本
文
摘
要
Powell-Peralta是一家滑板公司，由George Powell和Stacy Peralta于1978年创立。Powell-Peralta也是第一家将滑板带到中国的滑板公司。
这个传奇的滑板品牌创造了Bones Brigade，这是这项运动历史上最著名的人行道刷街团队。
Stacy Peralta于1991年离开了他共同创立的公司，但这位标志性的滑手最终回到了这个品牌并赋予了它第二次生命。下面是你需要知道的关于Powell-Peralta的一切，它是滑板运动最有影响力的品牌之一，也是Flight Deck技术的创造者。
从斯坦福到街头
1974年，斯坦福大学的工程师George Powell开始在他的车库里为他儿子制作滑板的板面和轮子。
这块板面采用了玻璃纤维和铝等新材料，而轮子则是由聚氨酯制成的，这是一种光滑而耐腐蚀的物质。
当时，Stacy Peralta已经是一名职业滑手和Z-BOYS队的成员。
1976年，Powell下岗后，开始尝试为SIMS制作滑板，Quicksilver ProSlalom板面是他制板的参考对象。一年后，即1977年，Powell开始了自己的事业Powell公司，而Peralta和Tony Alva则设计了标志性的Vans Era鞋。Powell公司的板面以枫木和铝为特色，并采用了开创性的Bones白色聚氨酯车轮。
1978年，George Powell和Stacy Peralta联手，与Craig Stecyk三世一起创立了Powell-Peralta公司。
不久后，Ray Rodriguez成为公司的第一位职业滑手，Vernon Courtlandt Johnson（又称VCJ）被邀请进行艺术创作。VCJ创造了在Powell-Peralta滑板上著名的骷髅头和剑的图案。"Johnson创造了20世纪80年代滑板中大多数著名的图案。
George和Stacy是一个充满活力的组合，工作总是非常出色。产品设计师Powell总是在寻找新的材料和方法来生产和改进产品，而团队经理Stacy Peralta则是一个出色的营销和管理大师。在2012年的纪录片 “Bones Brigade: An Autobiography”中，可以清楚地看到Peralta是如何帮助他团队的年轻滑手建立一个长期、可持续的职业生涯的。
1979年，Stacy Peralta被《Skateboarder》杂志评为 "年度最佳滑手"，并宣布退役。紧接着，他组建了Bones Brigade团队，一个由Alan Gelfand、Mike McGill、Ray Rodriguez和Steve Caballero组成的职业滑板团队。
1981年，Powell-Peralta火起来了。
公司发布了Jay Smith、Alan Gelfand、Mike McGill、Steve Caballero和Rodney Mullen的职业签名款。1982年，该品牌推出了第一个Tony Hawk的签名款板面。尽管那一年它的销量并不理想，但如今它已成为备受追捧的滑板收藏品，它的价值可以轻松超过1万
80年代的光辉岁月
Bones Brigade也在起飞，几乎在他们参加的每一次比赛中都获得了胜利，使公司的销售额提高了3倍。
"公司非常关心滑手，这是一个很好的滑板公司，"Kevin Harris说，他是Bones Brigade最早的成员之一。"George和Stacy后来给我的家人们赋予权限，使其可以在加拿大分销他们的产品。"
"这是另一个实现的梦想，也是从专业滑手到商业领域的一个自然发展。""滑板对我来说意义重大。它一直是我生命中的一个巨大部分"。
1984年，Powell-Peralta发布了他们的首部媒体作品，名为 "Bones Brigade Video Show"，这是世界上第一个滑板视频。该项目预算为15,000美元，发售共计3万份，全部售罄。
1985年，这家滑板公司发布了它的第二个视频，名为 "Future Primitive"，随后是1987年的 "The Search for Animal Chin"，这是他们最著名的视频。Powell-Peralta实际上在加州Oceanside外的沙漠中建造了一个壮观的垂直坡道来拍摄该视频。该品牌还发布了令人难忘的 "滑板不是犯罪 "的广告活动，而Bones Brigade后来还在 "Police Academy 4: Citizens"这部影片中友情客串过。
Paradigm Shift典范转移
