本
文
摘
要
当代中国智库 2022-04-10 10:36
从3月1日到4月8日，乌克兰总统泽连斯基在欧洲议会、英国、加拿大、美国和联合国等地先后进行了11场视频演讲。有评论认为，其现场气氛和受欢迎的程度为这些年来国际社会所罕见。这一系列路演，震撼了当今世界，是1945年之后至今最为成功的一场西方文明世界的力量总动员。
3月1日-欧洲议会
俄乌战争开始的第6天，泽连斯基的路演首战选择连线了欧洲议会。泽连斯基获邀在欧洲议会发表视频讲话，他说：“今天早上，两枚巡航导弹击中自由广场。我们正为我们的土地和自由而战。我们渴望看到我们的孩子还活着，然而有 16 名儿童被杀。”
他说，我们正为生存而战，也在为成为欧洲的平等成员而战。我们证明了自己的实力，所以请证明你们和我们在一起，证明你们不会让我们离开。未来，生命将战胜死亡，光明将战胜黑暗。
演讲中，翻译一度因情绪失控而哽咽。发表完热情洋溢的演讲后，泽连斯基获得了欧洲议会全场起立鼓掌。
3月8日-英国下议院
泽连斯基通过视频向英国下议院发表演说，这是外国领导人首次通过视频方式向英国下议院发表演讲。英国《卫报》3月8日报道，在此次“前所未有、激动人心”的演讲中，泽连斯基引用了丘吉尔的名言：“我们将在海上、在空中战斗到底。我们将继续为我们的土地而战，不惜一切代价。我们将在森林里、田野里、海岸上和街道上作战。”
泽连斯基还引用莎士比亚的名言描述俄乌冲突爆发后的乌克兰处境，称该国眼下面临的问题是“生存还是毁灭”。泽连斯基直言，乌克兰用13天的抵抗回答了这个问题，“现在我可以给你们一个明确的答案：肯定是生存。”
议员们在其演讲前后致以长时间的起立鼓掌。首相约翰逊表示，泽连斯基的演讲“感动了在场的每一个人”。
泽连斯基在英国下议院的演讲座无虚席，有些议员甚至站到了门外
3月15日-加拿大国会
泽连斯基应加拿大总理杜鲁多邀请，3月15日以视频形式在加拿大国会发表讲话，泽伦斯基说：“想象一下，加拿大的设施遭到轰炸，就像我们的建筑物和纪念场所遭到轰炸一样……每晚都是一个可怕的夜晚。”泽连斯基讲话结束后，加拿大国会议员全场起立鼓掌。
“你在捍卫乌克兰人选择自己未来的权利，”加总理特鲁多说，“世界各地的民主国家很幸运有你作为我们的拥护者，你的勇气和你们人民的勇气激励了我们所有人”。
3月16日-美国国会
泽连斯基3月16日通过视频向美国国会发表讲话，到场的有美参众两院的民主党和共和党议员。
泽连斯基在演说中表示，目前是乌克兰的至暗时刻。美丽的乌克兰城市正在遭受二战以来最残暴的摧残。俄军的炮火将乌克兰的自由之地变成了战场，并且对无辜的平民疯狂杀戮。
泽连斯基在演讲中还播放了一段俄军攻击轰炸乌克兰城市，给平民造成严重伤亡的视频。视频中，导弹和火箭从天而降，摧毁了公寓和居民区。乌克兰民众匆忙逃难，奔走不及遭受伤亡。孩子们吓得哇哇大哭，或者受伤后身上血迹斑斑。画面中还有平民遇袭死亡后就地被掩埋的镜头。
会场上播放这一视频时，座无虚席的会议大厅鸦雀无声。而泽连斯基重新出现在荧幕上时眼睛里含着泪水。
“现在，我们国家的命运，我们人民的命运正在被决定。”泽连斯基对美国国会说，自己已经快45岁了，但是如果“我们不能阻止死亡，那么活着就毫无意义。”
在泽连斯基发表演讲前，大多数美国议员都佩戴了这一胸针。
在观看泽连斯基视频讲话现场，美国会工作人员向到场的议员们分发了乌克兰和美国国旗样式制成的胸针。
3月20日-以色列议会
当地时间3月20日向以色列议会发表视频演讲时，泽连斯基描述了俄罗斯对基辅实施导弹袭击等行为，并称相信自己的每句话都能在以色列民众的心中引起“痛苦”的感受。乌克兰多次要求以色列提供包括外交和军事方面的援助，但以色列虽多次表达对乌克兰的支持并提供人道主义援助，但一直采取相对低调谨慎的态度。
3月23日-法国国民议会
当地时间3月23日下午，乌克兰总统泽连斯基对法国国民议会发表视频演讲。泽连斯基在演讲中呼吁所有法国企业撤出俄罗斯市场。此外，泽连斯基还表示，希望法国能在俄罗斯寻求和平解决危机方面协助找到一条出路。
