天在增长，我是一位好姑娘怎么对他讲？没有勇气诉说再徬惶，让我爱的心上人自己去猜想。
④《喀秋莎》歌词
正当梨花开遍了天涯，河上飘着柔曼的轻纱。喀秋莎站在那峻峭的岸上，歌声好像明媚的春光。
喀秋莎站在那峻峭的岸上，歌声好像明媚的春光。
姑娘唱着美妙的歌曲，她在歌唱草原的雄鹰。她在歌唱心爱的人儿，她还藏着爱人的书信。她在歌唱心爱的人儿，她还藏着爱人的书信。
啊这歌声姑娘的歌声，跟着光明的太阳飞去！去往远方边疆的战士，把喀秋莎的问候传达！去往远方边疆的战士，把喀秋莎的问候传达！
驻守边疆年轻的战士，心中怀念遥远的姑娘。勇敢战斗，保卫祖国，喀秋莎爱情永远属于他。勇敢战斗，保卫祖国，喀秋莎爱情永远属于他。
