本
文
摘
要
第一眼见到手嶌葵,你会爱上她。外形清丽,长发披肩,棉麻裙及地,一双眼睛有神地看着你。
不细看,还以为是苍井优,因为同样走文艺范儿。但认真琢磨,发现她的五官比苍井优更深邃,眉眼更有韵味。
她似乎向你诉说着故事,关于她的过去与未来。
01
2005年,在韩国举行的“日韩慢音乐世界”演出活动中,手嶌葵受到宫崎骏长子——宫崎吾朗的青睐,并被邀请参加演艺活动。
“你想唱歌吗?很有潜力哦!”
“当然了,这是我的梦想。”
时隔一年,她为动画电影《地海战记》演唱主题曲《时の歌》(时之歌)和插曲《テルーの呗》(瑟鲁之歌),正式出道。
当时的她瘦瘦小小,眼带微光,倔强站在舞台中央,向观众温婉地献出她的处女首唱。清新的风格,不急不缓的节奏,将观众带入不可言说的温柔乡。淡雅的曲风在钢琴的映衬下,使得她的声音更为空灵。
初登台,手嶌葵略带自卑。她不懂自己的声音是否被观众接纳,于是她闭着眼睛,幻想自己在一片金黄的稻田之上:葱葱茏茏,此起彼伏,她坐在溪边唱歌,一词一句,如 *** *** 的水流,清澈动人。
曲毕,全场想起了经久不息的雷鸣掌声。当手嶌葵睁开眼,她看到密密麻麻的人头中,脸上绽放的微笑,心里觉得好踏实。一颗心尘埃落定,手嶌葵依然很紧张。当她颤颤巍巍走下台时,竟然还有观众向她献了花束。
是若干精致的野百合,正如她本人的气质。与世无争,远离尘俗,清新脱俗。手嶌葵轻声说了谢谢,害羞得躲进了后台。
很多歌手在出道后,为了走红而尝试各种风格。但这种情况不会发生在手嶌葵身上。
“日本歌手非常多,像我这样的女孩更多。而且我不唱口水歌,音乐风格多以清新系为主,想要突破,就要有差异化的优秀作品。”
“治愈系女声在日本很普遍,搭配钢琴发唱片的艺人不计其数。我要有代表作,不能只为他人做嫁衣。”
手嶌葵对自身定位准确,所以十余年都在坚持做着同一件事情——用纯净的声音抚慰人心。
无论开心或是伤心,只要她的歌声一响起,便能让你无比放松,她的歌声就是有这种独特的魔力,手嶌葵其人亦如此。
02
2011年,单曲《さよならの夏~コクリコ坂から~》,被选录为动画电影《虞美人盛开的山坡》主题曲,手嶌葵渐渐走进中国乐迷的视野。
光る海に かすむ船は
(海面波光粼粼 轮船渐行渐远)
さよならの汽笛 残します
(告别的汽笛声 久久回荡海边)
缓い坂を 降りて行けば
(若是缓缓走下 虞美人的山坡)
夏色の風に あえるかしら
(是否便会邂逅 夏色悠悠的风)
但中国歌迷对她的欣赏,大多源于翻唱版的《The rose》。
《The rose》是1978年发行的老歌,历经几十载,被许多歌手翻唱过,其中有两个版本最受大众喜爱,一个是西域男孩,另一个就是手嶌葵。
原唱Amanda McBroom的《The rose》大气恢弘、情感奔放;手嶌葵的版本,则清新舒缓、如沐春风,让听众感受到了爱的雨露与希望。有人称赞,手嶌葵的翻唱是可触及灵魂的魔音。
Some say love it is a river
That drowns the tender reed
Some say love it is a razor
That leaves your soul to bleed
Some say love it is a hunger
An endless aching need
I say love it is a flower
the rose-手嶌葵
拥有如此纯净之声的女孩,本人该是怎样的清新脱俗?
有一个这样的真实的故事。
某天阳光初熹的上午,有个日本男人在花店挑选花束,欲送给未婚妻。当他走到店内,面对满屋色彩丰富的鲜花,感到有点茫然时,有个正在插花的女孩向他走来。
“先生,请问您需要帮助吗?”女孩从鲜花的掩映丛中,热情地问道。
“是的,我想挑选一束鲜花,送给我的爱人。”男人注视着女孩,他从没见过这么气质脱俗的女孩。
“嗯,好的。请问您的爱人喜欢什么类型的花呢?我可以为您推荐。”女孩放下手中的花瓶,在鱼缸前指引男人进行挑选。
“喜欢清新风格的,最好带点性感。”男人跟着女孩走入大花房,他清楚地看到了她的五官,高挺的鼻子,纯净的眼睛,雪白的肌肤。他心中暗赞她的美。
女孩向男人推荐了满天星、紫百合与粉玫瑰。
店内放着轻快的音乐。当她干练地从花房摘下新鲜花朵,又娴熟地剪掉残枝败叶,为花朵包装、撒上香水时,男人觉得她就像天使一样,纯真可爱。阳光洒在她的长卷发上,嘴角的酒窝让女孩显得更迷人。
男人付过钱,不舍地离开了花店。街上人来人往,可他还在回味刚才的女孩,她与一般的女孩不同。当他听到耳边传来悦耳的歌声,心头一阵陶醉时,猛一抬头看到街头的Led屏上,投放着女孩的广告。
手嶌葵?好诗意的名字,正如她本人。温婉清新、明媚动人。原来是大明星,可一点架子都没有。男人对她多了几分欣赏之意。
在转角的花店,手嶌葵以热情与笑容迎接着每一位顾客。大家都对她自然朴实的形象深刻,别人问她来自哪里,她笑着说自己是自然的孩子。
笑容温暖,眼神清澈。
03
手嶌葵-Que sera sera
手嶌葵其实是一个电影歌手,她的歌曲大多出现在各种电影的情节当中。
手嶌葵也坦言,自己是为电影而生,因为总唱电影主题曲。
电影《北极故事》,讲述北极熊和海象对抗全球变暖的故事。
在日本版上映版中,她唱了主题曲《奇迹之星》。雪白的背景,流动的冰水,主人公顽强的斗志和昂扬的生命力,在手嶌葵接近大自然般的纯净地嗓音的诠释下,充满了力量。
聴こえるよ 希望の歌が
能够听到哦,那是希望之歌
冷たい風の縁をぬうように
为了穿过冰冷的寒风
感じるよ 氷河のなかに
能够感觉到哦,在冰河之中
息づいた やさしさを
温柔的叹息
电影《西女巫之死》则讲述了一个温暖的故事,阿米与姥姥的温馨平常。手嶌葵演唱主题曲《虹》,声音空灵如水。野花、月桂、小道、雨滴、溪流,天堂般的生活。幸庭芬芳,光照温和,岁月静好,人与自然相抱。
丘に咲く野の花(山丘中盛开的野花)
足もとで揺れた(在脚边摇曳)
雨のぁと光が(雨后)
心まで届いた(光传递到了心里)
道の向こう明るい(道路的另一边满是光明)
有人说,“听完手嶌葵,才真正明白什么叫‘治愈系歌手’。”
“她大概是上帝派到人间的天使吧。”
听过手嶌葵的人很难在忘记她,她就像是大自然派来的精灵,在你失恋失意之时,心情郁闷之时,百无聊赖之时,轻轻地的抚慰你,给你沉静的力量,重拾生活的希望。
听遍了爱恨情仇,听惯了各类摇滚和声rap。越来越多的人希望返璞归真,在自然的怀抱里重温单纯。
如果你也如此,那么,你需要一支手嶌葵。
— END —