3月23日-日本国会
日本时间23日下午6点起，泽连斯基在线向日本国会发表演说，这是外国国家元首首次在线向日本国会发表讲演。主会场的国际会议室（276个座位）设有两院正副议长、各会派代表、首相、外相等的座位。还为其他国会议员提供自由席位。日本首相岸田文雄、众院议长细田博之、参院议长山东昭子、外相林芳正等出席了讲演会。
4月5日-联合国安理会
4月5日按照联合国安理会轮值主席英国的安排，泽连斯基通过视频在联合国安理会进行演讲，15个安理会成员国都到场聆听。（全文附后）
泽连斯基主要表达了两层意思，都是冲着俄罗斯而来的。
第一，呼吁对基辅郊外布查镇的杀戮进行调查。
泽连斯基讲话的重点就是对国际社会陈述基辅郊外布查镇大量平民遇害的情况。特别是他还播放了一段现场录制的视频来说明当地的惨状。此外，他呼吁以“战争罪”审判俄军，要求安理会追究俄罗斯的责任并向乌克兰提供安全保障。
泽连斯基指责俄罗斯撒谎，因为过去他们就曾制造过类似的事件，但却指责别人，后来事情暴露。他举例说在叙利亚、在顿巴斯等地都有类似例子。
他说，我现在代表我的人民对你们说话，他们每天都在纪念逝去的生命，还有那些无辜死去的平民们的记忆。他们在经受酷刑后，从脑后被枪击中身亡。
泽连斯基还嘲笑俄罗斯人活在历史当中，不懂得高科技时代的技术。他说如今已经是2022年，天上的卫星都看得见，因此乌克兰有决定性的证据。
第二，联合国安理会应该改革。
泽连斯基建议联合国应该改革，特别是要改革安理会的体制和机制，要么应该将俄罗斯逐出，要么安理会解散。他质问说，安理会保证的安全又在哪里呢？
尽管安理会存在，但和平在哪儿呢？联合国做出的安全承诺并不存在。
很明显，全世界最重要的机构之一，本应该确保侵略者遵守和平的规则，但现在已经无法有效运作了。如果所有的国家都只能依靠自己的军力来确保自己的安全，却无法依靠国际法，无法依靠国际机构。联合国不如直接关门。
泽连斯基的这个态度和一些西方国家类似。西方国家在战争开始后就曾传出联合国安理会改革要推进的想法，虽然都没有一个现实的计划，不过显然俄乌战争加强了这种考虑。泽连斯基的演讲引发了安理会成员国的激烈讨论。
4月6日-爱尔兰议会
泽连斯基通过视频会议方式出席爱尔兰议会全体会议。爱尔兰总理马丁、众议院和参议院议员、乌克兰驻爱尔兰大使拉里萨·格拉斯科等人出席。
泽连斯基在讲话中感谢爱尔兰对乌克兰在经济等方面的支持，同时呼吁爱尔兰领导人利用他们的影响力说服其他欧盟国家加强对俄罗斯的国际制裁。
4月7日-希腊议会
雅典时间4月7日中午12点，应希腊总理米佐塔基斯邀请，乌克兰总统泽连斯基通过视频方式在希腊议会发表讲话。希腊议会议长科斯塔斯·塔苏拉斯致辞称，今天的会议是为乌克兰人民举行的，具有重要的历史意义。
泽连斯基在演讲中提到了希腊人200年前的座右铭“不自由毋宁死”，并说这是对今天乌克兰的启示。他谈到了俄罗斯的挑战，这不仅关系到乌克兰，也关系到整个欧洲。在结束讲话时，泽连斯基得到了议员们的热烈掌声，新民主党成员甚至对他起立鼓掌致意。
4月8日-芬兰议会
当地时间4月8日，泽连斯基在芬兰议会发表视频讲话，敦促芬兰 *** 进一步孤立俄罗斯，呼吁西方国家加大对俄罗斯的制裁，禁用俄罗斯的天然气。泽连斯基在视频讲话中敦促西方国家向国内所有与俄罗斯军方有合作的公司施压，并称国际金融体系必须与所有俄罗斯银行切断联系。
附录：4月5日泽连斯基安理会演讲全文——
非常感谢主席女士，亲爱的秘书长，尊敬的安理会成员们，以及其他的与会成员：
感谢你们给我这个机会，我相信所有的联合国成员国都将听到我今天要说的话。
昨天，我从我们的城市布查回来，它刚从俄罗斯军队手中被解放，它离基辅不远。他们在那里犯下了可以想象的一切罪行。俄罗斯军队寻找并杀害了所有为我们国家服务的人。
他们杀害了站在自己家门口的女性，她只是想跟一个活着的人打招呼。他们杀害了整个家庭，包括成人和孩子，他们还试图烧毁尸体。