1988年，Rodney Mullen和Mike Vallely从Powell-Peralta辞职，与Steve Rocco联手，用3万美元投资创办了World Industries。十年后，他们以20,000,000美元的价格出售了该品牌。另外，在1988年，这个位于圣巴巴拉的企业发布了它的第四部视频，"Public Domain"。
1989年，这个不断成长的公司在 "Gleaming the Cube "上做了一个客串，推出了 "Ban This"，到年底，它的年收入达到30,000,000美元。
"Powell有最好的形象、滑手、艺术家，还有很多最畅销的T恤衫，"Cole Louison回忆说。"他们买了一个18.5万平方英尺的场地，建造了一个私人滑板场，以及一个带有全尺寸坡道的道具，这个坡道可以展开。生活还是不错的。"
但是，一个新的趋势占据了街道--滑手们正在离开大公司，为小品牌效力。最大的公司--包括Powell-Peralta、Santa Cruz和Vision--都在流失滑手和人气。Tommy Guerrero离开George和Stacy，与Jim Thiebaud一起创办了Real Skateboards。在Powell-Peralta推出 "Propaganda"视频后，Blind Skateboards采取了大胆的营销措施，发布了著名的 "Dear George"广告攻击。
它写道：
"在看到最近所有取笑新公司或小公司的广告后（尤其是你的），我意识到我有多么愚蠢。""伙计，你是对的，小公司已经被淘汰了。""不管怎么说，我已经和Jason和Rudy谈过了，我们都觉得我们应该像你们一样努力成为大公司。""这是我们的新图案和标志的照片。""我希望他们是不错的。如果我们还有什么地方做错了，就再做一个广告，我们会改的。
"PS：你认为我应该自杀吗？""Blind已经不是小公司了。"
走下坡路
该广告标志着Powell-Peralta这个时代的结束。而Blind Skateboards则继续攻击，把他们最有名的图案拿出来恶搞。在20世纪90年代初，当街头滑板被取代而垂直U池滑板停滞不前时，Stacy和George对他们公司的未来有不同的看法。
Peralta想创建分支公司，并给他们的明星提供品牌；Powell不同意，认为他们应该保持公司的完整性。"接下来是那个奇怪的--现在对滑板来说--可预测的时期，供应量巨大，而需求下降到零，"Louison补充说。"Powell削减了所有人的工资，然后减少了他们的版税。情况是如此糟糕，以至于他们打开了他们的仓库公园，但最终还是没能付清账单。"
1991年，Stacy Peralta退出了他创办的公司，从事电影制作。他最终制作了几个广告、电影和纪录片，包括《Dogtown and Z-Boys》（2001年）和《Lords of Dogtown》（2005年）。Peralta还在最畅销的 "Tony Hawks Pro Skater "系列游戏中与Tony Hawk合作。
倒闭与重生
两部新视频让他们看到了曙光。"Eight "和 "Celebrity Tropical Fish"，但该公司仍然处于努力维持生计的状态。"世界性的经济衰退袭来，滑板行业深受影响，"《The Concrete Wave》的作者Michael Brooke说。到1992年，Steve Caballero是Bones Brigade仅存的原始成员。
"和过去一样，一些制造商面临着巨大的财务损失。这个行业变得极其消极，并开始了重塑自我的过程"
TonyHawk和Per Welinder创办了Birdhouse，Lance Mountain启动了公司The Firm，Mike McGill开设了McGill滑板店。1993年，George Powell改造了Powell滑板，继续设计装备。
在分开了十几年不说话之后，Stacey和George在Mountain的要求下恢复了他们的关系。”Bones Brigade：Autobiography"（2012）的推出，使这神奇的二人和好如初，新产品也进入了市场。VCJ甚至被邀请重新加入创始人的行列，并再次开始为品牌创作艺术作品。
2016年，Powell-Peralta入选滑板名人堂。
如果要说有哪一家滑板公司能经得起时间的考验，那就是这家公司。
TOPIC
APP内动态区添加话题#滑板品牌#分享你第一个了解的滑板品牌，一起唠唠~
素材来源：Google、skatei ***
翻译编辑：小L
