本
文
摘
要
00:00
不支持的音频/视频格式 请试试刷新 重播 播放 00:00 / 00:00 正在直播 00:00 进入全屏 50 点击按住可拖动视频红网时刻记者 向婉 长沙报道
随着长沙国际化进程提速,城市全民英语学习氛围逐步浓厚,学习模式也在悄然转变,相比应试学习,能说,敢说,能在不同场景中进行中英文切换,正成为英语学习者的另一大关注点。
为了契合时代需求,给长沙英语爱好者带来运用性、趣味性强的英语知识点,六月至七月期间,长沙i2全外教少儿英语通过结合其品牌特色PBL场景化教学优势及雄厚的外教资源,联合红网传媒特别策划“老外在长沙”系列英语学习短视频。运用中英情景对话模式推广湖湘文化。
近年来,越来越多的“老外”因工作、旅游等原因来到魅力之都、网红之城——长沙,与当地品类繁多、创新力十足的湘菜撞个满怀,并被长沙美食无国界的魔力吸引,被美食背后的一股子热忱感染。
视频主角Martin就是其中之一,在i2全外教少儿英语工作多年,被机构评为明星教师。工作之余,打卡美食、学习中文是他最大的兴趣,尽管自己不嗜辣,但总愿意为长沙的“ *** ”去做大胆尝试。Jeremy则透露,长沙的语言学习氛围很好,而且又是好吃的城市,以食为媒,大家的交流点会增多。
都说长沙人热情好客,做事讲究“熨帖”,想要同时满足湘菜、西餐的饮食需求,酒店里的自助餐是个不错的选择。在自助餐场景对话中,都有哪些实用的英语呢?让我们一起进入英语情景对话环节,get新的知识点。
【英语情景对话知识点】
场景一:
Jeremy: Martin,what would you like for dinner? 马丁,你晚上想吃什么呀?
Martin: I’d like to eat Changsha food 我想吃湘菜
Jeremy: But I preferwestern food 但我想吃西餐呢
场景二:
Martin:熨帖?What does that mean? 熨帖是什么意思呀?
Jeremy: It means meet all the requirements in one goal 就是能让我们都觉得满足、安逸
Martin: That sounds good。Let’s go! 很棒啊,那我们走吧!
场景三:
Jeremy: Wow! Western food。哇,西餐
Martin: Yeah, so here we have nachosand poppadom。We have pizzas, hot dogs, and hamburgers。对呢,这里有玉米片、薄饼,这儿还有披萨、热狗和汉堡。
Jeremy: Kids must really like this。孩子们会很喜欢呢。
Martin: That’s true。是的
场景四:
Jeremy: Hey Martin, do you know that this is the specialtyof the restaurant?马丁,你知道这是餐厅的特色菜吗?
Martin:Is it? 是吗?
Jeremy: Everyone, having a meal in this restaurant, will get this。每位在这里就餐的客人都有一份。
Martin: Really?真的嘛?
Jeremy: Its name is “海陆套餐”。是的,这道菜叫“海陆套餐”
Martin: All right。Well, actually in my country, we have a similardish。We call it “Surf and turf”。
其实,在我家乡也有一道相似的菜品,我们称它为“海鲜牛排套餐”
Jeremy: Surf and turf?
Martin: Yes, like surfing on the sea。是的,“surf”就是海上冲浪的”surf“
Jeremy: So what is turf? 那“turf“呢?
Martin: It’s like grass。草坪
Jeremy: I see。So this is from the sea, and that is from the land。噢,我懂了,所以这个是来自海里的,那个是来自陆地上的
Martin: That’s right! 是的!
Jeremy: Oh! That’s interesting太有趣啦!