我现在代表我的人民对你们说话，他们每天都在纪念逝去的生命，还有那些无辜死去的平民们的记忆。他们在经受酷刑后，从脑后被枪击中身亡。其中一些在街上被杀，另一些被丢到了井里，因此他们痛苦地死去了。他们在自己的房子里，公寓里被杀害，死于手榴弹。一些坐在自己车里的平民，在大街上被坦克活活碾死，只是为了娱乐他们。他们被砍下四肢，割断喉咙，女性在自己的孩子面前被 *** 之后被杀。他们的舌头被拉了出来，只因为侵略者不喜欢听到他们说出来的话。
这与其他的 *** ，如占领部分地区的 *** 国组织并无不同。
但这些事却是由联合国安理会的成员国做出来的。它毁了内部统一，边境，整个国家。还夺走了多达十几个国家的荣誉，它们本都是自主和独立的国家。他们一贯追求的政策，就是摧毁种族和宗教的多元性。
他们煽动战争，并故意追求杀死尽量多的平民和城市的做法。把他们派兵占领的国家变成废墟，遍地坟墓。
你们都已经看到了。他们在国家的层面支持仇恨，并且还把这种想法通过宣传系统和政治 *** ，输出到其他国家去。
他们引起了全球性的食品危机，可能导致大饥荒，影响非洲，亚洲，和其他国家。并且肯定将会在许多国家引起大规模的政治混乱，并摧毁他们国内的安全。
那么安理会保证的安全又在哪里呢？
它不在这里。尽管安理会存在，但和平在哪儿呢？联合国做出的安全承诺并不存在。
很明显，全世界最重要的机构之一，本应该确保侵略者遵守和平的规则，但现在已经无法有效运作了。
现在全世界都看到了俄罗斯军队在占领布查时犯下的暴行。但世界还没有看到他们占领的其他城市和地区里的情况。地点或许不同，但残暴是相同的，罪行是相同的。他们必须为此负责。
女士们先生们，我想提醒你们看看联合国 *** 的第一章第一条。我们这个机构的目的是什么？它的目的是保卫和平并确保大家都遵守和平。但现在，联合国的 *** 从第一条开始就已经被违反，那么后面的所有条款还有什么意义呢。
今天，由于俄罗斯在乌克兰的行为，我们见证了二战以来最可怕的战争罪行。俄罗斯军队正在故意用炮火和空袭，将乌克兰的城市化为灰烬。他们在故意围困城市，制造大饥荒。他们故意射死路上的一整排平民，这群人只是想逃离危险战区。他们甚至故意炸毁了平民躲避空袭的避难所。他们在临时占领的地区中，故意地制造出了让尽量多的平民能够被杀害的情况。
很不幸，在我们的布查市发生的大屠杀并不是孤例。它仅是其中一个展示了侵略者在过去41天内，在我们的土地上犯下的暴行的例子。世界还不知道很多其他的城市，以及类似的地区内所发生的全部真相。
马里乌波尔、哈尔科夫、切尔诺贝利、图尔卡、博亚尔卡，和十几个乌克兰的社区。每个都是另一个布查。我知道，你们大家也都很清楚地知道，俄罗斯的代表将会怎么说以回应对这些罪行的指控。他们已经这么说很多次了。最著名的一次，是俄罗斯部队用俄罗斯武器，在顿巴斯上空射下了马来西亚的波音飞机之后。又或者在叙利亚战争中的作为。
他们为了帮自己开脱，会责怪所有人。他们会说有很多种不一样的版本，不可能确认哪个版本才是真相。他们甚至会说这些被杀害的尸体都是被丢弃的，视频都是摆拍的。
但现在已经2022年了，我们有决定性的证据，有卫星图像。我们也可以进行全面透明的调查，我们对此非常感兴趣。为记者提供最大的准入，最大限度地与国际机构合作，欢迎国际刑事法院加入，完全的真相和追责，我相信联合国的所有成员国都会对此感兴趣。
为了什么？为了彻底惩罚那些自认为拥有特权，认为自己可以逃脱一切罪责的人。让世界上的其他的战争犯都看到，他们将如何被惩罚。如果最大的战争犯被惩罚，那么所有人都将被惩罚。为什么要入侵乌克兰？让我告诉你，因为俄罗斯的领导人以为自己还是古代的殖民者。他们想要我们的财富，我们的人民。俄罗斯已经向他们的国家遣送了数十万我们的公民。他们劫持了超过2000名儿童，就那么简单抢走了孩子们，而且仍继续这么做。
俄罗斯想把乌克兰变成沉默的奴隶。
俄罗斯军队公开在他们占领的乌克兰城市和村庄里抢掠。之所以叫抢掠，因为他们偷走了一切。从食品开始一直到耳环，金色的、血迹斑斑的耳环。
