歌曲吹梦到西洲歌词意思（吹梦到西洲的歌词是怎样的?）

只思考了最后一部分的歌词，个人认为虽然没有“天青色等烟雨”的灵气，但是仅我思考的这一部分还是能算得上中上等的歌词的。

（连互文都看不出来的朋友，就先别骂人家狗屁不通了，自己补补脑子）

这是我的意译和大家一起分享：

蓝田需汲酒 惟琼浆能浇美玉瘦：

蓝田玉需要酒的浸润，因为只有美酒能让美玉更加通透。

至高者清难垢 至贵者润因愁：

品节最高尚又最尊贵人是清白难以被污染的，但他也会借酒浇愁。

痴竭火 知她不能求：

痴情像火一样燃尽以后，才明白她确实求之不得。

醉逢歌 知他不必候：

在纸醉金迷的歌舞声中，才懂得他没有必要等待自己。

只约灵犀过隙灵光暗相投：

感情只能在天时地利人和的瞬间，心有灵犀一点通。

万籁停吹奏：

万籁俱寂，丝竹停止演奏的时候。

支颐听秋水问蜉蝣

我只着下巴听着秋水潺潺流去，问那渺小的蜉蝣

既玄冥不可量北斗：

既然微小的玄冥星，根本不能了解北斗星的辉煌璀璨

却何信相思最温柔：

那为什么我还感觉我的相思是如此的温柔而动人？

顾盼花发鸿蒙 怦然而梦：

我想到初见她时，就好像宇宙初开之后的第一朵花绽开时的浪漫动人，一下就让我做了美梦。

你与二十八宿皆回眸

我梦到你和命运一起转身向我看来

系我 彩翼鲸尾红丝天地周

我有五彩缤纷的翅膀遨游宇内，有鲸鱼的尾巴纵横汪洋，天地之间任我徜徉。

情之所至 此心 逍遥不游

可是因为对你深情，这颗心在你的身边便是逍遥，无需四处闲游。

我觉得这首词就像李商隐的诗、庄子的散文一样，没必要逐字逐字的去翻译，结合句子的意思即可。