本
文
摘
要
小时候听儿歌《好爸爸坏爸爸》
“哪个爸爸不骂人，哪个孩子不挨骂？打是亲来骂是爱，那就是个好爸爸。”
然后，爸妈还说：“看，当爸的就是要打孩子的，不打孩子不是好爸爸。”
直到我上大学了，一天陪4岁的小外甥看儿歌的CD，才发现歌词显示：
“那个爸爸不骂人，那个孩子不挨骂。打是亲来骂是爱，那就不是好爸爸。”
我的眼泪差点掉下来！
这首歌的含义原来是这样的……
这样的案例实在是太多了
今天就让我们一起回顾一下
那些年我们听错的歌词
神级空耳（耳误）
そらみみ misheard lyrics
再给我两根葱，
让我把鲫鱼煎成饼……
——周杰伦《最长的电影》
好吃吗？
原歌词：
再给我两分钟，让我把记忆结成冰
只能说我瘦了
也许是你胖了
——陈奕迅的《淘汰》
对朋友唱着这话，不会被揍吗？
原歌词：
只能说我输了，也许是你怕了
我以为我会暴富
但是我没有
——辛晓琪《领悟》
简直就是人生之歌呀
啊！多么痛的领悟
我也一直以为自己会暴富
甚至还以为自己会暴瘦
但是我没有
原歌词：
我以为我会报复，但是我没有
也许腿肥也是
另一种美
——周杰伦《世界末日》
看他娶了昆凌
我就知道这都是骗人的
原歌词：
也许颓废也是 另一种美
一个人盛饭
一个人擦嘴
一个人好累
——南拳妈妈《下雨天》
一个吃饭确实会有点孤独
但一个人擦嘴
？？？？？
当时觉得这个小女子矫情得不得了
原歌词：
一个人撑伞 一个人擦泪 一个人好累
如果大海能够
带走我的矮丑
——张雨生《大海》
毋庸置疑
我一定会更爱大海
原歌词：
如果大海能够，带走我的哀愁
仿佛是你贴着我脚亲亲
——陆虎《雪落下的声音》
！！！
这感情也太深了
原歌词：
仿佛是你贴着我叫卿卿
装糊涂是济南的艺术
——许嵩《装糊涂》
济南啥时候多了这门艺术？
当时还特意上度娘查资料了
原歌词：
装糊涂是极难的艺术
答应我你从此不再深夜里排队
——张信哲《爱如潮水》
毫无违和感
并且觉得大意没毛病
不想看你在深夜排队
这是一种关怀嘛
原歌词：
答应我你从此不在深夜里徘徊
丑八怪
在这爱美的时代
——薛之谦《丑八怪》
觉得这样唱完全没毛病啊
还很符合主题呢
原歌词：
丑八怪 在这暧昧的时代
爽歪的麻雀
在电线杆上裸睡
——周杰伦《七里香》
太流氓了！没眼看
小麻雀
您可以穿件衣服再出来吗？
原歌词：
窗外的麻雀 在电线杆上多嘴
等下一个田亮
去上次牵手赏花那里散步好吗
——郭静《下一个天亮》
我很想知道
她为什么要等田亮？？
原歌词：
等下一个天亮
去上次牵手赏花那里散步好吗
抱紧你的我，比过王富有
曾多么快乐
失去你的我，一起赶骆驼
——华晨宇，杨宗纬《国王与乞丐》
拥有你就拥有全世界
失去你后就努力挣钱
完全没有逻辑问题！
只是有个疑惑：“王富有”是谁？
原歌词：
抱紧你的我比国王富有
曾多么快乐
失去你的我比乞丐落魄
我们坐在高高的骨堆旁边
听妈妈讲那过去的事情
——《听妈妈讲那过去的事情》
别人听到的是温情
而我听到的是恐怖故事
有的歌听错一个字
真的会留下一生的阴影
原歌词：
我们坐在高高的谷堆旁边
听妈妈讲那过去的事情
每一个单身狗都得砍头
想爱就别怕杀头
——辛晓琪《单身情歌》
第一次感觉到世界
对单身狗满满的恶意！！
单身要被砍头
相爱也要不怕被杀头
那么请问
是需要我一生下来就自带对象吗？
原歌词：
每一个单身的人得看透
想爱就别怕伤痛
⤵
本期文末福利
本期互动话题
#你曾听错过什么歌曲#
欢迎留言讨论
挑选1位朋友，赠送一套
Hape多用启蒙大积木
（参与时间截止2019年9月19日18:00）
认识大写字母
学习简单的加减运算
运用积木搭建各种造型
激发宝宝的想象力和创造力
★温馨提示：
1、所有送出的闲置玩具都由别买了商城闲置回购的，经过专业的步骤进行消毒（银离子消毒、酒精消毒、超声波消毒、蒸汽消毒、紫外线消毒、玩具塑封），但仍然无法避免有一定包装损坏或其他瑕疵，介意者谨慎参与活动。
2、每个用户ID在2礼拜内不可重复参与活动。
3、活动最终解释权归别买了所有。
▼
上期获奖名单
祝贺“晴天”小伙伴
