本
文
摘
要
本文目录一览：
陈慧娴演唱的和梅艳芳的哪个是原唱?
两个都不是原唱，原唱是日本歌手近藤真彦的夕烧けの歌.，歌名直接翻译过来差不多就是《夕阳之歌》。
当时梅艳芳和陈慧娴都是因为自己特别喜欢这歌，分别请人填了词，梅姐的《夕阳之歌》是作为《英雄本色3夕阳之歌》这部电影的片尾曲发行的，比陈慧娴的《千千阙歌》早了一点点，不过陈慧娴那年宣布告别歌坛，所以那张专辑卖的非常非常火，而在香港最权威的音乐颁奖礼“十大劲歌金曲”上，也首次出现两首曲子一样的歌同时入选十大，可见当年两首歌的火爆程度（当年的获奖歌曲都是根据观众的投票情况计的），梅姐的《夕阳之歌》荣获当年的金曲金奖，也就是票数排第一的歌曲……89年之后陈慧娴远赴国外求学，梅姐宣布不再领取音乐奖项，而后91年告别歌坛……
两人之后都说过这歌对自己意义重大，陈慧娴说《千千阙歌》写出了她的心境，是她最爱的一首歌，梅姐的《夕阳之歌》则仿佛写了她的一生，同时原唱者近藤又是她多次访谈表示过的最爱的男人，意义似乎又加了一层……都是每次演唱会的必唱甚至压轴曲目，陈慧娴告别歌坛演唱会伴着《千千阙歌》告别了歌坛，梅姐人生最后一场演唱会伴着《夕阳之歌》缓缓步入仿佛象征天堂的大门，最后那一挥手、画面定格让人无不动容……其实两首歌词的意味不同，听来感觉也不同，不过都非常非常经典！
[img]夕阳之歌是梅艳芳的吗/?
《夕阳之歌》，梅艳芳80年代所演唱的香港经典粤语歌曲。原唱是日本超级巨星Kondo Masahiko(近藤真彦)(《タ烧けの歌》)，经港台歌手数次翻唱，粤语、国语版本皆有。其中较为有名的版本有陈慧娴的《千千阙歌》、李翊君的《风中的承诺》以及梅艳芳版本的这首《夕阳之歌》。是电影《英雄本色-夕阳之歌》的主题曲，由KOHJI MAKAINO作曲，陈少琪填词。一经推出便大受欢迎。由于曲子相同，发布的时间相近，《夕阳之歌》1989年8月23日发行，比《千千阙歌》1989年7月20日发行晚一个月左右，所以与陈慧娴演唱粤语经典《千千阙歌》竞争激烈。在年终颁奖礼上，这两首歌双双入选了十大中文金曲和十大劲歌金曲。虽然专辑《In Brasil》（《夕阳之歌》所在专辑）在销量上逊于陈慧娴的《永远是你的朋友》（《千千阙歌》所在专辑），但年终的无线电视十大劲歌金曲颁奖典礼的金曲金奖依旧由《夕阳之歌》获得。原唱者近藤真彦和梅艳芳曾有过一段异国情缘，故此歌听上去也是别有深意。《夕阳之歌》同时也拥有一个很好听的名字“红馆绝唱”（演唱会的最后一首歌，但梅艳芳舞台上最后一首歌是《珍惜再会时》）。
夕阳之歌梅艳芳原唱
《夕阳之歌》是由陈少琪作词，马饲野康二作曲，梅艳芳演唱的歌曲，收录于梅艳芳1989年8月1日发行的专辑《In Brasil》中。该曲是电影《英雄本色3：夕阳之歌》的主题曲。1989年，该曲获得十大劲歌金曲颁奖典礼－十大劲歌金曲奖。
1985年，梅艳芳前往日本宣传专辑《坏女孩》。在日本，她遇见了日本歌手近藤真彦，两人很快成为朋友并坠入爱河。因此，梅艳芳很快获得了近藤真彦的歌曲《夕焼けの歌》（夕阳之歌）的改编权，之后，她邀请了作词人陈少琪为该曲重新填词，沿用了原歌曲的曲名。该曲是梅艳芳本人最钟意的歌曲。
《夕阳之歌》歌曲鉴赏
歌曲《夕阳之歌》中的歌词“斜阳无限，无奈只一息间灿烂；天生孤单我心暗淡，想到归去但已晚”，仿佛是梅艳芳某种境遇的写照，乐曲表达出一种悲惋和惆怅之感。作品的副歌中先后出现双音 *** 和八度的进行，使情绪浓烈起来，很好运用了对比手法，从而加强了音乐对比元素。