我们眼前的这个国家，正在把它在联合国的一票否决权变成杀人的权力。这破坏了全球安全的整体结构，并让它的行为免于受罚。所以他们正在摧毁可以摧毁的一切。如果这种行为继续，所有的国家都只能依靠自己的军力来确保自己的安全，却无法依靠国际法，无法依靠国际机构。联合国不如直接关门。
女士们先生们，你们准备好关闭联合国了吗？你们是否认为国际法的大限已到？如果你的回答是不。那么你必须立即行动。联合国 *** 必须被立刻恢复，联合国的系统必须立刻进行改革。让否决权无法成为杀人权。让安理会能够公平地代表全世界所有的地区，让侵略者立即恢复和平。这需要你们的决心。
从叙利亚到索马里，从阿富汗到也门和利比亚，这些屠杀早就该被阻止了。说实话，如果哪怕仅有一次，一个暴君会因为发起这样的战争而受到惩罚，这样的暴行就将不复存在。而在此之后，和平将被确保。世界一定会变得有所不同。
然后，或许，我的国家就不会经历战争，这场针对我们的人民，乌克兰人民的战争。但世界袖手旁观，对克里米亚被吞并、对格鲁吉亚被侵略、从摩尔多瓦夺走整个德涅斯特里亚都视而不见。也对俄罗斯在他们的边境为其他战争作准备的行为视而不见。该怎么阻止这一切？俄罗斯军队和那些对他们下命令的人，都必须立刻为在乌克兰的战争罪伏法。
任何下达了罪恶命令，以及执行这些命令，谋杀我们人民的人，都应该在特别法庭中被审理。程序应该与纽伦堡审判类似。我想提醒俄罗斯人，里宾特洛甫（纳粹德国外交部长） 在二战后并没有逃脱惩罚，同样的，阿道夫·艾希曼（党卫军少校）也没有逃脱责罚。他们都没有逃脱惩罚。
但今天最重要的事情是，是时候改革联合国的系统了。因此我提议组织一场全球性的大会，可以在和平的基辅举行，为了讨论我们该如何改革世界的安全系统。我们该如何确保边境被承认，各国的完整性不被侵犯，我们该如何维护国际法的规则。
很明显，1945年在旧金山设置的，创造一个全球安全国际组织的目标，并没有成功实现。没有改革，它就不可能实现。因此，我们必须尽我们所能，将一个有效的联合国传给后代。它将有能力对安全挑战做出预防性的反应，从而确保和平。防止侵略，逼迫侵略者重归和平。并有能力和决心去惩罚那些违反了和平原则的人。不能再继续存在特权和例外了，所有人都必须是平等的。
所有的国际关系的参与者，无论经济力量、地理位置和抱负大小，都应一视同仁。和平的力量必须主导，还有正义的力量，与人类一直向往的安全的力量。
乌克兰已经准备好提供一个平台，成为这个改革后的安全系统中一个主要办事处。与关注于人权问题的日内瓦办事处，又或者是负责保护环境的内罗毕办事处相似可以在基辅建立一个U24办事处，专门负责预防战争，维持和平的措施。
我也想提醒大家，关于我们在阿富汗进行的维和行动。当乌克兰在那个国家帮助撤离了超过一千个人，完全是由我们自己负担开支。这是场艰难的行动，但乌克兰伸出了援手。我们接受了各个国家，各个种族，各种信仰的人们。来自阿富汗，以及欧洲、美国、加拿大的公民。我们并不在乎是谁需要帮助，是我们自己人，还是其他人。我们帮助了所有人，救了所有人。如果每次有谁需要帮助时，大家都能确信会有人前来帮忙，世界一定会变得更安全。因此乌克兰拥有道德上的权利，提出对世界的安全系统进行改革。
我们已经证明了我们愿意帮助他人，不仅在欢乐的时刻，在黑暗的时刻也是如此。
现在，我们需要的是安理会的决定，来维护乌克兰的和平。如果你不知该如何作出这一决定，那么你们可以做两件事。一是将侵略者和宣战者俄罗斯逐出，这样它就无法阻止与它自己挑起的侵略战争相关的决定。然后，尽一切力量重建和平。另一个选择是，尽快让大家看到能如何进行改革，为和平而努力。
如果已经没有了其他选项，那么下一步就是：直接解散。让我知道你们能承认自己除了说话，没有其他可做的事。我们需要和平，乌克兰需要和平，欧洲需要和平，世界也需要和平。
最后，我想请你们观看这个简短的视频，请让我们再占用你们一分钟的时间。这个视频展示了一个国家违反人权的行为，而这就是不受到惩罚的后果。如果可能，请看一下这个视频，因为我们无法请所有人来我们的国家，亲眼见证这一切。因此我请求你们看这个视频。
非常感谢。
