本
文
摘
要
- 《灌篮高手》电影版即将在中国港澳台上映
《灌篮高手》电影版《THE FIRST SLAM DUNK》的日文版于上月12月3日已正式在日本院线上映，中文配音版也宣布了在中国港澳台地区定档，将于在1月12日和13日先后上映。 至于中国国内院线是否会引进，目前尚未确定。这次的电影版讲述的正是延续了《灌篮高手》2006年动画版的结尾 - 湘北队众人在火车前准备出发前往的全国大赛，上演湘北VS山王工业的大战。从2006年到2022年，足足26年的等待，对于所有《灌篮高手》动画迷来说，电影版无疑是弥补了26年前在动画版上没有看到全国大赛的遗憾。
该部动画电影《THE FIRST SLAM DUNK》由《灌篮高手》原作者井上雄彦编剧和执导，同时是该系列第五部剧场动画，故事改编自漫画原作最终章《全国大赛篇—湘北VS山王工业》，以湘北主力控球后卫“宫城良田”为第一人称，不再主线“自称天才的樱木花道”或者“女生都爱的帅气流川枫”。在配音方面，日文电影版启用了全新的声优阵容；而香港上映的粤语版则是由原电视动画配音的主角配音员回归担任，对于当年是看香港亚洲电视动画版的粉丝，相信可以一秒入戏，找回当年的情怀。在电影版里，人物的绘画技术从记忆中的色彩厚重、线条层次立体的手绘纯二维动画，改为采用现代常用的“三渲二”技术 – 先用3D建模再渲染成2D， 使画面加入了更多的细节。到底哪种画风更让粉丝喜爱，就见仁见智。
《灌篮高手》到底有多火？
《灌篮高手》是日本漫画家井上雄彦以高中篮球为题材的少年漫画， 1990年-1996年在《周刊少年Jump》上连载，单行本在17个国家和地区发行，截至2015年，漫画全球发行量超过1亿4000万卷，直逼历史前五，单行本销量高达391万册。2001年发行的完全版漫画创下了当时最高的发行记录，是日本漫画销量史上卷均第二高的作品。 在2013年日本的一项调查中，《灌篮高手》可是排在了「改变人生的漫画」的第一位。
《灌篮高手》的动画版由东映动画制作，从1993年10月到1996年3月在朝日电视台播放。在播出后，动画里的多首主题曲被收录专辑，登顶日本最高销量的动画歌曲之一。香港由亚洲电视本港台于1995年8月20日到1996年3月10日首播，2009年12月20日也曾于亚洲高清台重播。1998年经广电总局引进在中国国内各城市电视台播放国语配音版本。
同年，该动画在韩国首尔放送首播，平均收视率36%，为韩国电视史上收视率第三高的电视动画节目，同时也是韩国收视率最高的外来动画影集。如果用一句话形容当年《灌篮高手》在80后心目中的地位，那么它的影响力莫过于-“我们这一代人不是因为看NBA才喜欢上篮球的，而是因为看《灌篮高手》才喜欢上篮球，才去看NBA的。”
作者井上雄彦本来就是一个篮球迷，他一开始只是把这部作品作为搞笑漫画来写，所以主角之一的樱木花道最初是一个失恋50次的谐星。随着井上雄彦画着画着，他对樱木的感情发生了变化从而改变了这部漫画，让樱木从一个不良少年变成了热爱篮球的热血少年，而《灌篮高手》则从搞笑校园漫画变成了讲述为梦想奋斗的青春漫画。就是这个改变，让《灌篮高手》大受欢迎，无论是漫画还是动画，读者和观众都会轻易被里面大部分角色热血沸腾的梦想和他们之间伟大的友情所感动。
《灌篮高手》的动画版由于井上雄彦与《少年Jump》之间的各种分歧使其结局止步于出发全国大赛前夕，并没有把所有漫画内容进行改编。而对于原版漫画的真正结局则是众说纷纭。在2004年，也就是连载结束的8年后，井上雄彦在神奈川县（湘北高中的所在地）的一间废弃中学教室内构思了两天，然后又用了两天在23块黑板上用粉笔作画，描绘了在全国大赛结束的十天后，以一图流过场交代了所有主角的后续发展历程，命名为《スラムダンク—あれから十日後》。有趣的是，井上雄彦在展出三天后就把所有粉笔画都擦干净，而这被普遍认为是《灌篮高手》真正的结局。
如果单纯从故事发展的角度来看，《灌篮高手》不完美的结局对于很多读者是一个遗憾，甚至可以说是很残酷。然而只有这样，才是最真实，正如井上雄彦所说：因为年少时的梦想，往往是不完美的。青春的美好，就在于不管后果，都要拼尽全力。
结局的情节并不重要，在读者的心中留下的东西才是最重要。时隔多年，粉丝想起这部热血漫画，依然久久无法释怀，也许就是它成功所在。
如果有机会，你会去观看《灌篮高手》的电影版吗？或者在看电影前，一起把漫画重头再翻一遍吧。
