本
文
摘
要
#寻找古籍守护人#
乾隆十五年(1750年)，时年34岁的闽南农民吴阳乘船来暹南（今泰国）宋卡谋生。他发现宋卡虽是渺无人烟的荒芜之地，但土质气候条件颇好，于是联系周边华人，招募人工进行开发垦植，并授以当地人耕种技术。数十年后，宋卡发展成为暹罗一大闹市。之后1753年，吴阳搬至銮波里乐普村，他又教当地人张网捕鱼，发展渔业生产，在当地居民中享有盛誉。
1769年，吴阳向吞武里王朝(1767－1782)缔造者郑信表示效忠，请求允许独占宋卡两岛采集燕窝特权，每年向国库缴纳税金白银50斤，郑王允之，诏封吴阳为子爵，并带吴阳第三子吴文臣入宫为御侍官。吴阳每年都运送燕窝税银至京师入库，从不延误。他是暹罗历史上包揽采集燕窝的第一人。1775年，吴阳又运送燕窝税银至京师缴纳，郑王念其尽忠朝廷甚久，遂谕封吴阳为宋卡城尹一世，爵号为銮素汪奇里颂木(子爵)。吴阳晚年，朝廷赐暹姓“纳宋卡”，意为“封在宋卡、在宋卡成长发荣”，这就是纳宋卡家族的由来。1784年，吴阳因病逝世，享年68岁。其子孙把他安葬在廉松山麓，按照中国人的风俗，建造“风水”式的坟墓，竖立华文墓碑。
宋卡直辖市保安殿内所悬吴国主八世之匾额（出自《宋卡志》）
宋卡直辖市吴王庙石刻门联（出自《宋卡志》）
那吴阳是谁？来自中国何处？
首先要说的是，他姓名“吴阳”，其实是许云樵先生根据他的泰国名字翻译的，而他的泰国名字来源于闽南语，真实的姓名是“吴让”！
这从福建闽南一个小山村的一本残破的族谱中可以找到答案。
吴氏族谱对“吴让”的记载
据今福建省漳州市龙海区（原漳州府海澄县）浮宫镇山塘村西兴自然村现存古籍——《吴氏族谱》记载：吴让，讳士侃，系吴氏十五世，乃吴宰第四子。生于康熙丁酉年（1717年）十二月二十六日卯时，卒于乾隆甲辰年（1784年）九月初二日，葬在宋卡。族谱的记载和历史完全一致！
吴氏族谱中对吴让之子吴文辉的记载
宋卡城主这个官职一直在吴氏子孙中世系了八代，首位接班人即是吴让之子吴文辉，直至20世纪初才结束。这与族谱的记载也是一致的！
虽然年深日久，岁月变迁，族谱已变得残破，但幸好，关于吴让的记录页还完好无损。这也使一个显赫的家族始终不忘其根脉！
