本
文
摘
要
我看楼上有贴S.H.E翻唱的,其实还遗漏了一个I.o.i.o,这首歌的原唱是Bee gees。
然后这首歌还有九十年代的一个黑人版广告歌,拍节和she版的就差不多了…
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
500miles,很经典的英文歌曲了,个人最喜欢《醉乡民谣》那版。这首歌的中文版其实也有不少,只不过都不叫五百米。
邓福如的《你好吗 天气好吗》
刘东明的《根据真人真事改编》
昨天学校的超市里还放了一首混音味十足的500米,中文,让我大吃一斤。。。看来是最新中文翻唱,我还没查到。
Bressanone《布列瑟农》,马修·连恩(Matthew Lien)创作并演唱的一首经典歌曲。
这首歌的中文翻唱者是“全球唯一被上帝亲吻过的声音”,灌了许多发烧碟的江智民。翻唱版本为《爱太任性》
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Brother louie这首歌本是86年由德国组合演唱,曾经蝉联榜首四周,所以迅速被我国改编,收录于传世大碟《荷东》(即Hollywood East Star Trax - 东方好莱坞明星舞会,不过香港一直叫荷里活的)
林姗姗翻唱的粤语版叫《连锁反应》,邓洁仪翻唱的国语版叫《路灯下的小姑娘》
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
同样来自德国的成吉思汗组合,这个就不说了,国人翻唱最多,最无厘头的是林子祥把Moskau翻唱为世运在莫斯科。。
这个组合很受东亚欢迎,日本也翻唱过不少。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
《The Roar of the Greasepaint - The Smell of the Crowd》大家可能知道的很少,但《Feeling Good》大家一定听过。个人最喜欢加拿大人麦可·布雷的演唱会版本,百听不腻。
但是近年来内地歌手李健代言沃尔沃全新XC90时重新填词,使之变成了中文广告歌。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
God Rest Ye Merry Gentlemen,和友谊天长地久一样,都是上上上上上个世纪的歌了,本来是圣诞夜守夜人要饭的家伙式。张韶涵的寓言翻唱自这个版本,不过大家应该都知道
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
据说郑智化的《水手》翻唱了三个日本歌,这三首歌我印象最深的是长渕刚的《goodbye 青春》
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
i surrender被林志炫给翻了《没离开过》,表示接受不能
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
IF I EVER HEAR YOU KNOCKING ON MYDOOR
虽然是日本组合南天群星唱的,不过编曲到歌词都是欧美风格了啦,一首正牌蓝调。
被古巨基翻唱为《爱的解释》
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
it never rains in southern California南加州不下雨
我觉得赵雷的鼓楼就是翻唱这首,总之肯定借鉴了
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
last christmas,一首二十多年圣诞季卖场必放的歌,中文翻唱是去年圣诞,网易云上说是yeahh!!的作品,网上说是一个鞍山小伙叶项明。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Magura,我总觉得和周星驰的烤鸡翅膀,牛朝阳的《爱情乞丐》(可怜可怜我吧那首)超级像
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
More than i can say,上世纪五六十年代的歌曲,在上个世纪八十年代又因Leo sayer的翻唱火了一把,也就是《爱你在心口难开》
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
百度百科:《东极岛岛歌》一曲出自好莱坞影片《波拉特》(2006)中的一首插曲。
这不严谨,这首歌出自哈萨克人的O Kazakhstan!不过这很百度百科。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
one way ticket 传说中的70s怀旧经典Disco舞曲,大把大把中文翻唱
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
EXILE的real valentine,翻唱自周董的说了再见,周董弹钢琴,ATSUSHI 演唱
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sexy Music,冬天里的一把火
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
郑敬基和吕珊的《问你是否跟我走》翻唱自summer kiss ,winter tears
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
我回家走国道,也就是take me home那首,翻唱的太多
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
老毛子的草原骑兵进行曲,武警合唱团有中文翻唱